Traducció de "fluid hidràulic a pressió" de llengua polonesa:


  Diccionari Català-Polonès

Fluid - traducció : Hidràulic - traducció : Pressió - traducció : Fluid hidràulic a pressió - traducció :

Ads

  Exemples (Les fonts externes, no revisats)

FLUID
FLUID
Jo vaig perdre el hidràulic.
Ja też nie.
Si tens un fluid sense cap paret que l'envolti i mantingui la pressió, tens una bassa.
Jeśli mamy ciecz bez ściany, która ją otacza i utrzymuje ciśnienie, otrzymujemy coś na kształt kałuży.
Pressió
Ciśnienie
Pressió
Ciśnienie
PRESSIÓ
CIŚNIENIE
Pressió
Nacisk
Pressió?
Ciśnienie mocy?
Potser és la pressió. La pressió.
Nie tylko on jest spięty.
Pressió atmosfèrica
Ciśnienie
Faci pressió.
Uciskaj ranę.
Perdem pressió.
Mayday, mayday!
Quina pressió.
Tyle presji.
Estils de pressió
waga nacisku
Pressió del ratolí
Nacisk myszy
Resistirà la pressió?
Ona w to uwierzy?
Era la pressió.
To był stres.
Hi faré pressió.
Przyśpieszę to.
La bomba és sensible a la pressió.
Bomba jest wrażliwa na nacisk.
Mirali la pressió sanguínia a la Kathleen.
Sprawdź Kathleen ciśnienie krwi.
Trigarà uns dies per estar a punt, doncs cal que abans s'assenti el sistema hidràulic.
Potrwa to kilka dni, bo muszą podłączyć hydraulikę.
Pressió de l' aire
Ciśnienie
No aguanta la pressió.
Nie wytrzymuje napięcia.
Té molta pressió, R2.
Cóż, przeżywa teraz ciężkie chwile, R2.
Potser la pressió baromètrica.
To może ciśnienie barometryczne.
Quina pressió sanguínia tens?
Jakie masz ciśnienie?
Per res, sense pressió.
Nie, oczywiście, że nie. Zero presji.
Charlie prenli la pressió.
Ciśnienie krwi, Charlie.
Hi haurà molta pressió.
Zdołasz się oprzeć.
El seu sistema està sotmés a tanta pressió.
Jego system jest bardzo nadwyrężony.
La pressió segueix baixant. Ara està a 42.
Ciśnienie spadło do 42.
. Mai t'han dit com de preciosa ets en rus fluid? .
Nie mówiono ci nigdy, jaka jesteś piękna płynnie po rosyjsku?
Sí, així acabaria la pressió.
Wiem, i do tego nie musiałbym się tym denerwować.
Tinc molt bona pressió d'aigua.
Mam dobre ciśnienie wody.
Això és massa pressió, Damon.
To duża presja, Damon.
Posali això. Fes pressió. Hola.
Przyłóż i uciskaj.
La pressió és 110 65.
Ciśnienie krwi 110 na 65.
És impossible suportar tanta pressió.
Nie możemy poddać się naciskom.
I aquesta pressió força l'aigua a travessar una membrana.
Ciśnienie przepycha wodę morską przez membranę.
Jeeves fluid amb l'anunci que acabava desencadenat en la sessió habitació.
Jeeves płynęła z ogłoszeniem, że właśnie rozwiązał ją w siedzi pokój.
Central aquest és SouthJet 227, hem perdut el hidràulic i el control de descens.
Z Południowej Jet 227, nasz system hydrauliczny i funkcjonowanie w kokpicie.
Van a intertar introduirli alguna cosa... per alleugerirli la pressió.
Muszą zredukować ucisk. Czy potem będzie mógł mówić?
Tenim mesuradors de pressió sense fil.
Mamy bezprzewodowe mankiety do mierzenia ciśnienia.
Feuhi pressió amb el vostre cos.
Przyciska was do siebie.
Diu que has tingut molta pressió.
Mówił, że jesteś teraz pod dużą presją.