Traducció de "tutorial" al llenguatge eslovè:
Diccionari Calalana-Eslovè
Tutorial - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Tutorial | Vodič |
| Comença el tutorial | Prični vodič |
| Vés enrere cap al pas anterior del tutorial. Next tutorial step | Korak nazaj v vodiču. Next tutorial step |
| Mostra el progrés del tutorial. | Prikazuje napredek vodiča. |
| Descriu el que heu de fer per passar al nou pas del tutorial. Previous tutorial step | Opiše, kaj bi morali storiti, da pridete na naslednjo stopnjo vodiča. Previous tutorial step |
| Avança cap al següent pas del tutorial. | Naslednji korak v vodiču. |
| Ho sento, no podeu sortir durant el tutorial. | Na žalost se v vodiču ne morete predati. |
| El tutorial es una manera fàcil, amigable i interactiva d' aprendre les regles del joc. Comença' l si no les coneixes! | Vodič je hiter, uporabniku prijazen in interaktiven način za učenje pravil igre. Pričnite ga, če jih še ne poznate! |
| Aquest tutorial us ensenyarà com jugar al KBlackBox fent servir un exemple simple. Estem jugant amb una caixa negra quadrada de 6 columnes i 6 files. Té 3 boles amagades dins i 24 làsers al voltant. La finalitat és trobar les posicions de les boles | Ta vodič vas bo na podlagi preprostega primera naučil kako igrati KBlackBox. Igramo s kvadratno črno škatlo s 6 stolpci in 6 vrsticami. V njej so skrite 3 žogice, okoli nje pe je 24 laserjev. Cilj igre je ugotoviti, kje se te žogice nahajajo. |
| Felicitats! Ara sabeu totes les regles de KBlackBox. Ja podeu començar a jugar. Intenteu acabar la partida tutorial per vosaltres mateixos! Ajuda Hem posat suficients feixos com per deduir les posicions de les 3 boles amb certesa. Per suposat, podeu fer ne servir més si ho creieu necessari. | Čestitke! Zdaj poznate vsa pravila igre KBlackBox. Zdaj lahko začnete igrati. Poizkusite sami dokončati ta vodič! Nasvet V črno škatlo smo poslali tri žarke. Dovolj, da lahko z gotovostjo ugotovite položaj treh žogic. Seveda lahko uporabite več žarkov, če je potrebno. |