Traducció de "segment objectiu" a la llengua coreana:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Multi segment | metering mode |
| Objectiu següent | 다음 대상 |
| Objectiu, Eadu. | 목표는 이두다 |
| Podríeu crear un producte tan car que el segment de clients que teníeu com a objectiu no pot aconseguir lo. | 여러분이 너무 비싼 제품을 만들 경우 여러분의 타깃 고객군이 구입하지 못할 수도 있습니다 |
| Dibuixa un objectiu | 레이블 그리기 |
| Objectiu, Jedha City. | 제다를 조준해 |
| Objectiu de l' enllaç | 연결 대상 |
| Indicador de l' objectiu | 대상 지시자 |
| Taxa de bits objectiu | 대상 비트레이트 |
| Segment de càrrega de l' arrencada | 부트 로드 세그먼트 |
| l'empresa de cada segment de clients? | 어떻게 돈을 벌어들이는가를 말하죠 |
| També treballaran en promocions objectiu. | 이 팀은 타깃 프로모션도 하기로 했어요 |
| Hora i Data de l' objectiu | 선택할 시간 날짜 |
| Estableix la posició objectiu del filtre. | 대상 필터 위치 설정. |
| Per tant, ataquem un objectiu erroni. | 따라서 우리는 잘못된 대상을 공격하고 있습니다. |
| Puc crear el meu propi objectiu. | 저는 제 의도를 만들어낼 수 있고, |
| Podeu crear el vostre propi objectiu. | 여러분도 여러분 의도를 만들어낼 수 있습니다. |
| El públic objectiu té 37 anys. | 이 37세 유저들이 저희 주요 타겟이죠. |
| 'Corbeta Cinc, objectiu a la vista! | 코르벳 5, 표적 확인! |
| La carpeta SEGMENT sempre ha d' estar present | SEGMENT 폴더를 항상 넣기 |
| Aquest cop van començar a expandir el seu segment de clients i, de fet, van dividir el segment en dos. | 현장에 나갔고, 그 결과 고객 세그먼트를 확대했어요 고객군을 두 부류로 나누었죠 |
| El color dels símbols objectiu del telescopi. | 망원경 대상 심볼 색상 |
| Estableix la temperatura del xip CCD objectiu. | 대상 CCD 칩 온도 설정. |
| segment el text marcat representa un segmentXLIFF mark type | XLIFF mark type |
| Bé, no concorda, intentem ho amb un altre segment. | 다른 고객군을 알아보는 게 아니라 |
| I per descomptat el vostre objectiu és guanyar. | 물론, 당신의 목적은 승리하는 것이지요. |
| Així és com es crea un objectiu col.lectiu. | 이것이 공동 목표를 세우는 방법입니다. |
| La imatge és massa gran pel segment de memòria compartida | 공유 메모리 조각보다 그림이 큽니다 |
| Objectiu de la missió localitzat a Eadu. Esperem ordres . | 표적 이두에 있음 명령 바람 |
| Simplement diu Escolta, aquest no és el nostre segment de clients. | 우리의 고객군은 이들이 아니라 |
| És dir Bé, espereu un minut. Aquest és el segment incorrecte. | 고객 세그먼트가 잘못됐다든가 |
| La cerca tenia un objectiu, un únic objectiu proporcionar la informació més rellevant per a l'usuari de la manera més ràpida possible. | 검색의 목표는 오직 하나였습니다. 사용자에게 가장 관련성이 높은 정보를 최대한 신속하게 제공한다는 그 목표 말이죠. |
| El seu principal objectiu era desenvolupar un nou espai alternatiu. | 그들은 새로운 형태의 예술 공간을 만드는 데 관심이 있었어요 |
| Durant cinc anys, només he tingut un pensament, un objectiu... | 5년 동안 내 머릿속에는 단 한 가지 생각, 단 한 가지 목표만 맴돌았다.. |
| Pot ser perillós donar massa poder a un petit segment de la societat. | 문제는 사회의 좁은 특정 부분에 너무 많을 힘을 화면 '치크(영계)포인트,' 원래 '체크포인트(검문소)' 여야 함 번역주 부여하는 것이 위험할 수 있다는 것입니다. |
