Traducció de "amable" a la llengua espanyola:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Amable. | Amable. |
| Amable ? | Bueno? |
| Que amable! | Qué amable! |
| Sigues amable. | Sé amable. |
| Que amable. | Qué amable. |
| Estàsdientquesoc amable? | Estás diciendo que soy amable? |
| Soc amable. | Soy amable. |
| Que amable. | Muy amable de tu parte. |
| Molt amable. | Muy amable. |
| Què amable. | Qué amable. |
| Molt amable. | Eso es considerado. |
| Que amable. | Qué amable de su parte. |
| Molt amable. | Eso es muy amable. |
| És amable. | Es amable. |
| Ella és amable. | Ella es amable. |
| És molt amable. | Es usted muy generoso. |
| Molt amable, senyor. | Muy amable, señor. |
| Era molt amable. | Fue muy amable. |
| És molt amable. | Ud. es muy amable. |
| És molt amable. | Es usted muy amable. |
| És realment amable. | Es realmente amable. |
| És realment amable. | Es realmente amable. |
| Sally és amable. | Sally es amable. |
| Que amable és. | Oh, que lindo. |
| Amable, però ferm. | Amable pero firme. |
| Ah, que amable. | Eso es tan... amable. |
| Ets molt amable. | Eres muy amable. |
| Però ets amable. | Pero eres amable. |
| És molt amable. | Es muy amable. |
| Ets molt amable. | Es muy amable de tu parte. |
| Seríeu tan amable... | Seríais tan amable...? |
| Sou molt amable. | Es muy amable. |
| Sou molt amable. | Sois muy amable. |
| Ets molt amable. | Qué considerado. |
| És molt amable. | Espero que usted y Lady Sybil estén bien. |