Traducció de "poder executiu" a la llengua danesa:
Diccionari Calalana-Danès
Executiu - traducció : Poder - traducció : Poder - traducció : Poder executiu - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Executiu | Executive |
| Executiu US | US Executive |
| Executiu USPage size | US ExecutivePage size |
| Executiu, 1200x600 PPP | Executive, 1200x600 DPI |
| Executiu, 600x600 PPP | Executive, 600x600 DPI |
| Soc l'oficial executiu del General Ripper. | Rippers næstkommanderende. |
| Seràs oficial executiu del Segon Batalló. | Jeg flytter dig op som ledende officer for 2. bataljon. |
| Necessitaré un nou executiu em cap. | Vi skal bruge en ny vicedirektør. |
| Què passa amb el nou director executiu? | Hvad så med den nyansatte? Det er derfor, jeg kom. |
| Poder és poder. | Magt er magt. |
| Lars, et vull presentar el meu director executiu. | Lars, du skal hilse på min vicedirektør. |
| Pensi que sóc un executiu jove que espera triomfar. | Bare tænk på mig som enhver anden driftig, ung leder. |
| Poder! | Magt! |
| Poder. | Magt. |
| Poder il limitat! | Ubegrænset magt! |
| Quin poder! | Hvilken styrke! |
| Jo era un executiu brillant que anava de cap al cim. | Jeg var en fremadstormende leder, som var på vej til tops. |
| Temo l'abús de poder i el poder abusar. | Jeg frygter magtmisbrug, og magten til at misbruge |
| Hi ha en Lars Olafsen i vol conèixer el meu director executiu. | Lars Olafsen vil hilse på min vicedirektør. |
| Com vas poder? | Hvordan kunne du?! |
| No vam poder. | Vi forsøgte. |
| Desitjaria poder anarme'n. | Gid jeg kunne smutte. |
| Tens algun poder? | Har du en kraft? |
| Desitjaria poder explicart'ho. | Jeg ville ønske at jeg kunne forklare. |
| Ell té poder. | Har du hans kraft? |
| No vaig poder. | Der var folk der. |
| No vaig poder. | Fordi det kan jeg ikke. |
| No tenim poder. | Vi har mistet begge motorer. |
| No vaig poder. | Jeg kunne ikke. |
| No vas poder. | Men det kunne du ikke. |
| Ningú va poder. | Ingen kunne. |
| Per poder sobreviure. | Så vi kan leve. |
| El seu poder. | Hans magt. |
| Tens aquest poder. | De har mægtige kræfter. |
| No vas poder? | Du... |