Traducció de "simplement" a la llengua francesa:
Diccionari Calalana-Francès
Simplement - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Simplement coix. Simplement coix. | Nul, c'est nul. |
| Simplement.... | C'est juste... |
| Simplement, carai | Vous venez oh. |
| Simplement l'acceptem. | Nous laissons faire. |
| Simplement enviam'ho. | Oui Monsieur. |
| Simplement increïble. | C'est renversant. |
| Simplement... fesho. | Faisle. |
| Simplement escolta. | Écoute. |
| Simplement... no! | Juste.. non. |
| Simplement malament. | Juste mal. |
| simplement desaparegués? | disparaissait ? |
| Simplement fesho. | Faisle ! |
| Simplement així? | C'est tout ? |
| Simplement així. | Rien que ça ? |
| Simplement així? | Rien que ça. |
| Simplement... No. | Alors... |
| Simplement moriràs? | Tu vas juste mourir ? |
| Simplement no. | C'est comme ça. |
| Simplement millor. | Mais en mieux. |
| És simplement indignant. | C'est juste scandaleux. |
| Som simplement voluntaris. | Nous ne sommes tous que des bénévoles. |
| Sóc simplement narradora . | Je suis à peine une conteuse. |
| Són simplement increïbles. | C'est juste fabuleux. |
| Simplement ho sé. | Je le sais c'est tout. |
| Simplement ho sé. | Je le sais. |
| Simplement va ocórrer. | Ça s'est fait tout seul. |
| Simplement... és prim. | Il est... très mince. Ok ? |
| És simplement sortir. | C'est juste pour sortir. |
| Per favor, simplement... | Tu n'as |
| Pots arreglarho, simplement... | Je peux les réparer. |
| Ja saps, simplement... | Bien vous savez ça... |
| Simplement s'han apagat. | Ils se sont éteints. |
| Simplement, la vida. | Juste la vie. |
| et mato simplement? | te tuer maintenant ? |
| Simplement un idiota! | Il est simplement stupide ! |