Traducció de "veure qualsevol problema" a l'idioma croat:


  Diccionari Català-Croat

Problema - traducció : Veure - traducció : Problema - traducció : Veure - traducció : Qualsevol - traducció : Problema - traducció : Problema - traducció : Veure - traducció : Veure qualsevol problema - traducció :

Ads

  Exemples (Les fonts externes, no revisats)

Qualsevol problema, senyor, premi aquest botó. Gracies.
Bude li problema, samo pritisnite gumb.
I ho pot veure qualsevol?
To onda svi mogu vidjeti?
El vaig veure tot, cap problema.
Sve sam vidio, nitko ne treba stradati.
Qualsevol problema que tinguis, ara també és nostre.
Koje god su bile tvoje nevolje, sada su naše.
Qualsevol problema que puguis tenir... serà culpa teva.
U kakvoj god nevolji da si... ti si kriv.
Faria qualsevol cosa per tornarlo a veure.
Učinio bih sve da ga opet vidim.
Estan entrenats per veure a qualsevol estrany com hostil.
Uvježbani su svakog stranca vidjeti neprijateljem.
PROBLEMA
Pojednostavi izraz
Així que aquí estem, a veure com sortim d'aquest problema.
I eto nas ovdje da privedemo posao kraju.
Qualsevol costa, qualsevol nit.
Kako god zapovijedate.
Qualsevol
Bilo koji
Qualsevol
Bilo tko
Qualsevol.
Bilo koju od ovih.
Qualsevol.
Koliko treba.
Qualsevol.
Bilo što. Odaberi.
Qualsevol.
Bilo tko.
Tinc un problema un problema seriós.
Imam ozbiljnih problema. Ne govori mi da se smirim!
Hi ha un problema. Un problema?
Imamo problem.
Qualsevol moment a qualsevol lloc.
I u bilo koje vrijeme.
Qualsevol enemic a qualsevol lloc.
Bilo koga i bilo gdje.
Podia vèncer qualsevol cavaller... Qualsevol cavaller, en qualsevol moment.
Bilo kojeg viteza, bilo kada!
Primer problema
Prvi problem
Quin problema!
Nevolja!
Algun problema?
Je li bilo problema?
Cap problema.
Sve je u redu.
Cap problema?
Problema? Ne.
Cap problema.
Nije problem.
Cap problema.
Sve u je redu. Nema problema.
Algun problema?
Jel ima problema?
Cap problema? .
Problem?
Algun problema?
Ima neki problem?
Algun problema?
Nešto nije u redu?
Cap problema.
Ne smeta mi.
Cap problema.
Nema problema.
Cap problema.
Ne bi bio problem.
Cap problema.
Hoću.
Problema resolt.
Problem riješen.
Cap problema!
Drugi put.
Cap problema?
U redu?
Algun problema?
Jesam. Smeta ti to?
Cap problema.
Da, sve je u redu.
Cap problema.
Sve u redu.
Cap problema.
Skužio sam.
Cap problema.
To je u redu.
Cap problema.
Nema nevolja.