Traducció de "tutorial" a la llengua espanyola:

Diccionari Calalana-Espanyol

Tutorial - traducció :

Exemples (Fonts externes, no revisades)

tutorial	tutorial
Tutorial	Tutorial
Tutorial de kget	Tutorial de kget
Obre un tutorial...	Abrir cursillo...
Comença el tutorial	Iniciar tutorial
Vés enrere cap al pas anterior del tutorial. Next tutorial step	Salta al paso anterior del tutorial. Next tutorial step
Un tutorial pas per pas	Un tutorial paso a paso
Mostra el progrés del tutorial.	Mostrar el progreso del el tutorial.
Un petit tutorial per a començar.	Un pequeño tutorial para ayudarle a empezar.
Descriu el que heu de fer per passar al nou pas del tutorial. Previous tutorial step	Describe lo que debe hacer para alcanzar el siguiente paso del tutorial. Previous tutorial step
Tutorial Bàsic Creeu la vostra primera escena	Tutorial básico creación de la primera escena
Avança cap al següent pas del tutorial.	Salta al paso siguiente del tutorial.
Ho sento, no podeu sortir durant el tutorial.	Lo siento, no puede abandonar mientras esté en el tutorial.
Aquest tutorial mostrarà com podeu fer una nova plantilla i desar la.	Este tutorial le mostrará cómo podemos hacer una plantilla nueva y guardarla.
Vaig a explicar el tutorial de com inserir enllaços en les pàgines web	Vamos a explicar como insertar enlaces en las páginas web
Aquest és un breu tutorial sobre com crear un curs amb el nou P2PU.	Este es un tutorial básico sobre como crear un curso con el nuevo P2PU
En el darrer tutorial vam veure com descarregar i instal.lar el complement per Microsoft Word 2010	Bienvenidos as al segundo tutorial del complemento DAISY para Microsoft Word 2010.
Per saber més et recomanem obtenir el codi des de github i començar amb el tutorial inclòs.	Para saber más te recomendamos obtener el código desde github y empezar con el tutorial incluido.
Aquí es presenta un breu tutorial que demostra algunes de les característiques de kget . La instantània mostra paquets de programari a descarregar. Aquest tutorial ofereix el procediment per a descarregar primer el del mig, i després els altres dos.	Aquí se presenta un breve tutorial que usa algunas de las caracteristicas de kget . La captura de pantalla muestra tres paquetes de software para descargar. Este tutorial muestra el procedimiento para descargar el de en medio y luego los otros dos.
Originalment, fsview era una petita aplicació de prova i tutorial d' ús per a l' estri TreeMap desenvolupat amb KCachegrind.	Inicialmente, fsview era una pequeña aplicación de pruebas y un tutorial del elemento gráfico TreeMap desarrollado dentro de KCachegrind.
El tutorial es una manera fàcil, amigable i interactiva d' aprendre les regles del joc. Comença' l si no les coneixes!	El tutorial es una forma rápida, amigable e interactiva de aprender las reglas del juego. Inícielo si no las conoce!
En aquest capítol, s' introdueix el kpresenter usant un simple tutorial. Farem les passes més bàsiques que concerneixen a la creació d' una presentació, i l' afegiment d' alguns efectes bàsics.	En este capítulo, se presenta kpresenter usando un tutorial sencillo. Revisaremos los pasos más báscicos que implican la creación de una presentación y la adición de algunos efectos básicos.
Per a il lustrar l' ús del constructor d' scripts tot seguit us presentem un petit tutorial d' exemple, en el qual creem un script que segueixi a la Lluna mentre el rellotge funciona en mode accelerat.	Para ilustrar el uso del constructor de guiones, le presentamos un breve ejemplo de su uso en el que crearemos un guión que sigue la posición de la Luna mientras el reloj avanza a ritmo acelerado.
Molt bé. Tot just heu instal lat Povray i kpovmodeler , i ara ja voleu començar sense saber ne gaire. Som hi Si seguiu les passes d' aquest tutorial sereu capaços de composar la següent escena, prou espectacular per als principiants.	Todo preparado. Ya ha instalado Povray y kpovmodeler , y ahora quiere comenzar sin tener muchos conocimientos de ninguno de los dos programas. Vamos con ello si sigue los pasos de este tutorial, será capaz de construir una sencilla escena, muy extendida entre los novatos una esfera sobre un plano.
kpovmodeler s' inicia amb una escena simple. Per tal de poder seguir aquest tutorial, primer haureu de treure tots els objectes de l' arbre d' objectes. Seleccioneu l' escena i a continuació escolliu Edita Esborra. Ara hauríeu d' obtenir una escena buida.	kpovmodeler comienza con una escena sencilla. Para poder seguir este tutorial deberá eliminar primero todos los objetos del árbol de objetos. Seleccione la escena y elija la entrada de menú Editar Eliminar. Ahora debería tener una escena vacía.
Aquest tutorial us ensenyarà com jugar al KBlackBox fent servir un exemple simple. Estem jugant amb una caixa negra quadrada de 6 columnes i 6 files. Té 3 boles amagades dins i 24 làsers al voltant. La finalitat és trobar les posicions de les boles	Este tutorial le enseñará cómo jugar con KBlackBox, basándose en un ejemplo sencillo. Estamos jugando con una caja negra cuadrada de 6 columnas y 6 filas con 3 bolas ocultas y 24 sondas láser alrededor. El objetivo es encontrar la posición de las bolas.
Felicitats! Ara sabeu totes les regles de KBlackBox. Ja podeu començar a jugar. Intenteu acabar la partida tutorial per vosaltres mateixos! Ajuda Hem posat suficients feixos com per deduir les posicions de les 3 boles amb certesa. Per suposat, podeu fer ne servir més si ho creieu necessari.	Enhorabuena! Ahora ya conoce todas las reglas de KBlackBox. Puede comenzar a jugar pruebe a finalizar este tutorial por sí mismo Pista hemos disparado suficientes rayos contra la caja negra para poder adivinar las posiciones de las 3 bolas sin errores. Por supuesto puede utilizar más lásers si los necesita.
Si es la primera vegada que jugues a KGoldrunner, escull la partida Tutorial que et donarà consells mentre hi jugues. Altrament, escull el nom d' una partida de la taula, després, per iniciar la al nivell 001, prem el botó principal. El joc començarà quan moguis el ratolí o premis una tecla.	Si esta es la primera vez que utiliza KGoldrunner, seleccione la partida de tutorial, que le irá mostrando el funcionamiento del juego. En caso contrario, basta con que seleccione el nombre de un juego en la tabla, y luego, para comenzar en el nivel 001, pulse en el botón principal de la parte inferior. La partida comienza cuando se mueve el ratón o se pulsa una tecla.

Muestra esta página en español