Traducció de "Congo" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Congo - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Congo | Kongo |
| Congo | Krāsa |
| Congo, República Democràtica delName | Kongo demokrātiskā republikaName |
| Rep. Dem. del Congo oest | riet. Kongo dem. republika |
| Rep. Dem. del Congo est | austr. Kongo dem. republika |
| Vaig anar a la República Democràtica del Congo. | Es devos uz Kongo Demokrātisko Republiku. |
| I què passa a la República Democràtica del Congo? | Bet kā ir ar Kongo Demokrātisko Republiku? |
| Hi havia les dones del Congo que ara estan aixecant se. | Tās bija Kongo sievietes, kas nu pamostas. |
| Quan no explorava el Congo, bussejava per les profunditats de la mar. | Kad es neveicu izpēti Kongo, es biju dziļūdens nirējs. |
| Hi havia la contínua i devastadora guerra al Congo i la indiferència del món. | Tas bija nepārtraukts postošs karš Kongo un pasaules vienaldzība. |
| Ajudant en temps difícils els soldats de la UE contribueixen a restaurar la pau al Congo. | Palīdzība grūtos brīžos ES karavīri palīdz atjaunot mieru Kongo. |
| L'any és el 1998, el lloc, un camp de presoners per a refugiats Tutsi al Congo. | Ir 1998. gads. Norises vieta sagūstīto tutsi bēgļu nometne Kongo. |
| A l'any 2000, el 80 del coltan al món provenia dels camps de l'est de la República Democràtica del Congo. | 2000. gadā 80 procentus pasaules kolumbīta tantalīna ieguva Kongo Demokrātiskās Republikas austrumu mirušo laukos. |
| Podem anomenar aquest lloc del Congo un camp de mort, perquè aquells a qui no maten moren de fam i malalties. | Šo vietu Kongo var saukt par nāves nometni, jo tie, kurus nenogalina, mirst no slimībām un bada. |
| Les brancals de la xemeneia i tots els maons de l'interior eren molt sutge, per la qual cosa considera que la llar de foc va fer un petit altar o capella molt apropiat per al seu ídol Congo. | Skursteni aplodas un visi ķieģeļi iekšā bija ļoti melns, tā ka es domāju, ka tas kamīnu, kas ļoti piemērots nelielu svētnīcu vai kapela viņa Kongo elks. |
| Medicare Tòquio congo Duncan James i jo podria sortir se amb la seva no li sembla fer munt de la comissió em litigat i per això comencen a on s'obté la nit anterior augmentar de manera diferent placebo superior que alan email olímpica de tant en tant | Medicare tokyo Kongo Duncan james un i varētu saņemt prom ar to nedomāju, ka jūs padarīt komitejas kaudze iztiesātas mani un kas sāks saņemt kur jums naktī pirms savādāk rožu placebo augšu, ka alan pasta olimpiskos tika reizēm |
| Va a la seva pesada gregorià, o wrapall, o cuirassat, que havia penjat prèviament en una cadira, es va buscar a la butxaca, i produït en la longitud d'un petit i curiós imatge deformada amb un pressentiment sobre la seva esquena, i exactament el color d'un nadó de tres dies d'edat Congo. | Doties uz viņa smago grego, vai wrapall vai dreadnaught, ko viņš iepriekš bija hung uz krēsla, viņš fumbled ar kabatām, un ražots, kuru garums ir ziņkārīgs maz deformēties attēls ar nojauta par tās atpakaļ, un tieši krāsu trīs dienas vecs Kongo baby. |
| Aquest suport en pro de la pau, l estabilitat i la reconstrucció en països com l Afganistan, Timor oriental, la República Democràtica del Congo, Haití i Fiji i els esforços a favor del creixement econòmic i la reducció de la pobresa en països com Uganda, Vietnam o Rwanda demostren el paper fonamental de la Comissió en el món actual. | Šis atbalsts miera, stabilitātes un rekonstrukcijas meklējumiem tādās valstīs kā Afganistāna, Timora Leste, Kongo Demokrātiskā Republika, Haiti un Fidži, kā arī darbības par labu ekonomikas izaugsmei un nabadzības mazināšanai tādās valstīs kā Uganda, Vjetnama vai Ruanda, apliecina, ka Komisijas darbības ir vitāli svarīgas mūsdienu pasaulē. |
