Traducció de "simplement va dir" a la llengua coreana:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Simplement fes ho , va dir, | 어머니는 한 번 해봐 라고 |
| Sí Oh, per què simplement no ho va dir. | 예. 오, 당신은 왜 그렇게 얘기하지 않았어요. |
| Segurament podeu dir espaial i temporal , però per què no dir simplement | 물론, 시공간적인 이라고 말 할 수도 있지만, |
| Va dir Només hi ha un sospitós , i després simplement va marxar i ara no ho vol explicar. | 범인은 하나야 이러더니 그냥 나갔어요 이젠 설명을 안하네 |
| I simplement així, la bombolla va esclatar. | 그리고 그냥 그렇게, 그 거품이 터졌지요. |
| I va dir Si . Va dir | 그리고 그 헝가리 물리학자가 말했죠, |
| Simplement vol dir que hi ha un altre tipus de normalitat . | 그것은 그냥 다른 종류의 옳음이 있다는 것을 의미합니다. |
| Simplement, carai | 여러분은... 그냥.. |
| Jo simplement.... | I just... |
| Em va dir. Sí, va dir Bobbie. | 내가 말했다. 예, 바비는 말했다. |
| No era simplement que Holmes va canviar de vestit. | 그것은 홈즈가 자신의 의상을 바꾼 것이 단지되지 않았습니다. |
| Va dir | 앞으로 많은 도전과 |
| Va dir | 무슨 이유였던지, |
| Senar , va dir Henfrey. Senar , va dir Hall. | 이상한 씨 Henfrey 고 말했다. 이상한 씨 홀 말했다. |
| Va trencar , em va dir TRENCAT, vol dir | 에다 나는 말했다 ? 부러 뜻 |
| Kemp no va respondre a un espai, simplement es va quedar mirant l'embenat. | 켐프 단순히 붕대 쳐다본, 공간에 대한 답변을하지 않았다. |
| No era simplement que Holmes va canviar el seu vestuari. | 그것은 홈즈가 변경되는 단지가 아니라 그의 의상. |
| El va crear la policia. Abans simplement feien conjectures, investigacions. | 범죄에 관련된 일을 해오다가 |
| Què vols dir? , Va dir. Això em pregunto on estava , va dir | 당신은 무엇을 의미합니까? 고 말했다. 당신이 그것을 발견 어디 궁금해 즉, 고 말했다 |
| Sóc simplement narradora . | 전문가도 아니에요. 그저 스토리텔러일 뿐이거든요. |
| O simplement abc. | 또는 곱하기 기호를 빼고 abc라고 써도 됩니다 |
| Són simplement increïbles. | 청소용품 코너의 소리는 정말 대단합니다. |
| Simplement detingues açò. | 이러지 마. |
| Simplement estava aquí. | 그냥 저기 있길래. |
| Em va dir | 그가 제게 말하길, 부모님에게 자네의 예후에 대해서 설명했어야 했지. |
| Maria va dir. | 메리 고 말했다. |
| Dickon va dir. | Dickon했다. |
| I va dir, | 그가 이렇게 답했죠, |
| Em va dir. | 내가 말했다. |
| Aquí , va dir. | 여기있다 고 말했다. |
| Ai! , Va dir. | 앗! 고 말했다. |
| Wow! , Va dir. | 고통. 와우! 고 말했다. |
| Em va dir | 그가 제게 말했습니다. |
| Darwin va dir | 다윈은 나는 결코 신의 존재를 |
| Va dir astúcia | 교활했다 |
