Traducció de "de front" a la llengua eslovac:
Diccionari Calalana-Eslovok
De front - traducció : Front - traducció : Front - traducció : Front - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Vista de front | Pohľad zpredu |
| Front | Predná strana |
| front | dopredu |
| No podem anar de front. | Tam nemáme žiadnu šancu. |
| Bastant em fa mal de front! | Je to docela bolí ma na čelo! |
| La Medalla del Front de l'Est. | (Vyznamenanie zmrznuté mäso) |
| Heu de fer front aquest dolor junts. | Musíte znášať tú bolesť spolu. |
| No seure al front. | Nie je v prednej časti sedí. |
| Cap noticia del front? | Správy z frontu? |
| Vols tornar al front? | Chcete ísť späť na front? |
| Cal ferlos front. Combatre'ls. | Musíme bojovať. |
| Wilson, eixugant se el front | Wilson, utrel si čelo |
| Però el vas fer front. | Ale postavil si sa proti nim. |
| Perquè m'estàs mirant el front? | Prečo sa dívate na moje čelo? |
| Ben aviat aniré al front. | Už iba zopár dní a pôjdem na front. |
| Vostè romandrà al front interior? | Zostávate na domácom fronte? |
| Fem front a una guerra. | Vedieme vojnu. |
| Podrà ferhi front algun dia? | Som tu. |
| Roma és a prop de la línia del front. | Rím je príliš blízko k frontu. |
| Jo sempre seré al seu front. | Vždy budem pred vami. |
| No,tu no tornaràs Al front. | Nie. Na front sa už nevrátiš. |
| No estava mirant el teu front. | Nepozeral som na tvoje čelo. |
| Anandi, veuen cap al front, guíalas. | Anand, prišiel do popredia, je viesť! |
| Com tota una infermera del front. | Ako správna poľná sestra. |
| No em necessitaven més al front. | Muži ma už viac nepotrebujú na fronte. |
| Diria que tinc un front bastant gran. | Povedala by som, že mám celkom dosť veľké čelo. |
| Té un toc blanc d'àcid al front. | Má biely strik kyseliny na čele. |
| També tenim algunes notícies des del front. | Tiež máme novinky z frontu. |
| Goliath ha acabat amb tot el front. | Goliáš zapálil celý front. |
| Potser podràs passar desapercebut el front alemany. | Možno si sa vyzliekal pred Nemcami. |
| En el front deurien omplirli la boca. | Má hrdlo plné vojakov z frontu. |
| Aleshores la posen a prova front a l'evidència. | Vezmú ju a otestujú na dôkazoch. |
| I després veurem com fer front als diaris. | O média sa nejako postaráme. |
| Els russos han obert un front molt gran. | Rusi prerazili na širokom fronte. |
| Conferència de premsa en dos hores. En el front, tu anunciaràs açò. | Na tlačovej konferencii o dve hodiny hneď na začiatku oznámiš toto. |