Traducció de "els clients se'ls ofereix" a Àrab:


  Diccionari Català-àrab

Ads

  Exemples (Les fonts externes, no revisats)

Ofereix connexions
هل يقدم اتصالات
Esperant els clients
منتظر لـ
Ofereix tantes percepcions.
التي توفر العديد من الأفكار
Llevat que els animals se'ls mengessin.
مالم تأكلهم الحيوانات
Els explicarà l'elecció que se'ls planteja.
وسوف يشرح لهم الخيار الذي يملكونه
Ofereix jocs en xarxa
العرض الشبكة ألعاب
M'ho ofereix de veritat!
أنت جادة.
I quina garantia ofereix?
ما الضمانات التي تقدمها
Se'ls diré.
سأخبركم
Parla amb els clients. Sí.
أستتحد ث إلى الزبائن
Els seus clients són aquí.
عملاؤك هنا
Els ofereix llocs de poder a la nova Senyoria.
يعرض عليهم مناصب سلطة في الحكومة الجديدة
Els clients poden anomenar el mercat. Els clients volen o necessiten un millor rendiment.
يمكن للعملاء تسمية السوق، وهم يريدون أو يحتاجون أداء أفضل.
Ofereix les opcions d' aturada
اعرض خيارات إيقاف التشغيل
Clients?
عملاء
Ara, per delatar els Dixies, l'FBI li ofereix un tracte
لا تعبث مع مافيا ديكسي، والاتحاد الفيدرالي يعلمون بهذا ولهذا قام فريدي بعمل صفقة
I els clients no van trucar.
وبالفعل لم يتصل العملاء
Els clients duen anys deixantme claus.
لدي زبائن تركوا مفاتيح هنا لعام
Els nous clients sempre són impacients.
العملاء الجدد قليلوا الصبر دائما
També se'ls enduien.
أخذوها أيضا
Se'ls ha enduts?
هـل أخـذت أعينكـم أيضـا
Se'ls ha permès?
سمح لهم
Si els punxes, se'ls escapa l'aigua i moren.
إذا ثقبيتهم الماء يتسرب للخارج ثم يموتون
Tenim els millors advocats i els clients més grans.
لدين أفضل المحامين للتعامل مع أكبر العملاء،
Us ofereix una oportunitat de pau.
يعرض عليكم فرصة للسلام.
Quins seran els seus clients més probables?
كان سوقهم المستهدف. من يرجح أن يكون المشترين
Quins són els principals clients del futur?
من هم زبائننا الرئيسيون في المستقبل
És molt agradable amb els clients, sap?
أنت مرحة جدا .
Els clients no saben de què va.
أما الزبائن فهم يجلسون والطعام يملأ أفواههم ولا يدرون بما يجري
Els clients aprecien a un bon viveur.
العملاء يقدرون ، الرحلة الجيدة
D'on creus que surten els nostres clients?
من أين تعتقد زبائننا
Però crec que els meus clients saben..
لكن أعتقد أن موكلييني يعلمون
Aleshores els fiscals, et van recomanar clients?
كما وكيل النيابة العامة ثم احالة الموكلين
No, els seus pares se'ls enduen d'excursió o d'acampada.
لا , يقوم الدكتور والسيدو كولينز بإصطحابهم للتخييم
Sempre que els nois facis el que se'ls mani.
وطالما يتصرفون كما هو متوقع
ja se'ls pot quedar.
إذا كان بإمكاني أن أقول كلمة حول ذلك
Ella se'ls ha enduts.
لقد أخذتهـمـا
Als residents no se'ls...
غير مسموح للمقيمين بالـ...
No se'ls pot evitar.
لن تستطيعين النجاة .
Deixa que se'ls enduguin.
فقط دعهم يأخذوه
Se'ls traurà de sobre.
استبعديهم فحسب .
Seleccioneu els tres que conformen les relacions amb els clients.
اختر المكونات الثلاث التي تكون علاقات العملاء.
Son els nostres clients. Vull recuperar els nostres negocis junts.
إنهم الزبناء، و أرغب بإعادة إحياء فرص عملنا معا .
les bactèries també se'ls mengen i els converteixen en àcids.
والبكتريا الموجودة هناك تأكل بعض السكر ايضا لتحولها الى بعض من الاحماض
Els llocs de feina, perquè se'ls emporten a la Xina.
الوظائف الأمريكية لأنها من نصيب الصين