Traducció de "veritables interessos" a llengua finlandesa:


  Diccionari Català-Finlandès

Veritables interessos - traducció :

Ads

  Exemples (Les fonts externes, no revisats)

Morts veritables?
Tosikuolemako?
Interessos
Kiinnostuksen kohteet
Els meus veritables pares.
Oikeita vanhempiani.
Els meus són veritables.
Uneni ovat totta.
No queden veritables escocesos aquí?
Eikö talossa ole tosi skotteja?
Combinem els nostres interessos .
Liitetään yhteen intressimme.
Tenia uns altres interessos.
Minulla oli muita asioita.
Sí, uns altres interessos.
Niin oli. Muita asioita.
! Declaro els vostres interessos!
Kertokaa, millä asialla olette!
Veus, vetllem pels teus interessos.
Nyt me huolehdimme sinun eduistasi.
Tindré cura dels vostres interessos.
Pidän tarkasti silmällä intressejänne.
Veritables extraterrestres poblacions arribades de l'espai exterior.
Todellisia muukalaisia, ulkoavaruudesta tullutta karjaa.
Vull anar amb els meus veritables pares.
Minä haluan mennä oikean isäni ja äitini luo.
Tindré una especial atenció dels seus interessos.
Pidän tarkasti silmällä intressejäsi.
Per què hem de renunciar els interessos?
Saatte korot kaupan päälle.
Són veritables campions olímpics de l'entrenament de la ment.
Todellisia mielenharjoituksen olympiavoittajia.
Els veritables aris havien de tornar a la pàtria.
Kaikki arjalaiset kutsuttiin isänmaahansa.
Els veritables homes, els veritables herois, van ser els que van quedar enterrats allà, o els que van enterrar a casa.
Todellisia sankareita ovat ne miehet, jotka on haudattu sinne tai kotiseudulleen.
Determinar els meus costums, interessos o comportament general
Tunnistamaan tapojani, mielenkiintoni kohteita tai toimintatapojani
En les plantes, herbes, pedres, i les seves veritables qualitats
Kasveissa, yrtit, kivet, ja niiden todellinen ominaisuuksia
Crec que els teus veritables talents es desaprofiten amb ells.
Taitosi menevät hukkaan täällä.
Les veritables bruixes eren astutes i acurades perquè no les atrapessin.
Oikeat noidat olivat viekkaita ja varovaisia eivätkä jääneet kiinni.
No volem que ells estiguis promovent els nostres interessos.
Emme halua heidän tekevän mitään eteemme.
Esclaus pels seus interessos polítics i dels seus assessors.
Itsekeskeisistä poliitikoista ja heidän lobbaajistaan.
I com heu dit, els nostres interessos estan lligats.
Ja kuten sanoitte, intressimme ovat yhteneväiset.
Per a determinar els meus interessos, costums o comportament general
Tunnistamaan tapojani, mielenkiintoni kohteita tai toimintatapojani
Encara em deus 500 marcs amb interessos de 2 anys.
Olet velkaa 500 kahdesta vuodesta.
Així que, què estan fent per promoure els nostres interessos?
Mitä he tekevät meidän eteemme?
Aquests interessos ocasionalment generen dificultats però també generen ingressos públics.
Nämä edut voivat toisinaan tuottaa hankaluuksia, mutta ne myös tuottavat verotuloja.
És capaç de qualsevol cosa per protegir els seus interessos.
Hän suojelee omaa etuaan kaikin keinoin.
Tinc interessos arreu del món, però... tot comença a Anglaterra.
Minulla on maailmanlaajuisia intressejä, mutta valloitus alkaa Englannista.
Ella és jove, ella és lliure. Les paraules són velles, però sempre veritables.
Hän on nuoruus, vapaa niin
Els meus propis interessos s'han vist afectats avui per aquests desgraciats.
Omakin yritykseni kärsi tänään.
Els meus veritables pares, els infants morts, i tots els qui vas atrapar ací.
Oikean isäni ja äitini, kuolleet lapset. Ja kaikki jotka olet järjestänyt ansaan tänne.
Pressionem a favor seu, gairebé representem els seus interessos aquí a Washington.
Lobbaamme heidän puolestaan, edustamme heidän etujaan täällä.
Com ser un ungit pilot profeta, o representant de les coses veritables, i ordenat pel
Miten on voideltu pilot profeetta, tai puhuja tosi asioita, ja kutsutut jonka
Els interessos a curt termini poden perjudicar fàcilment les prioritats a llarg termini.
Lyhyen tähtäimen edut voivat liian helposti estää pitkän tähtäimen tavoitteiden toteutumisen.
Volia fer arrestar a tothom qui cobrés interessos i talla'lshi les dues mans.
Korkojen perijöiltä piti hakattaman kädet irti.
L'associació d'ajuda als bombers de Starling City mai podrà agrairl'hi prou. Els seus nois són els veritables herois.
Starling Cityn palomiesten avustusyhdistys kiittää.
Criada a Colorado Springs, va anar a la Universitat de Brigham Young, interessos, finances, viatjar, homes.
Vartuit Colorado Springsissä. Opiskelit Brighamin yliopistossa. Harrastukset
Si em permeteu intercedir pels interessos de la vostra família, trobo que seria un avantatjós acord...
Jos saan valvoa sukunne etuja, uskon että edullinen sopimus...
No siguis ximple. Així com a tu t'agrada el criquet, Pi té els seus propis interessos.
Ravi, anna Piin pitää mistä hän haluaa.
Al típic home del sud li manca l'habilitat de veure més enllà dels seus interessos parroquials.
Etelävaltiolaiselta puuttuu kyky katsoa yli nurkkakuntaisten etujensa.
Vàreu enviar nobles amb la Reina Kwenthrith, per a tenir cura dels vostres interessos a Mèrcia.
Yksi aatelisistamme Kwenthrithin hovista.
Hem de parlar del que vols fer amb els interessos del teu pare i tot plegat.
Ajattelin, että voisimme keskustella siitä, mitä haluat tehdä isäsi osakkeille.