Traducció de "com a turista" a l'idioma noruec:


  Diccionari Català-Noruec

Turista - traducció : Turista - traducció : Com a turista - traducció : Com a turista - traducció :

Ads

  Exemples (Les fonts externes, no revisats)

No sóc cap turista. Em dic Lucas Hood.
Jeg heter Lucas Hood.
Com a... a...
Både..
Senyores I senyors, I els de turista també, a I'esquerra de I'avió veuran que ens acostem a la fantàstica Las Vegas.
Mine damer og herrer, og de på økonomiklasse, på venstre side av flyet, ser dere at vi nærmer oss fantastiske Las Vegas.
Mostra com a
Vis som
com a molt
til og med
Com a tothom.
Alle liker å danse.
Com a alcaldessa.
Som borgermester!
com a advocat?
Som deres advokat.
No puc creure'm que ens hagin fet la reserva en la classe turista de merda.
Kjipt å la oss fly økonomiklasse.
Servirà millor com a bufó que com a cavaller.
Alle sammen ut!
Pren una com a esposa, pren l'altra com a...
Hvorfor ikke ekte begge? En kan være din kone, den andre din frille.
Em tancaràs com a un... Com a un humà? Sí.
Jeg går meg en tur.
Visualitza com a àudio
Vis som lyd
Visualitza com a prova
Vise som test
Com s'especifica a sobre
Som spesifisert ovenfor
Com a la tele.
Akkurat som på TV.
Aniràs com a Thor? .
Du gikk for Tor?
Com trobe a Claire?
Hvordan finner jeg Claire?
Com a molt fletxes.
Det ville ha vært lyn.
Cops com a dígits.
Rytmen tilsvarer siffer.
Com arribaràs a l'església?
Vi sees der.
Agafa'l com a garantia.
Ta denne som sikkerhet.
Com a casa teva.
Føl deg hjemme.
Venim com a amics.
Vi kommer som venner.
Com t'atreveixes a molestarnos? !
Opp med dere, prester!
Com a mínim tres!
Minst.
Com a home lliure.
Som en fri mann.
Senyores I senyors, I els de turista també, sisplau, posinse el cinturó, que ens enlairarem de seguida.
Mine damer og herrer, og de på økonomiklasse, vennligst fest setebeltene. Vi skal ta av.
Jo, com a persona o com a cap de la recerca.
Jeg personlig? Eller som politi?
Quedem com a bufons, i ells com a herois. Així és com cauen els reis.
Men et angrep fra luften med drageild...
Com li diuen a vostè a casa?
Og hva kaller de deg hjemme?
Com si tornessis a ser a l'illa.
Litt som om du var på øya igjen.
Vaig a trucarla a veure com està.
Jeg ringer henne.
Em tenia a mi com a mecenes.
Robert hadde meg til å finansiere ham.
Et refereixes a coçes com a mustatxo ?
Som mostash?
Com a mínim per a dues setmanes.
I alle fall de neste par ukene.
Què tenim com a sospitosos?
Hvordan ser listen ut?
Com vas arribar a Eugene?
Hvordan havnet du i Eugene?
A veure, com ho farem?
Hva skal vi gjøre?
Com ha arribat a l'Internet?
Hvordan havnet det på lnternett?
Viuen com a la televisió?
Bodde de som i nyttårstalen?
Com sabies a on era?
Hvordan visste du hvor jeg var?
Com és matar a algú?
Hvordan er det å drepe noen?
Tracta'l com tractaries a Jerry.
Behandl han som Jerry.
Com a Auf Wiedersehen significa ...
Men det betyr egentlig