Traducció de "els períodes de llicència" a llengua finlandesa:
Diccionari Català-Finlandès
Llicència - traducció : Llicència - traducció : Llicència - traducció : Períodes - traducció : Els períodes de llicència - traducció :
Ads
Exemples (Les fonts externes, no revisats)
| Períodes | Jaksoja |
| Nombre de períodes | Jaksojen lukumäärä |
| Acord de llicència | Lisenssisopimus |
| Acord de llicència | Lisenssi |
| Llicència | Lisenssi |
| Llicència | Lisenssi |
| Períodes per any | Jaksoja vuodessa |
| Mostra informació de llicència | Näyttää lisenssitiedot |
| Llicència de l' script | Skriptin lisenssi |
| Mostra informació de llicència | Näytä lisenssitiedot |
| Nom de la llicència | Säikeiden määrä |
| Un parell de períodes de tres anys. | Pari kolmen vuoden jaksoa. |
| Crèdits i llicència | Tekijät ja lisenssi |
| He après que els períodes de foscor poden superarnos en qualsevol moment. | Olen oppinut, että pimeyden jaksot voivat vallata meidät milloin vain. |
| S'està afegint la clau de llicència | Lisätään lisenssiavain |
| La clau de llicència és buida | Lisenssiavain on tyhjä |
| Llicència de serp artificial X B71? | Keinotekoisten käärmeiden valmistuslupa X B71 . Sinäkö? |
| Per això els períodes de refredament s'escurcen. I els crims cada cop són més elaborats. | Siksi ajat lyhenevät ja rikokset tulevat yksityiskohtaisemmiksi. |
| Retorna el nombre de períodes d' una inversió. | Palauttaa sijoituksen periodien lukumäärän. |
| Podem perdre la llicència. | Voimme menettää lupamme. |
| He perdut meva llicència. | Kadotin ajokorttini. |
| Colorado no requereix llicència. | Coloradossa ei tarvita lisenssiä. |
| llicència a la columna de la nit | lisenssin yöllä sarakkeessa |
| Tens una llicència de conduir? Un què? | Onko sinulla ajokortti? |
| A l'Iraq i a l'Afganistan, dos períodes de servei. | Irakissa ja Afganistanissa, kaksi kertaa. |
| Aplicació per fer un seguiment dels cicles menstruals i predir els períodes de fertilitat | Työkalu kuukautiskiertojen seurantaan ja hedelmällisyysjaksojen ennustamiseen |
| No s' han especificat els termes de llicència per a aquest programa. Si us plau, busqueu els termes de llicència a la documentació o al codi font. | Ohjelmalle ei ole erikseen määritelty lisenssiä. Tarkista ohjeista tai lähdekoodista mahdolliset lisenssiehdot. |
| Ha fallat la baixada de la clau de llicència | Lisenssiavaimen lataaminen epäonnistui |
| Ha fallat la instal lació de la clau de llicència | Lisenssiavaimen asentaminen epäonnistui |
| Els calendars no poden ser més llargs de 10 anys. Si realment necessiteu aquests períodes tan llargs, els haureu de dividir. | Kalenteri ei voi olla pidempi kuin 10 vuotta. Jos todella tarvitset niin pitkiä ajanjaksoja, jaa ajanjakso useammaksi kalenteriksi. |
| La clau de llicència no pot contenir codi executable. | Lisenssiavain ei saa sisältää ajettavaa koodia |
| La FAA ha revocat la meva llicència de pilot. | FAA vie pois lentolupani. |
| Ja has fet el formulari de la llicència d'armes? | Oletko jo täyttänyt raportin aseellasi ampumisesta? |
| Si us plau introdueixi la seva llicència. | Ole hyvä ja syötä ajokortti. |
| Tenim una llicència per la vostra tecnologia. | Teemme yhteistyötä tämän tehtaan kanssa. |
| La llicència de conduir que mostren Quan vostè lloga un cotxe? | Ajokortti. Sitä näytetään autoa vuokrattaessa. |
| Sense passaport, sense bitllet d'avió, sense llicència de conduir, ni res. | Ei passia, ei lentolippua, ei ajokorttia, ei mitään! |
| La nova llicència BSD, vegeu els fitxers COPYING i NOTICE per a més detalls. | Uusi BSD lisenssi, katso lisätietoja tiedostoista COPYING ja NOTICE. |
| Li queden 5 punts en la seva llicència. | Ajokortissasi on viisi pistettä. |
| Em queda un punt en la meva llicència. | Minun pitää päästä korjaamolle huoltoa varten. |
| Sabies que vas perdre la llicència l'any passat? | Se oli vain pikkujuttu. |
| Aquest ordinador no té la llicència en regla. | Nämä koneet eivät ole laillisia. |
| Crec que necessites tenir llicència per a ferho! | Tarvitset luvan sitä varten. Auta. |
| I fins i tot si els períodes d'abans i de després del atac romanen en blanc, almenys això portarà una mica de continuitat... | Vaikka et muista aikaa ennen hyökkäystä ja sen jälkeen tämä tuo jatkuvuutta. |
| Diguesme, quants punts et queden en el teu llicència? | Montako pistettä ajokortissasi on jäljellä? |
