Traducció de "acostumar" a la llengua eslovac:
Diccionari Calalana-Eslovok
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Em vaig acostumar. | Som na to zvyknutá. |
| A mida que la novetat desapareixia i que passaven els mesos, va aparèixer una certa tolerància i la gent s'hi va acostumar. | Ako sa novota ošúchala, prešli mesiace, bola miera tolerancie, ľudia si na to zvykli. |
| I, similarment, un joc d'ordinador relativista en què els objectes a la pantalla manifestin la Contracció de Lorenz, i sucessivament, per acostumar los a aquesta manera raonar , de portar als nens a la manera de pensar en això. | A podobná relativistická počítačová hra, v ktorej by objekty na obrazovke predvádzali Lorenzovu transformáciu a tak ďaľej, a takto skúsiť začať rozmýšľať spôsobom primäť deti, aby začali takto premýšľať. |
| Feia tant de temps des que havia estat ni tan sols proper a la mida adequada, que se sentia molt estrany al principi, però es va acostumar a que en pocs minuts, i va començar a parlar amb ella mateixa, com de costum. | Bolo to tak dávno, čo ona bola niečo blízko správnu veľkosť, aby sa cítil celkom divné na prvý, ale keď si na to zvykli v priebehu niekoľkých minút, a začal hovoriť s seba, ako obvykle. |
| No obstant això, la seva recompensa, estimat Francesc, consistiria en el marc inigualable oportunitats que es tenen, com el meu secretària, per guanyar experiència, per acostumar mateix a les complexitats de la política la vida, de fet, estaria en una posició molt avantatjosa . | Ale vaša odplata, môj milý Francis, by spočívala v bezkonkurenčnej možnosti by ste, ako moje sekretárka, získať skúsenosti, zvyknúť si zložitosti politické život, to v skutočnosti, mali by ste byť v neobyčajne výhodné pozícii. |
