Traducció de "Em sembla" A la llengua letona:

Diccionari Calalana-Letona

Em sembla - traducció :

Man liekas

Sembla - traducció :

Izskatās ka

Sembla - traducció :

Liekas

Sembla - traducció :

Izrādās

Sembla - traducció :

Izskatās kā

Sembla - traducció :

Izskatās pēc

Sembla - traducció :

Tas izskatās

Paraules clau : Pareizi Nepareizais Izskatās Nepareizi Manuprāt

Exemples (Fonts externes, no revisades)

Em sembla... Sí.	Jā...
D'acord, em sembla bé.	Mani tas apmierina.
Em sembla que no.	Nemaz prātā nenāk! Paldies!
Em sembla difícil de creure.	Man tam ir grūti noticēt.
Em sembla que ens coneixem.	Man šķiet, mēs varētu būt tikušies jau iepriekš.
Em sembla que he perfecte dret	Man šķiet, es esmu perfekts labi
Em sembla que no serà res.	Manuprāt, viss būs labi.
Em sembla que això és vostre.	Izskatās, ka tā ir jūsu.
Només una mica més, em sembla, Watson.	Tikai sīkums vairāk, es iedomātā, Watson.
Per què em sembla justificat jutjar la?	Kāpēc man likās, ka varu viņu nosodīt?
Em va trucar, però pel que sembla	Es pieklauvēju, bet šķietami
Només una mica més, em sembla, Watson.	Tikai drusku vairāk, es iedomātā, Watson.
Em sembla que ja m'he escalfat prou.	Nu jau būs gana siltuma.
Em sembla que ha anat prou bé.	Manuprāt, viss izdevās lieliski.
Em sembla que val més que marxeu.	Būs labāk, ja dosities prom.
Sembla mentida que em facis fer això.	Nespēju noticēt, ka tu man liec to darīt.
Em sembla que t'hauràs de quedar a biologia.	Diemžēl Jums būs jāpaliek bioloģijas klasē.
Em sembla que me'n vaig a la llibreria...	Patiesībā es gribētu aiziet uz grāmatnīcu.
Em sembla que aquest Newton et somriu molt.	Šķiet, ka Ņūtonu puika ir tevī ieskatījies.
Em sembla que tot és com ha de ser.	Es jūtu, ka viss ir kā tam vajadzētu būt.
Em sembla una idea de bojos, però del tot.	Man šķiet, ka tā ir pilnīgi traka doma, pilnīgi traka.
Li asseguro que ja em sembla tota la vida.	Ticiet man, sajūta ka visu mūžu.
Home, em sembla que no el va matar cap animal.	Es neticu tam, ka viņu nogalināja meža zvērs.
Em sembla que m'assemblo al meu pare, en aquest sentit...	Laikam esmu ļoti līdzīga savam tētim.
Em sembla que la seva senyoria seria fill de sa senyoria .	Es fancy, ka viņa menors būtu viņas lēdija dēls.
Em sembla que puc arreglar aquest aspecte de la qüestió, senyor.	Es iedomātā varu noorganizēt šo aspektu par šo jautājumu, kungs.
Em sembla que et veu a tu, ara tu ets més endavant,	Man šķiet es redzu tevi, tagad tu esi zemāk,
Em sembla que la vostra activitat de caça ens ha portat problemes.	Šķiet, ka jūsu medību stils rada mums liekas raizes.
Executar en privat amb un ganivet, em sembla. No ed ', t'ho dic jo.	Run pie en ar nazi, es ticu. Nē ed, es saku ye.
Em sembla que ens hem equivocat enormement aquest assumpte de vida o mort.	Man šķiet mums ir ļoti maldīgs šo jautājumu Dzīvības un Nāves.
Però morirme al lloc d'algú que estimo no em sembla pas mala idea.	Taču mirt kāda cita vietā, kāda, kuru esmu mīlējusi, man šķiet pieņemami.
Però morirme al lloc d'algú que estimo no em sembla pas mala idea.	Taču mirt kāda cita vietā, kāda, ko esmu mīlējusi, man šķiet pieņemami.
No li sembla?	Kā jūs domājat?
Què us sembla?	Vai tā izklausās pēc labas domas?
Us sembla familiar?	Izklausās pazīstami?

Parādīt šo lapu latvijā