Traducció de "publicitat i promoció" a llengua indonèsia:


  Diccionari Català-Indonesi

Publicitat - traducció : Promoció - traducció : Publicitat - traducció : Publicitat - traducció : Publicitat - traducció : Publicitat - traducció : Publicitat i promoció - traducció : Publicitat i promoció - traducció : Publicitat - traducció : Publicitat i promoció - traducció :

Ads

  Exemples (Les fonts externes, no revisats)

la publicitat.
Oh, ya, publisitas.
No som a publicitat.
Aku berbohong. Kita tidak sedang jeda iklan.
Digueu m'he, publicitat de què?
Tapi coba, iklan untuk apa?
La seva publicitat és diferent.
Pemasaran mereka sedikit berbeda.
No, no, estem en publicitat.
Tidak, tidak, kita sedang jeda iklan.
I em vaig començar a fixar en la publicitat.
Lalu saya mulai melihat seperti apa pemasarannya.
Vinc del món de la publicitat i del disseny.
Saya datang dari bidang iklan dan bisnis desain.
El màxim que es buscava era la seva promoció
Yang paling Anda cari adalah promosi nya
I tu, has resultat ser una avariciosa, oportunista, àvida de publicitat, puta sensacionalista.
Dan kau, adalah wanita tamak, oportunis, ...haus akan ketenaran, pencinta tabloid.
Publicitat ha redactat una declaració bastant convicent, i estaré fent entrevistes per a controlar l'espiral.
Publik telah diberi pernyataan yang jelas dan akan kubuat konferensi untuk mengendalikan situasi.
Sempre et veus bé ... com la publicitat ... l'home a Times Square.
Kau selalu tampak keren. Seperti model iklan yang ada di Times Square.
Les vaig emmarcar amb color perquè no es confonguessin amb la publicitat.
Saya membingkainya dengan warna supaya tidak disangka iklan.
També absorbim missatges a partir de la televisió, la publicitat, el màrqueting, etc.
Selain itu, kita juga menyedot banyak sekali pesan dari televisi, dari iklan, dunia pemasaran, dll.
El que trobo interessant is la línia tan fina que hi ha entre les imatges i la publicitat.
Yang menarik adalah batas halus yang saya jalani antara gambar dan iklan.
Veiem una necessitat de promoció activa de la salut, especialment en el cas de la gent gran.
Jadi kita melihat kebutuhan promosi kesehatan aktif, terutama dalam kasus lansia.
Però et pots imaginar a quanta gent que vol publicitat atrau la meva família?
Tapi kau bisa membayangkan berapa banyak orang yang tertarik dengan keluargaku.
Mireu, haurem de retirar ho però això es pot fer servir per a publicitat i, per llei, s'ha de treure.
Kami harus menurunkan poster Anda. Karena ini bisa dianggap iklan, dan karena peraturan yang ada, poster itu harus diturunkan.
Incentius per embarcar deliciosa, possibilitats de promoció bé, sembla que sí, un vaixell estufa em farà immortal per brevet.
Bujukan yang menyenangkan untuk memulai, kesempatan baik untuk promosi, tampaknya aye, sebuah perahu kompor akan membuat saya sebuah abadi oleh Brevet.
Van executar el seu marit per doble assassinat. Una bona publicitat per a la convivència és vostè.
Suamimu dihukum atas pembunuhan ganda... dan kau membahas soal persahabatan.
Aquest assistent seu qui primer va cridar l'atenció sobre la publicitat la manera temps havia estat amb vostè?
Ini asisten Anda yang pertama kali meminta perhatian Anda untuk iklan bagaimana lama dia dengan Anda?
Poc després de la seva desaparició, va ser absolt dels càrrecs per assalt derivats d'un altercat borratxo, altament publicitat amb un paparazzi.
Sesaat sebelum dia menghilang..., ...dia dibebaskan dari tuduhan penyerangan saat berselisih dalam keadaan mabuk dengan wartawan.
Des del nord, sud, est i oest a tot home que tenia un to de vermell en el seu pèl entraven pesadament a la ciutat per respondre a la publicitat.
Dari utara, selatan, timur, dan barat setiap orang yang memiliki warna merah di rambutnya telah tramped ke kota untuk menjawab iklan.
En Joseph i la Christine, que tenen una farmàcia on venen alguns d'aquests condons, diuen que encara que les organitzacions els regalin i els acompanyin amb publicitat, els seus clients no en volen de marca.
