Traducció de "executar programari" a la llengua alemanya:
Diccionari Calalana-Alemany
Executar - traducció : Programari - traducció : Executar programari - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| No es pot executar el programari ROC | Die OCR Software ist nicht ausführbar |
| Programari | Software |
| Programari d'astrologia | Astrology Anwendung |
| Programari lliure | Nur freie Software |
| Puc executar konqueror sense executar kde ? | Kann ich konqueror auch ohne laufenden kde verwenden? |
| Centre de programari | Software Center |
| Programari i actualitzacions | Software Aktualisierungen |
| Fonts de programari | Softwarequellen |
| Programari educatiu GCompris | Bildungssammlung GCompris |
| Instal lador de programari | Software installieren |
| Provant el programari. | Testen Sie die Software. |
| desenvolupament de programari | Software Entwicklung |
| Programari de contrasenyes | Passwd Programm |
| Actualitzacions de programari | Aktualisierungen |
| Només programari lliure | Nur freie Software |
| Executar tasques programades | Aufgaben starten |
| element a executar | Zu startendes Element |
| Abans d' executar | Vor der Ausführung |
| Ordre a executar | Auszuführender Befehl |
| Script a executar | Auszuführendes Skript |
| Acció a executar | Auszuführende Aktion |
| Preparinse per executar. | Bereit machen zur Ausführung. |
| Centre de programari Muon | Muon Software Center |
| Sintetitzador de programari ZynAddSubFX | ZynAddSubFX Softwaresynthesizer |
| Cal instal lar programari addicional | Zusätzliche Software muss installiert werden |
| Cal suprimir programari addicional | Zusätzliche Software muss entfernt werden |
| Cal actualitzar programari addicional | Zusätzliche Software muss aktualisiert werden |
| Telèfon per programari Ekiga | Ekiga Softfon |
| Sintetitzador per programari Organd | Organd Soft Synth |
| Sintetitzador modular per programari | Modularer Software Synthesizer |
| Productes de programari senzills | Easy Software Products |
| Memòria intermèdia per programari | Software Puffer |
| Només programari no lliure | Nur proprietäre Software |
| Torna la a executar | Neu starten |
| Executar els mòduls individualment | Einzelne Module ausführen |
