Traducció de "conegut" a llengua finlandesa:


  Diccionari Català-Finlandès

Conegut - traducció : Conegut - traducció : Conegut - traducció :

Ads

  Exemples (Les fonts externes, no revisats)

L'has conegut.
Se oli siinä.
Has conegut algú?
Oletko tavannut jonkun?
M'agrada haverte conegut.
Riley. Mukava tavata.
Encantada d'haverlo conegut.
Oli oikein mukava tavata.
Encantat d'havervos conegut.
Oli mukava tavata.
No t'hagués conegut.
Enkä olisi muuten tavannut sinua.
Jo podria ha conegut .
Saatan ha 'tunnetaan.
He conegut algú altre.
Olen tavannut toisen.
A qui has conegut?
Kenet?
Mira, he conegut algú...
Katsos, olen tavannut jonkun...
M'alegro de haverte conegut.
Oli hauska tavata sinut.
No, només un conegut.
Eräälle tutulle vain.
Perdona, no t'havia conegut.
En tunnistanut sinua.
No, és un conegut.
Ei, ei, hän on tuttava.
No m'ha conegut encara.
Hän ei ole vielä tavannut minua.
Ja ens hem conegut.
Taivaan vallat.
Ningú que hagi conegut.
Ei ainakaan kukaan tuntemani.
M'alegro d'haverlo conegut, saps?
Olen vain iloinen, että sain tuntea hänet.
Has conegut la Betty?
Oletko koskaan tavannut Bettyä?
L'he conegut avui d'hora.
Tapasin hänet tänään.
Ens hem conegut abans?
Olemmeko tavanneet?
Has conegut a K2?
Tapasitko K2 N?
El problema ja és conegut
Ongelma on jo tiedossa
Mare, he conegut un home.
Äiti, tapasin miehen.
L'Stefan és un conegut teu?
Stefan? Onko se joku tuttu?
Quina vida podria haver conegut, ...
Vaille rakkautta jäin
Segur que també sóc conegut.
Olet varmasti kuullut minusta.
Conegut per tots com Pi .
Lempinimeni on...
He conegut als nous veïns.
Tapasin uudet naapurit.
T'he conegut a la primera.
Tunnistin Teidät heti.
No ens havíem conegut, realment.
Emme ole ehtineet tutustua.
Algú que ja ha conegut.
Joku, jonka olet jo tavannut.
He conegut a moltes dones.
Olen tuntenut valtavasti naisia.
No, jo... he conegut algú.
En. Olen löytänyt uuden kumppanin.
He conegut el meu amor.
Olen kokenut suuren rakkauden.
No n'he conegut molta abans.
En ole pahemmin kokenut sellaista.
Encara no l'he conegut, oi?
Enhän ole tavannut häntä?
Aquesta nit he conegut algú
Tapasin erään henkilön tänään.
Estic molt content que t'he conegut.
Olen erittäin onnellinen, että olen tavannut sinua.
Que has conegut algun noi, potser?
Olisikohan jollakin pojalla osuutta asiaan?
Popularment conegut com a Rei Boig.
Sillä nimellä hänet tunnetaan.
El millor home que he conegut.
Tunsin. Parhain tapaamani mies.
Mai has conegut el meu germà.
Et tunne veljeäni.
D'acord. He conegut al teu metge.
Lääkärisi on mukava tyyppi.
Però he conegut gent molt agradable.
Tapasin kivoja ihmisiä.