Traducció de "constructor" a la llengua grega:
Diccionari Calalana-Grec
Constructor - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Boa Constructor | Boa Constructor |
| Constructor Make | Κατασκευαστής Make |
| Constructor QMake | Κατασκευαστής QMake |
| Constructor QMake | Διαχειριστής QMake |
| Constructor de tallafocs | Firewall Builder |
| Constructor de colors | Επιλογείς χρώματος |
| Constructor KDevelop MakeName | Κατασκευαστής Make του KDevelopName |
| Constructor de CMake | Κατασκευαστής CMake |
| Constructor d' scripts... | Κατασκευαστής σεναρίων... |
| Constructor d' scripts | Κατασκευαστής σεναρίων |
| Constructor de projecte CMakeComment | KDevCMakeBuilderComment |
| Constructor de projecte MakeComment | Μάγος νέου έργουComment |
| Constructor de projecte AutomakeComment | Comment |
| Constructor de projecte QMakeComment | Comment |
| . Floki! , el constructor de vaixells! | Ο Φλόκι, ο ναυπηγός. |
| La primera s'anomena el constructor de repartiments. | Το πρώτο ονομάζεται κατασκευαστής σεναρίων. |
| En Floki és un constructor de vaixells. | Ο Φλόκι, είναι κατασκευαστής πλοίων.. |
| El Primer Constructor Yarwyck pot prescindir de... | Πρώτη Builder Yarwyck να διαθέσετε... μου χρεώθηκε με την υπεράσπιση των King apos? |
| El constructor té com a mínim 1 argument | Ο κατασκευαστής απαιτεί τουλάχιστον 1 παράμετρο |
| Constructor d' IGU de KDevelop basat en QtDesignerName | Name |
| Els traductors d'imatge, treballen per al programa constructor. | Οι μεταφραστές δουλεύουν για το πρόγραμμα Δημιούργημα. |
| Bran el Constructor i el Rei Dorren i... | Ο Μπραν ο Τέκτονας, ο Ντόρεν... |
| O podria alçar castells com en Brandon el Constructor. | Ή μπορεί να εγείρει κάστρα όπως ο Μπράντον ο χτίστης. |
| En Gaetano Salerno, constructor i amic de la família. | Άνεργος δυο χρόνια κι έχει τρελαθεί. |
| Primer Constructor, necessitarem cent barrils de brea al capdamunt del Mur. | Πρωτομάστορα, θα χρειαστούμε 100 βαρέλια πίσσας στην κορυφή του Τείχους. |
| Al meu entendre un constructor de vaixells... val per deu comtes. | Η γνώμη μου είναι πως ένας ναυπηγός αξίζεις όσο δέκα κόμηδες. |
| Les nostres eines s'estan fent per al granger americà, constructor, emprenedor, creador. | Τα εργαλεία μας κατασκευάζονται για τον αμερικανό αγρότη, χτίστη, επιχειρηματία, κατασκευαστή, |
| El Primer Constructor Yarwyck i jo hem decidit nomenar un capità de latrines per a que supervisi tal crucial tasca, | Πρώτη Builder Yarwyck και έχω αποφασίσει να διορίσει αποχωρητήριο καπετάνιο να επιβλέπει αυτό το κρίσιμο έργο. |
| En Brandon el Constructor va donar aquestes terres del sud del Mur a la Guàrdia de la Nit pel seu suport i manteniment. | Ο Μπράντoν ο Τέκτονας έδωσε όλη αυτή τη γη νότια του Τείχους στη Νυχτερινή Φρουρά για την τροφοδοσία τους και για υποστήριξη. |
| Primer Constructor Yarwyck, aquí Lord Neu recomana tancar el túnel, impedint que fem els nostres deures com a germans jurats de la Guàrdia de la Nit. | Πρωτομάστορα Γιάρουικ, ο Άρχοντας Σνόου απο δω προτείνει να σφραγιστεί το τούνελ, αφήνοντάς μας ανίκανους να κάνουμε το καθήκον μας ως ορκισμένοι αδελφοί της Νυχτερινής Φρουράς. |
| Per tant, he creat un constructor de repartiments on, enlloc de mostrar resultats numèrics, mostro què pots obtenir arrel d'aquests resultats, concretament, apartaments que et puguis permetre si et jubiles amb 3000, 2500, 2000 dòlars al mes, etcètera. | Αυτός εδώ είναι ένας κατασκευαστής σεναρίων που αντί να δείχνει αριθμητικά αποτελέσματα δείχνει στους ανθρώπους αποτελέσματα που μπορούν να έχουν συγκεκριμένα τί διαμέρισμα μπορείς να αγοράσεις με σύνταξη 3.000, 2.500, 2.000 δολλαρίων το μήνα κλπ. |
