Traducció de "executar" a la llengua espanyola:
Diccionari Calalana-Espanyol
Executar - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Puc executar konqueror sense executar kde ? | Puedo ejecutar konqueror sin ejecutar kde ? |
| Executar tasques programades | Ejecutando tareas programadas |
| Acció a executar | Acción a ejecutar |
| element a executar | Elemento a ejecutar |
| Abans d' executar | Antes de ejecutar |
| Ordre a executar | Orden a ejecutar |
| Script a executar | Script a ejecutar |
| Acció a executar | Acción que ejecutar |
| Permet executar scripts | Permite la ejecución de scripts |
| Preparinse per executar. | Preparados para ejecutar. |
| Torna la a executar | Reabrir |
| Executar els mòduls individualment | Ejecutando módulos individuales |
| Executar controladors de dispositiu | Ejecución de controladores de dispositivos |
| Ordre SQL a executar | Orden SQL a ejecutar |
| Script XSL a executar | Guión XSL para ejecutar |
| Confirma abans d' executar | Confirmar ejecución |
| Implementació per executar valgrind | Ejecución de valgrind |
| Especifica l' ordre a executar | Indica la orden a ejecutar |
| Fitxer de seqüència a executar | Guión a ejecutar |
| Seleccioneu l' ordre a executar | Seleccione la orden a ejecutar |
| Utilitat per executar scripts KJSEmbed | Utilidad para ejecutar scripts KJSEmbed |
| Torna a executar les proves | Volver a correr las pruebas |
| error en executar el PGP | error al ejecutar PGP |
| Error en executar el PGP | Error al ejecutar PGP |
| Error en executar el gpg | Error al ejecutar gpg |
| Especifica l' ordre a executar | Especifica la orden a ejecutar |
| Van executar els meus camarades. | Mis camaradas fueron ejecutados. |
| La línia d' ordres a executar | La orden a ejecutar. |
| Error en executar l' ordre EXIF | Error al ejecutar la orden EXIF |
| Error No es pot executar smbstatus | Error no se pudo ejecutar smbstatus |
| No es pot executar l' script. | Imposible ejecutar el guión. |
| CGI a executar des de kdehelp | CGIs a ejecutar desde kdehelp |
| Error en executar l' ordre prèvia. | Error al ejecutar pre orden. |
| Un temporitzador per executar scripts periòdicament | Un temporizador para ejecutar guiones periódicamente |
| Implementació per executar eines de cobertura | Implementación de la ejecución de las herramientas de cobertura |