Traducció de "accessible" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Accessible - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Accessible | Pieejama |
| Accessible | Pārlūkojams |
| Accessible seleccionat | Izvēlētais pieejamvienums |
| Accessible seleccionat | Izvēlētais pieejamības vienums |
| Ordinador no accessible | Resursdators nav sasniedzamsQIODevice |
| Esquema de color accessible | Pieejama krāsu shēma |
| PersonalNamespace accessible for others. | PersonīgāNamespace accessible for others. |
| Inspecciona l'últim accessible amb el focus | Izvēlētais pieejamvienums |
| Inspecciona l'últim accessible amb el focus | Izpētīt pēdējo izvēlēto pieejamības vienumu |
| Aquesta compartició d' impressora és accessible. | Šis koplietošanas printeris ir pieejams. |
| Explora els diferents mètodes de l'actual accessible | Pārlūkot dažādas pašreizējā pieejamvienuma metodes |
| Explora els diferents mètodes de l'actual accessible | Pārlūkot dažādas pašreizējā pieejamības vienuma metodes |
| Aquesta compartició d' impressora no és accessible. | Šis koplietošanas printeris nav pieejams. |
| El recurs especificat pot no haver existit o pot no ser accessible. | Uzrādītais resurss neeksistē vai nav pieejams. |
| El fitxer indicat no s' ha pogut llegir, comproveu que existeixi o que sigui accessible per l' usuari actual. | Norādīto failu nevar nolasīt, pārliecinieties, ka tas eksistē un ka pašreizējajam lietotājam ir tā lasīšanas tiesības. |
| Una eina per a exportar imatges o importar imatges des d' un directori remot que sigui accessible via KIO. Comment | Rīks attēlu eksportēšanai uz vai importēšanai no attālas mapes, kas ir pieejama caur KIO. Comment |
| Però en els gais hi ha un increment dràstic 3 o 4 anys després que el tractament es fes accessible. | Bet geju vīriešu sakarā, ir diezgan straujš inficēto skaita pieaugums pēdējo trīs četru gadu laikā pēc tam, ka ārstēšana kļuva plaši pieejama. |
| Això defineix la llibreta d' adreces preferida. Si no és accessible, el filtre canviarà a la llibreta d' adreces per omissió. | Šis definē vēlamo adrešu gramatu. Ja tā nav pieejama, filtrs mēģinās lietot noklusēto adrešu grāmatu. |
| Si seleccioneu aquesta opció, llavors la frase seleccionada serà accessible amb una drecera de teclat. Podeu canviar la drecera amb el botó a la vora de l' opció. | Ieslēdzot šo iespēju, izvēlēto frāzi būs iespējams sasniegt tikai ar tastatūras īsceļu. Īsceļu var mainīt ar blakus atrodošos pogu. |
| El nostre objectiu és que els vídeos de la web puguin ser subtitulats per tal que qualsevol persona a qui li interessi el vídeo pugui ajudar a fer lo més accessible. | Mūsu mērķis ir padarīt subtitrējamu ikvienu video Internetā, lai ikviens, kuram tas rūp, var palīdzēt padarīt to pieejamāku. |
