Traducció de "a cops" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
A cops - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Cops de vent | Brāzmas |
| Número de cops a repetir el contingut | Satura atkārtošanas skaits |
| Nombre màxim de cops | Maksimālais sitienu skaits |
| Els cops van continuar. | Hitting turpinājās. |
| Uns quants cops a l'any diuen als seus enginyers, | Dažas reizes gadā viņi saviem inženieriem saka |
| Repetit, zero o més cops | Atkārtojumi, nulli vai vairāk reizes |
| Repetit, un o més cops | Atkārtojumi, vienu vai vairāk reizes |
| Molts pocs cops ho sabem. | Mēs to zinām ļoti reti. |
| Ens hi matriculem molts cops. | mēs esam uzcītīgi skolnieki. |
| Mentre estàvem intercanviant empentes i cops, | Kamēr mēs savstarpējo apmaiņu virzieni un pūš, |
| Ei, que m'has pegat dos cops. | Ei, tu man iesiti divreiz. |
| Això shoulder'sa massa de cops, ja que és . | Tas shoulder'sa masu of sasitumi, kā tas ir. |
| Tants cops com calgui fins que es domina. | Dari to, līdz esi pilnībā apguvis. |
| Per canviar has de trepitjar dos cops l'embragatge, però a part d'això va molt bé. | Tev jāuzspiež divas reizes uz sajūga, kad pārslēgsi ātrumus. Pārējais viss vienkārši. |
| Alguns cops ho trobava una persona bona d'altres, una dolenta. | Reizēm to atrod labs cilvēks, reizēm slikts cilvēks. |
| No odio els nens. No els dono cops de peu. | Es neienīstu bērnus. |
| BENVOLIO Aquest vent es parla de cops de nosaltres mateixos | BENVOLIO Tas vējš jūs runāt par sitienu mums sevi |
| JULIETA Què tempesta és el que els cops el contrari? | Juliet Kas vētra ir tas, kas pūš tā pretējo? |
| No servirà de res, ja saps, perdre dos cops en un. | Tas nebūs darīt, jums jāzina, lai atkritumu divas šāvienu par vienu. |
| Fora d'aquesta sala, més d'una tercera part de nosaltres somriem més de 20 cops al dia, mentre que menys del 14 somriu menys de 5 cops. | Oho! Ārpus šīs zāles vairāk nekā trešdaļa no mums smaida vairāk nekā 20 reizes dienā, savukārt mazāk nekā 14 smaida mazāk nekā 5 reizes dienā. |
| Nombre màxim de cops que el jugador pot donar en aquest forat. | Maksimālais sitienu skaits, ko drīkst izdarīt šajā bedrītē. |
| De veritat, juro que no dono cops de peu als nens. (Riure) | Tiešām, zvēru, es nesitu bērnus. |
| Quanta gent en aquesta sala somriu més de 20 cops al dia? | Cik daudz cilvēku šajā zālē smaida vairāk nekā 20 reizes dienā? |
| Per allí esbufega! hi hi que Thar cops Bowes bo o us , ? | Tur viņa sitieniem! tur tur Thar viņa sitieniem Bowes! bo o os ? |
| Ja ho he vist altres cops. No té per què anar així. | Tam tā nav jānotiek! |
| El sector bancari era 10 cops el PNB de la resta de l'economia. | Tās banku sektors bija 10 reizes lielāks par visas atlikušās ekonomikas IKP. |
| Mostra el nombre de cops visitat i les dates de la primera i darrera visites a més de l' URL | Papildus URL rāda pirmā un pēdējā apmeklējuma laiku, kā arī apmeklējumu skaitu. |
| De fet, els que tenen els superpoders més increïbles són els nens que somriuen fins a 400 cops al dia. | Īstenībā, vislielākā supervara ir bērniem, kas smaida līdz pat 400 reizēm dienā. |
| El preu d'una base, de seqüenciar la. ha caigut uns 100 milions de cops. | Bāzes cena, bāzes sekvencēšanas cena, ir samazinājusies 100 miljonu reižu. |
| Igual que si hagués un os a la gola , va dir el Grifó, i que es va posar a treballar sacsejant i cops de puny a l'esquena. | Tāds pats kā tad, ja viņš kaulu kaklā, teica Gryphon un tā ķēros pie darba kratīšanas viņu un caurumošanas viņu atpakaļ. |
| Ha de significar que el tipus estremidor rugit buit del qual es va precipitar donant voltes i voltes a la casa com si el gegant no es podia veure que eren cops i cops a les parets i el finestres per intentar forçar l'entrada | Tai nozīmē, ka dobi shuddering veida rēkt, kas steidzās apaļas un apaļas mājas it kā milzu neviens nevarēja redzēt, bija buffeting to un pukstēšana pie sienām un logus, lai mēģinātu ielauzties |
| Així que, quan multipliquem un nombre per 3, el que estem fent és sumar el nombre a ell mateix tres cops. | Tātad, kad tu reizini ar 3, tu pieskaiti skaili sev pašam trīs reizes. |
| On és tothom, Jeeves? , Va dir que, en no trobar petits peus cops sobre el lloc. | Kur ir visi, Jeeves? Es teicu, neatrazdami maz kājām pattering par vietu. |
| I els recursos humans són com els recursos naturals molts cops són enterrats en la profunditat. | Cilvēku resursi ir kā dabas resursi, parasti tie ir dziļi noslēpti. |
| Bé, sembla que quan els cervells tripliquen de mida, no es limiten a ser tres cops més grans, sinó que adquireixen noves estructures. | Izrādās, smadzeņu izmēram trīskāršojoties, tās nekļūst vienkārši trīsreiz lielākas, rodas jaunas struktūras. |
