Traducció de "causat per la confiança" a l'idioma estonià:
Diccionari Català-Estònia
Confiança - traducció : Confiança - traducció : Confiança - traducció : Confiança - traducció : Causat - traducció : Confiança - traducció : Causat per la confiança - traducció :
Ads
Exemples (Les fonts externes, no revisats)
| Per la confiança Per la confiança | Usalduse terviseks. Usalduse terviseks. |
| Això li ha causat mai algun problema de confiança? | Kas se vahel mõjub mingil määral su eneseusaldust vähendavalt? |
| L'efecte és causat per la llum refractada a... | Seda efekti põhjustab valguse murdumine... |
| La confiança es guanya amb confiança. | Usaldus peab olema kahepoolne. |
| Confiança | Kindlus |
| Confiança | Usaldusväärsus |
| Confiança | Usaldus |
| Confiança? | Usaldada? |
| Guanyarme la seva confiança. | Pälvisin nende usaldust. |
| Perdràs la seva confiança. | Kaotate ta usalduse. |
| I s'espera un bloqueig total causat per la neu i la tempesta. | On oodata tugevat lumesadu ja tuult, kui õhumass Kanada poolt läheneb. |
| Cal confiança per una treva. | Vaherahu tugineb usaldusel. |
| El que ha causat l'atac. | Põhjustas kogu su haigushoo. |
| Estava preocupat pel dany causat. | Ma olin mures, mida ma sulle teha võisin. |
| Confiança indefinida | Usaldusaste määramata |
| Confiança parcial | Kahtlase usaldusväärsusega |
| Confiança total | Täiesti usaldusväärne |
| Confiança absoluta | Äärmiselt usaldusväärne |
| Canvia la confiança del propietari... | Muuda omaniku usaldusväärsust... |
| Si vens, recuperarem la confiança. | Sinu lahkumine võimaldab taastada usku firmasse. |
| Mai trairia la meva confiança. | Tema minu usaldust ei reedaks. |
| La confiança requereix un historial. | Usaldus nõuab usaldusväärsust. |
| El nostre senyor és honorat per la vostra confiança. | Tema usaldus teeb meie isandale suurt au. |
| La seva militància ha causat molts problemes a l'Aliança. | Ta sõjakus on Liidule põhjustanud palju probleeme. |
| Aquesta ha causat diferent excitació neuronal. | See põhjustas närvierutuse. |
| Vaig trair la confiança de la gent. | Ma petsin avalikkuse usaldust. Jah, petsin. |
| Color usat per les claus de confiança. | Usaldusväärsete võtmete värv. |
| S'ha suprimit la clau de confiança | Eemaldati usaldatud võti |
| S'està suprimint la clau de confiança | Usaldatud võtme eemaldamine |
| La clau és de confiança marginal. | Võti on kesise usaldusväärsusega. |
| La clau és de plena confiança. | Võti on täielikult usaldusväärne. |
| La clau és de confiança absoluta. | Võti on ülimalt usaldusväärne. |
| Si només tingués la seva confiança. | Kui mul oleks vaid samasugune enesekindlus. |
| Ja no em cal la confiança. | Ma ei vaja enam usaldust. |
| Claus de confiança | Usaldusväärsed võtmed |
| Va sobre confiança. | Asi on usalduses. |
| Estem construint confiança. | Loome usaldust. |
| Vas trair la meva confiança... i el meu amor per tu. | Reetsid mu usaldust ja armastust sinu vastu. |
| Color usat per les claus no de confiança. | Mitteusaldusväärsete võtmete värv. |
| Color usat per les claus de confiança absoluta. | Äärmiselt usaldusväärsete võtmete värv. |
| Color usat per les claus de confiança marginal. | Veidi usaldusväärsete võtmete värv. |
| El mal ho hi haurà causat la falta d'oxigen en la convulsió? | Kas vigastus võis tekkida hapniku puuduse tõttu haigushoo ajal? Ei. |
| Tinc tota la confiança en això, Brodsky. | Mul on täielik usk Brodsky'sse. |
| No és fàcil guanyarse la seua confiança. | Pole kerge ta usaldust võita. |
| El govern ha de recuperar la confiança. | Valitsus peab taastama usalduse. |
