Traducció de "pot també" a la llengua turca:


  Diccionari Català-Turc

També - traducció : També - traducció :
De

També - traducció : També - traducció : Pot també - traducció : Pot també - traducció :
Paraules clau : Zamanda Ayrıca Bende Ayrıca Aynı

Ads

  Exemples (Les fonts externes, no revisats)

Cent. 00, també pot serhi.
100 tane. 00 da olabilir.
I això també es pot canviar.
Ve o da değiştirilebilir.
La tristesa també pot ser útil.
Üzüntü de yararlı olabilir.
Pot ser un adversari dur, també.
O faydacıdır.
Sí, també es pot dir així.
Evet, aynı şey.
Si el ren pot, nosaltres també.
Ren geyiği yiyebiliyorsa, bizde yiyebiliriz.
Que pot venir el nadó també?
Bebek de gelebilir mi?
També pot fer trucs amb les cartes?
Kart numaraları da yapar mısın?
Si en Gus pot ferho, nosaltres també.
Eğer Gus yapabildiyse, biz de yaparız.
Es pot quedar també la meva amiga?
Arkadaşım da kalabilir mi?
L'Eva Thörnblad també pot ser una amenaça?
Eva Thörnblad, o da bir tehdit olabilir.
Pot també una màquina rendir severament feta malbé?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?
(Riures) I també pot passar el cas contrari.
(Gülüşmeler) Bunun zıttı da olabilir, tam tersi.
També pot acabar amb tot el teu cas.
Aynı zamanda tüm davanı da baltalayabilir.
I això també pot ser a causa d'algunes confusions.
Bu bazı karışıklıklardan da kaynaklanabilir.
El carrer pot ser emocionant però ... també molt dura.
Sokaklar heyecan dolu olabilir ama zordur da.
També pot voler dir les fibres que creixen d'un cap.
Aynı zamanda başınızda büyüyen lifler anlamına da gelebilir.
Mira, quieres...? La seva filla també pot passar l'estiu aquí.
Kızı da yazın burada kalabilir.
Sabieu que al saxofon també se li pot dir destral?
Alto saksafonun bir türüymüş, biliyor muydunuz?
O també es pot dir que vaig tres treballs endarrerida.
Ya da ardımda sadece üç ödev kaldı da denebilir.
I el mateix enfocament pot ser aplicat també a la tecnología.
Benzer bir yaklaşım teknolojiye de uygulanabilir.
I això també es pot explicar que ara tinguis un objectiu.
Ve size artık bir odağınız olduğu şeklinde açıklanır.
Ella el pot trobar, però ell també i tot seguit matarla.
O, adamı bulabiliyorsa, adam da onu bulabilir. Bu onu öldürebilir.
També.
Öyleydi.
També...
Ayrıca...
També.
Aynı.
Recórrer a una autoritat ens pot proporcionar coneixement valuós, però també pot, de vegades, portar a errors monumentals.
Dolayısıyla, bu otoritelere başvurmak, bize bazen oldukça değerli bilgi sağlayabilir, ayrıca muazzam hatalara da yol açabilir.
Crec que pot també anar d'una vegada. I en ella va ser.
Ben de tek seferde gitmek düşünüyorum 'Ve o gitti.
D'acord, però també açò pot Haver convertit a Suresh en un fenomen.
Pekâlâ, ama bu aynı zamanda Suresh'i bir hilkat garibesine çevirdi.
L'emperador et farà també duc, el més alt honor que pot atorgar.
Ayrıca İmparator sizi bir Dük yapacak, bahşedebileceği en yüksek onurdur bu.
Però també sé que no es pot forçar una relació per evitarho
Ama şunu biliyorum ki yalnız olmamak için kendini bir ilişki'ye zorlayamazsın.
Pot tenir un paper en la baralla, també ... si s'uneix a mi.
Eğer bana katılırsanız siz de bu savaşta bir rol oynarsınız.
Ells també, i jo també....
Onlar da bunu istiyor. Ben de.
Jo també. Encantada. Jo també.
Memnun oldum.
L'Edith també. Hauríem d'anarnos també.
Biz de gitmeliyiz.
També indisposat, i també s'absté.
O da katılamıyor. Çekimser.
No pot, no pot!
Gidemezsin, gidemezsin!
Però pot tenir també una altra funció, com a suport per a l'espelma.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.
Això també pot sorprendre perquè els neandertals mai van estar a la Xina.
Bu da ilginç olaiblir, zira Neandertaller hiç bir zaman Çin'de bulunmadı.
Res que en Bill t'hagi de dir, també m'ho pot dir a mi.
Bill'in sana söyleyeceklerini bana da söyleyebilir.
Res que t'hagi de dir en Bill m'ho pot dir a mi també.
Bill'in sana diyeceklerini benim duymamda sakınca yok.
I aquesta cosa pot entendre't a tú també, així que compte amb ell.
O şey de seni anlayabilir. O yüzden dikkat et.
Als Mèdici ens pot agradar el luxe però també el favor de Déu.
Belki Mediciler biraz lüks sever. Ama Tanrı'nın prensipleriyle yaşar.
Pot
pow
Pot.
Diyebilirsiniz.