Traducció de "Sortint" a la llengua grega:
Diccionari Calalana-Grec
Sortint - traducció : Sortint - traducció : Sortint - traducció : Sortint - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Sortint | Εξερχόμενα |
| Sortint | Εξερχόμενα |
| Està sortint | Αποσύνδεση |
| Color sortint | Χρώμα εξερχομένων |
| Esteu sortint? | Are you two dating? |
| I en va sortint, sortint, sortint i no ho pot resistir. | Έτσι, περπατάει προς τα έξω και περπατάει και περπατάει και δεν μπορεί να αντισταθεί. |
| S' està sortint | Έξοδος |
| S' està sortint... | Έξοδος... |
| Sortint amb mi. | Με το να τα φτιάξεις μαζί μου. |
| Estem sortint del tema. | Βγαίνουμε εκτός θέματος. |
| Detectiu Olson, sortint. Jimmy! | Ντετέκτιβ Όλσον, αποχωρώ. |
| Sí, ja estic sortint. | Αν φτάσεις πρώτη... |
| Està sortint del cotxe. | Βγαίνει από το αυτοκίνητο. |
| Només estem sortint, parlant. | Απλά αράζουμε και μιλάμε. |
| Estem sortint de Texas. | Τελειώνει το Τέξας. Δεν είπα ποτέ ότι ήταν στο Τέξας. |
| He estat sortint amb homes. | Έβγαινα με άντρες. |
| Estic sortint amb una noia. | Βγαίνω με μια κοπέλα. |
| Jo estic sortint amb ella. | Τα έχουμε. |
| Estic sortint amb la Janine. | Ναι, βγαίνω με την Τζανίν. |
| O segueix sortint amb l'opòssum. | Ή απλώς συνέχισε να βγαίνεις ραντεβού με το οπόσουμ. |
| S' està sortint en cancel lar. | Έξοδος κατά την ακύρωση. |
| Dons, Elle... ..estàs sortint amb algú? | Έχεις δίκιο. |
| Aneu sortint i espereume a fora. | Ωραία, πηγαίνετε έξω. |
| Però no tinc imatges d'ells sortint. | Αλλά δεν τους είδα να φεύγουν. |
| No estaries sortint amb la Penny. | Εσύ δε θα έβγαινες με την Πένι. |
| Gent sortint de dins de gent. | Άνθρωποι να βγαίνουν από ανθρώπους. |
| Hi volia anar sortint de treballar. | Θα το έπαιρνα μετά τη δουλειά. |
| Estaré entrant i sortint tot el dia. | Θα πηγαινοέρχομαι όλη μέρα. |
| Com un caragolet sortint de la closca. | Σαν μικρό σαλιγκάρι που βγαίνει από το κέλυφος. |
| Com et va sortint amb dues dones? | Πώς πάει το να βγαίνεις με δυο γυναίκες |
| Ara estàs sortint amb la noia popular. | Βγαίνεις με ένα δημοφιλές κορίτσι τώρα. |
| Sortint de la velocitat de la llum. | Βγαίνουμε από ταχύτητα φωτός. |
| Hi ha més energia entrant que energia sortint? | Είναι περισσότερη η ενέργεια που έρχεται μέσα από αυτή που εξέρχεται |
| Estic sortint amb una stripper. En Barney guanya. | Τα έχω με μια στρίπερ. |
| Sí, sé que estàs sortint amb una stripper. | Ναι, το ξέρω ότι τα έχεις με στρίπερ. Γεια σου, πατέρα. |
