Traducció de "curs de la teràpia" a llengua txeca:


  Diccionari Català-Txec

Curs - traducció : Teràpia - traducció : Curs - traducció : Curs - traducció :
Rok

Curs - traducció : Curs - traducció : Curs - traducció : Curs de la teràpia - traducció : Curs - traducció : Curs de la teràpia - traducció :

Ads

  Exemples (Les fonts externes, no revisats)

La teràpia?
Ta terapie?
Sobre la teràpia?
O terapii?
Estem metabolitzant la teràpia.
Jo. Stravujeme tu terapii.
He deixat la teràpia.
Končím s terapií.
Mai has provat la teràpia.
Nikdy jsi na terapii nebyl.
Sempre comencen en la teràpia.
Takže vždycky začínají na terapii.
La primera és la teràpia cel lular.
Prvním nástrojem je buňková terapie.
d'aquesta estúpida sessió de teràpia.
Clinte, už mám dost těch tvých vousů a téhle pitomé terapie.
No necessito teràpia.
Nepotřebuju terapii.
Aquesta teràpia funciona.
Ta terapie funguje.
La insulina és una bona teràpia.
Inzulín je docela dobrá terapie.
La teràpia pot ser molt útil.
Terapie vám může hodně pomoct.
En curs
Probíhá
No vull més teràpia.
Už nechci žádnou další terapii.
La teràpia de l'Apoŀlo no serà a costa de la tripulació de l'Enterprise.
Apollónova terapie rozhodně nepřijde na účet posádky Enterprise.
Editeu gràfics de prerequisits de curs
Úpravy grafů prerekvizit
De fet és, probablement, el meu efecte preferit de la teràpia.
Ve skutečnosti je to zřejmě můj nejoblíbenější vedlejší efekt terapie.
No he dit res de cap teràpia.
O terapii jsem nikomu nic neřekl.
Demà al matí no vindré a la teràpia de parella.
Zítra nejdu. Do partnerské poradny.
Perquè els pacients no responen a la teràpia de fluids
Protož pacienti nereagují na tekutiny
Càrrega en curs...
Průběh načítání...
Registre en curs...
Probíhá registrace...
Cerca en curs...
Probíhá hledání...
El curs, Joe.
Utíkej, Joe.
Estigues en curs.
Pamatujte na náš cíl.
Robatori en curs.
Probíhá loupež.
La investigació encara està en curs.
 Vyšetřování stále probíhá.
Sabia que assistia a teràpia?
Ale neřeší je tím, že si vyvraždí rodinu. Věděl jste, že chodil na terapii?
Tasques en curs de realització a.
Technické překážky a.
Sóc de segon curs al McKinley.
Jsem v druháku na McKinley.
El curs del seu amor, la notícia de la seva mort
Jejich průběh lásky, zvěst o její smrti
Passar la nit amb els pacients és una part habitual de la teràpia?
Trávit noc s pacientem je součástí běžné terapie?
Deixa de posar aquesta veu de teràpia, em posa dolent.
Můžeš vynechat ten terapijní tón, obtěžuje mě to.
Correcció ortogràfica en curs...
Kontrola pravopisu zastavena.
Mantenim el curs correcte?
Máš správný kurz?
Teràpia cranial intensiva durant 9 anys.
Co od té doby dělal?
Eh... llibres, classes, teràpia, drogues, religió.
Knihy, třídy, terapie, drogy, náboženství.
Tenen les millors instal lacions de teràpia física del país.
Mají tam to nejlepší rehabilitační zařízení v zemi.
continuen seguint el curs de la nau fins al fons de l'oceà.
Nyní sledujeme dráhu střely, klesající na dno oceánu.
He demanat una mica de menjar per al curs de la nit.M'ajudaràs?
Připravila jsem nějaké jídlo na večer. Nechceš mi pomoct? Jo, jistě.
Sí. En un curs de supervivència a la selva. A Mèxic.
Jo, kurz přežití v džungli v Mexiku.
Està en curs una evacuació Total de l'estació.
Probíhá evakuace celé stanice.
sentia estar alineat amb el curs de l'univers.
že fetuju skrytou pravdu celýho vesmíru.
Una plaga en curs encara hem de exterminar.
Škůdce, které jsme ještě nevyhladili.
Això em sona un mica a teràpia.
To zní trochu jako terapie.