Traducció de "intencional o negligent " a l'idioma croat:
Diccionari Català-Croat
Intencional - traducció : Negligent - traducció : Negligent - traducció : Negligent - traducció : Intencional o negligent - traducció :
Ads
Exemples (Les fonts externes, no revisats)
| Negligent o... a punt de fervos volar pels aires. | Ili aljkava... Zamalo smo odletjeli u zrak. |
| Em va fer ser negligent. | Bila sam neoprezna. |
| Volgut, què negligent de la teva part. | KAKO NEMARNO OD TEBE. |
| Els motius de l'incendi intencional son relativament senzills. | Piromanov motiv je relativno jednostavan. |
| Tibalt paciència forçosament amb el compliment de còlera intencional | TYBALT Strpljenje silom s namjerno bijes sastanak |
| I'avia manipuladora? Pare negligent? Una mare que abandona A la seua pròpia filla? | Manipulativna baka, nemarni otac, mama koja je napustila vlastitu kćerku? |
| Llavors per què estàs intencional i deliberadament anant cap a la teva pròpia mort? | Zašto si onda namjerno i namjerno marširanje prema vlastitoj smrti? |
| lloc de temps d'espera és un bonic fragments no pot ordenar paul vostè ha estat negligent | To je lijepo fragmenti ne može zapovijedati |
| Tanmateix, al meu judici, el cartell de forma clara i intencional duplica elements del logo Hamlin, Hamlin i McGill. | Ipak, po mojoj procjeni, reklamni pano ocito i namjerno duplicira elemente Hamlin, Hamlin, McGill loga. |
| Si, o Ralph, o Sylvester o Nathaniel, o Jordi? | Da, ili Ralph ili Sylvester ili Nathaniel ili Gustaf... |
| O Ursula o Irmgard. | Ili Ursula ili lrmgard. |
| O 20 o 30. | Ili 20 ili 30. |
| O | OR |
| o | ili |
| O | Ili |
| O | Z |
| O... | L... A... |
| O... | O... |
| O? | Ili? |
| O... | Mogao bi nas barem ponuditi vodom. |
| O... | Ili... |
| O... | Ili... |
| O ens quedem, o marxem. | Oprosti na igri riječi ali, ili ćemo otići ili ostati. |
| O aquella? O tu mateix? | Želiš da ova mala umre? |
| O t'adaptes o la dinyes. | Pokušaš se uklopiti ili umireš. |
| Era o ell o tu. | Bilo je ti ili on. |
| O entregues o no entregues. | Ok, vidim da ste u pravu. |
| O ell o nosaltres, oi? | Ili on ili mi, zar ne? |
| La meva posició com primer ministre m'ha fet negligent amb els problemes de la Lisbeth, i per tant, et demano perdó. | Pozicija premijera, je uzrokovala da zanemarim Lisbethine probleme, i zbog toga joj dugujem ogromnu ispriku. |
| Podríem necessitar mesos, o anys, o sempre, o mai. | Mogla bi potrajati mjesecima, ili godinama, ili uvijek, ili nikad. |
| El cervell és intencional per cert, hi ha un feix de nervis que uneix les dues meitats del cervell anomenat corpus callosum. | Postoji snop živaca koji povezuje dvije moždane polutke koji se zove corpus callosum . Kod žena je deblji. |
| O el dia! O odiós dia! | O odvratan dan! |
| O això, o veu la TV.. | Ili gleda TV. Mogu? |
| O els agafes o els deixes. | Uzmi ili ostavi. |
| O l'han subornat o l'han espantat. | Možda su je potplatili. Ili zaplašili. |
| Sí, exactament, viva o... o... morta. | Živi ili mrtvi? |
| O una estàtua o alguna cosa. | Ili barem mu podići spomenik. |
| O Carol, o el que sigui. | Ili Carol, kako već. |
| O els mates o et maten. | Ubiješ ih prije nego oni ubiju tebe. |
| o Mai més. o Gallifrey cau. | Ili Ne više ili Gallifrey pada. |
| O vivim junts o no viurem! | Odlazimo zajedno... Ili nikako! |
| O et cases o et prostitueixes. | Udale bi se ili bi se kurvale. |
| O Bogey! | O Bogey! |
| O néts. | Ili unučad? |
| O simples! | O jednostavna! |
