Traducció de "responsable" a la llengua danesa:
Diccionari Calalana-Danès
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Responsable | Ansvarlig |
| Responsable | Ansvarlig |
| Responsable del manteniment | Vedligeholder |
| Lipton, en seràs responsable. | Det klarer De, Lipton. |
| Encara et fa responsable? | Hun holder du stadig ansvarlig? |
| És una persona responsable. | Han er en ansvarlig person. |
| Responsable de llurs vides. | Man er ansvarlig for deres liv. |
| No sóc la responsable? | Var det ikke min skyld? |
| Et deixo de responsable. | Du tager over. |
| I te'n sents responsable. | Og nu, holder du dig selv ansvarlig |
| Has de ser responsable d'això. | Du skal stå for det. |
| És responsable del seus actes. | Han træffer sine egne valg og må tage konsekvenserne. |
| És hora de ser responsable. | Det er på tide at vie et ansvar. |
| Rast... et nomeno responsable d'ell. | Han er dit ansvar, Rast. |
| Sóc la responsable d'aquestes noies. | Jeg har ansvaret for de piger. |
| Significa ser responsable d'altres persones. | Det betyder, at man har ansvar for andre mennesker. |
| Luke es va sentir responsable. | Luke følte sig ansvarlig. |
| La governadora n'és la responsable. | Guvernøren er ansvarlig. |
| La governadora n'és la responsable. | Han blev myrdet. |
| Responsable de la bonica icona SVG. | Ansvarlig for den dejlige SVG ikon for programmet. |
| Nom del responsable de la tasca | Navn på opgaveansvarlig |
| La persona responsable d' aquesta tasca | Personen der er ansvarlig for denne opgave |
| Diu que és responsable del missatge. | Han siger, det er hans besked. |
| He de ser una adulta responsable. | Jeg er nødt til at være en ansvarlig voksen. |
| Bé, potser és que ets responsable. | Måske er man ansvarlig? |
| Em faig responsable de vostè sense reserves. | Jeg laver selv uforbeholdent ansvaret for dig. |
| Una indagació farà responsable a qui correspongui. | En undersøgelse vil placere ansvaret på rette sted. |
| No pots pensar que ets el responsable. | Sådan kan du ikke tænke. |
| Jo no sóc responsable... El vas arruïnar. | Du knækkede ham. |
| No és el responsable del menjar, avui? | Han står for maden i dag. |
| N'ets tan responsable com el meu creador. | Og du har lige så stor skyld i det som min skaber. |
| No puc seguir. Sóc responsable d'en Linus. | Jeg kan ikke fortsætte sådan her. |
| Tinc un deure, sóc una persona responsable. | Det er min pligt, og jeg er pligtopfyldende. Men jeg overlader min søn til jer. |
| Han de saber que Daenerys n'és responsable. | De skal vide, at Daenerys står bag den. |
| No sóc responsable del que la gent fa. | Hvordan folk reagerer på det, kan jeg umuligt tage ansvaret for. |