Joseph dan Christine, pemilik apotek yang menjual beberapa kondom ini, berkata walaupun lembaga donor menyediakannya dengan harga murah atau gratis, disertai dengan kampanye pemasaran, namun pelanggan mereka tidak membeli merk ternama.
Això no és cap carnet de conduir fals de Virgínia que compres per 50 papers al darrera d'una botiga de fumetes perquè puguis muntar una farra al pati de casa i quedarviolar la puta reina de la promoció.
Ini bukan SIM Palsu Virginia yang kau beli 50 dolar di belakang toko obat jadi kau bisa mengadakan pesta di halaman rumahmu dan mencumbui ratu dansa.
Recordo la seva senyoria amb l'expressió de l'ocasió que era llavors un negoci cavaller i encara no havia rebut el seu títol quan una patent restaurador capil lar quina casualitat que la promoció no va aconseguir atraure el públic.
Aku ingat Lord Darlington menggunakan ekspresi pada kesempatan itu ia kemudian bisnis pria dan belum menerima gelarnya ketika paten rambut pemulih yang kebetulan akan mempromosikan gagal untuk menarik publik.
I sé que n'hi ha, si puc fer una petita publicitat, hi ha persones en aquesta audiència fàcilment capaces de finançar una enquesta massiva d'investigació per a resoldre aquesta incògnita, i els suggereixo que així sigui, ja que valdria la pena.
Dan saya tahu bahwa ada, kalau boleh promosi sedikit, ada beberapa orang di sini yang bisa dengan mudah mendanai sebuah survei riset untuk memastikan hal ini, dan menyatakan hasilnya mudah mudahan berguna.
Cal que diguem a les nostres filles i a les nostres col.legues, cal que ens ho diguem a nosaltres mateixes, que hem de creure que hem tret la nota més alta per arribar a la promoció, per asseure'ns a la taula.
Kita harus bilang pada anak perempuan dan kolega kita, kita harus bilang pada diri sendiri, untuk percaya kita dapat nilai A, untuk meraih promosi, untuk duduk di meja.
Així que fa el millor d'ella, i quan els mariners no troba el que l'home que es publicitat, que el va deixar passar, i baixa a la cabina. Qui està aquí? Va exclamar el capità en el seu escriptori, ocupat, es va afanyar a fer els seus papers de la Duana 'Who hi és Oh? la manera com destrossa pregunta inofensiva
Jadi dia membuat yang terbaik itu, dan ketika para pelaut menemukan dia tidak menjadi orang yang diiklankan, mereka membiarkannya lewat, dan ia turun ke dalam kabin. 'Siapa di sana? Kapten menangis di meja sibuk, buru buru membuat keluar kertas untuk Bea Cukai 'Who di sana Oh?! bagaimana mangles pertanyaan berbahaya
I ... I ...
Dan dan
I podia parlar i lluitar i...i llavors...
Dia bisa bicara, bertarung, lalu...
I dura, i dura, i dura... i dura.
Dan itu terus berlanjut... dan terus berlanjut.
I segueix, i segueix, i segueix
And on and on and on
Doneume rates i ratpenats i pulmons i budells i carn!
Beri aku tikus, kelelawar, paruparu, perut.. ..dan daging!
vostè policia que cau programa de drets d'autor i l'orgull i editat en el programa no preparada gemegar i tot no i passat i i i i ells i i i i i pesava cent i la meva mare hi ha al continent
anda jatuh polisi hak cipta program dan kebanggaan dan diedit ke dalam program tidak prima mengerang dan semua non pergi dan dan dan dan mereka dan dan dan dan dan ditimbang seratus ibuku ada di daratan
traïcions i intrigues i aduladors i caçarecompenses.
menikam punggung dan licik dan keledaimenjilati dan mata duitan.
I dividint lo... i...
Dan membaginya .. dan ...
Acte I Escena I.
ACT I.
I recollirlos... i tirar...
Dan ambil semuanya melemparnya...
Mussols i gatsombra i...
Ada burung hantu, shadowcat, dan
I així i tot...
Dan sekarang...
Rocs i aigua i...
Batu, Air, dan
I tant, i tant.
Oke, oke, baiklah.
I tu i jo?
Dan kau dan aku?
I tant, I tant.
Tentu saja.
Espero salut i alegria i família i comunitat.
Saya mengharapkan kesehatan kegembiraan, keluarga, dan masyarakat.