Traducció de "guanyar se la vida" a l'idioma estonià:


  Diccionari Català-Estònia

Guanyar - traducció : Vida - traducció :
Elu

Guanyar - traducció : Guanyar - traducció : Guanyar - traducció : Guanyar - traducció :

Ads

  Exemples (Les fonts externes, no revisats)

Potser és més fàcil guanyar sela vida ara que abans.
Tänapäeval on võibolla lihtsam kui kunagi varem ennast normaalselt ära elatada.
No si vol guanyar la meua vida.
Mitte siis, kui ta tahab võita mu elu.
I també han de guanyar se la vida, i hi ha gent que s'ha de nodrir.
Kuid ka nemad peavad millestki ära elama ja inimesed peavad toidetud saama.
La meva vida era una guerra que mai es podria guanyar.
Elu oli lahing, kus kaotajaks jäin, ka nimest jäin ilma ja numbri neilt sain.
Guanyar.
Võitmine.
Vaig guanyar la Concurs.
Ma võitsin võistluse ära.
Te la vas guanyar.
Oled selle ära teeninud.
El que vull dir és, que treballava per guanyar se la vida, i per a un tipus que mai ha fet un canvi de al seu torn en la seva vida, sens dubte, hi ha una espècie de fascinació, una mena de romanç, d'una noia que treballa per guanyar se la vida.
Mida ma mõtlen on ta töötanud oma elu, ja et mehe, kes ei ole kunagi teinud käe pöörduda oma elu seal on kahtlemata omamoodi võlu, mingi romantika, umbes tüdruk, kes töötab tema elu.
Tens por que se t'acabi la bona vida, eh?
Kardad sisseelatud koha pärast!
Punts per guanyar la partida
Mängu võitmiseks vajalikud punktid
Va guanyar la setmana passada.
Ta võitis eelmisel nädalal.
La gent pensa que guanyar munts de diners i així portar una bona vida.
Inimesed arvavad, et nad teenivad rahakotti ja tekitada trahvi elu.
Vols guanyar?
Tahad võita?
Guanyar que?
Mis asja?
Vaig guanyar.
Mina võitsin.
Vas guanyar?
Kas sa võitsid?
Deixa'ls guanyar.
Las võidavad.
La vida!
Elu.
la vida ...
Mõistan, mees.
La vida.
Elu.
Bé, jo ho imagino aquí és on la màgia s'ha anat per guanyar se la vida vostè sap que els animals estudiant de primer any s
Noh ma arvan, et see siin on koht, kus magic on läinud elu
Pots guanyar a d'altres jugadors però no pots guanyar a la sort.
Sa võid mängijat võita, õnne mitte.
Solucionador no podeu guanyar la partida.
Lahendaja see mäng on võidetav.
Primer hem de guanyar la guerra.
Esmalt tuleb sõda võita.
Se la pela, se la pela.
Ime riista.
Se la pela. Se la pela.
Ime riista.
Necessito guanyar experiència.
Mul on soov osa võtta patrull käigust, tahaks saada kogemusi, söör.
Encara puc guanyar.
Ma võin endiselt võita.
Per guanyar diners?
Et raha teenida?
Vaig guanyar milions.
Ma teenisin miljoneid.
Em van guanyar.
Nemad võitsid.
No podeu guanyar.
Sa ei saa neid võita.
No podeu guanyar.
Teil ei ole võimalust võita.
Hem de guanyar.
Me peame võitma.
Vols guanyar això?
Tahad seda võita?
Perquè puguem guanyar.
Kuna me tahame võita.
Així podríem guanyar.
SÄILINUD
Sé què se sent quan estàs atrapada en la teva pròpia vida.
Ma tean, mis tunne on omaenda ellu lõksu jääda.
No la podrem guanyar sense la seva ajuda.
Me ei saa võita ilma nendeta.
La teva vida.
Mida? Sinu elu.
Lleva'm la vida.
Võta mult mu elu.
La teva vida.
Sinu elu.
La llarga ... vida.
Pikk elu.
Jugat'hi la vida.
Vean su elu peale kihla.
Perdonali la vida.
Säästa tema elu.