Traducció de "determinar el rendiment" de llengua italiana:
Diccionari Català-Italià
Determinar - traducció : Rendiment - traducció : Rendiment - traducció : Rendiment - traducció : Rendiment - traducció : Rendiment - traducció : Determinar el rendiment - traducció :
Ads
Exemples (Les fonts externes, no revisats)
| rendiment | prestazioni |
| Rendiment | Prestazioni |
| Proveu el rendiment del GTK | Test di prestazione di GTK |
| Habilita el gràfic de rendiment | Abilita grafico della banda utilizzata |
| Rendiment de la mètrica de rendiment de l'aplicació | Profilatore prestazioni applicazione |
| Sense determinar | Indeterminato |
| Mètrica de rendiment | File di documentazione |
| Mètrica de rendiment | Profilatore |
| Configuració del rendiment | Prestazioni di sistema |
| rendiment del sistema | prestazioni di sistema |
| Rendiment del KDE | Prestazioni di KDE |
| Opcions de rendiment | Opzioni delle prestazioni |
| Rendiment del KDEComment | Prestazioni di KDEComment |
| Comptadors de rendiment | Contatori di prestazioni |
| Control del rendiment | Regolazione delle prestazioni |
| Gràfic de rendiment | Grafico di banda utilizzata |
| Rendiment del KDE. Aquí podeu configurar els valors que milloren el rendiment del KDE. | Prestazioni di KDE Qui puoi configurare le impostazioni che migliorano le prestazioni di KDE. |
| Enllaços sense determinar | Collegamenti indeterminati |
| Com obtenir el màxim rendiment del kde | Ottenere il massimo da kde |
| El rendiment de la composició és lentComment | Composizione lentaComment |
| Rendiment de discCPU Load | Flusso dei dischiCPU Load |
| S' ha pogut determinar el projecte actiu | Impossibile determinare il progetto attivo |
| Les decisions d'avui determinar el seu benestar. | Le vostre decisioni di oggi determineranno il vostro benessere. |
| Opcions de rendiment del konqueror | Prestazioni di konqueror |
| Diagrama de rendiment de projecte | Grafico delle prestazioni |
| Diagrama de rendiment de tasca | Grafico delle prestazioni |
| No s' ha pogut determinar el projecte actiu | Impossibile determinare progetto attivo |
| No s' ha pogut determinar el fitxer seleccionat. | Impossibile determinare il file selezionato. |
| No s' ha pogut determinar el document principal. | Impossibile determinare il file principale. |
| S' està intentant determinar el sexe Endollable Hadifix | Prova di determinazione del sesso Estensione Hadifix |
| Fa una mesura de temps per comprovar el rendiment | Misura il tempo per controllare le prestazioni |
| Dades de la mètrica de rendiment | Profiling abilitato |
| Opcions de la mètrica de rendiment | Opzioni di compilazione |
| Opcions de rendiment del sistema kde | Prestazioni di kde per l' intero sistema. |
| No s' ha pogut determinar el tipus d' arxiu | Impossibile determinare il tipo di archivio |
| Només es pot determinar el parentesc buscant les similituds. | Potete determinare il grado di parentela cercando le somiglianze. |
| Configura les opcions per a millorar el rendiment del KonquerorName | Configura le impostazioni che possono migliorare le prestazioni di KonquerorName |
| Configura les opcions per a millorar el rendiment del KDEName | Configura le impostazioni che possono migliorare le prestazioni di KDEName |
| Volen parlar del futur De com obtenir el millor rendiment. | Comunque volevo parlarti del futuro, di come otterremo il massimo, da questo. |
| Mètode per a determinar l' exposició | Metodo per determinare l' esposizione |
| També vam determinar que al s. | Abbiamo anche previsto che il ventunesimo secolo avrebbe visto lo spostamento delle zone climatiche, |
| És impossible determinar l'edat del subjecte. | L'eta' del paziente e' impossibile... da determinare. |
| Selecciona l'objectiu de la mètrica de rendiment | Variabili |
| Seleccioneu l'objectiu de la mètrica de rendiment | Seleziona la lingua |
| Visualització de dades de perfilat de rendiment | Visualizzazione dei dati di profiling delle prestazioni |
