Traducció de "ambient" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Suprimeix l' ambient | Dzēst regulējumu |
| Afegeix un nou ambient | Pievienot jaunu regulējumu |
| Medi ambient del CanadàComment | Environment CanadaComment |
| Medi ambient i meteorologia | Vide un laikapstākļi |
| Error en suprimir l' ambient | Kļūda dzēšot regulējumu |
| Error en restaurar l' ambient | Kļūda atjaunojot regulējumu |
| Error en desar l' ambient | Kļūda saglabājot regulējumu |
| No es pot suprimir aquest ambient | Nevar izdzēst šo regulējumu |
| No es pot restaurar aquest ambient | Nevar atjaunot šo regulējumu |
| No es pot desar aquest ambient | Nevar saglabāt šo regulējumu |
| Afegeix un ambient per l' equalitzador | Pievienot izlīdzinātāja regulējumu |
| Introduïu el nom de l' ambient | Ievadiet regulējuma nosaukumu |
| Reanomena l' ambient de l' equalitzador | Pārdēvēt izlīdzinātāja regulējumu |
| El medi ambient i el desenvolupament sostenible | Vide un ilgtspējīga attīstība |
| Introduïu el nou nom de l' ambient | Ievadiet regulējuma nosaukumu |
| Llista amb valors d' ambient de l' usuari | Saraksts ar lietotāja regulējumu vērtībām |
| Desa els canvis de l' ambient actualment seleccionat | Saglabāt izvēlētā regulējuma izmaiņas. |
| Dades XML des de Medi ambient del CanadàName | XML dati no Environment CanadaName |
| Mode equalitzador 0 inactiu, 1 a n nbr. d' ambient | Izlīdzinātāja režīms 0 izslēgts, 1 līdz n regulējuma nr. |
| Llista amb noms d' ambient d' equalitzador de l' usuari | Saraksts ar lietotāja izlīdzinātāja regulējuma nosaukumiem |
| Un desenvolupament sostenible, queintegri l economia, els aspectes socials i el medi ambient. | Stabila attīstība, kas apvieno ekonomiku,sabiedrību un vidi. |
| Suprimeix l' ambient actualment seleccionat. No és disponible per als ambients integrats. | Dzēst izvēlēto regulējumu. Nav pieejams iebūvētajiem regulējumiem. |
| Si no podeu aconseguir silenci absolut, feu ho amb ambient tranquil, també funciona. | Ja jūs nevarat panākt pilnīgu klusumu, mēģiniet kaut nedaudz, tas ir pilnīgi pietiekami. |
| Jim DiPeso dels Republicans per la Protecció del Medi Ambient ho descriu així | Džims Dipeso no Republikāņu Vides aizsardzības raksturo to šādi |
| Ampliar els poders de la Comunitat en algunes àrees (política social, recerca, medi ambient) | paplašināja Kopienas pilnvaras dažās politikas jomās (sociālā politika, pētniecība, vide) |
| Restaura l' arranjament predeterminat de l' ambient seleccionat. Només disponible per als ambients integrats. | Atstatīt izvēlēto regulējumu uz noklusētajām vērtībām. Pieejams tikai iebūvētajiem regulējumiem. |
| Que el saber col lectiu, l'economia, la tecnologia i el medi ambient son fonamentalment interdependents. | Ka mūsu kopējās zināšanas ekonomija tehnoloģija un vide ir būtībā savstarpēji atkarīga. |
| I la meva petita empresa intenta involucrar nos amb el medi ambient, enfocant la nostra activitat cap... | Mans nelielais jaunuzņēmums meklē veidus, kā nekaitīgi izmantot apkārtējo vidi, pievēršot uzmanību ... |
| Comprar de segona mà em permet reduir l'impacte del meu armari sobre el medi ambient i sobre la meva cartera. | Lietoto preču pirkšana ļauj man samazināt iespaidu, kādu mana garderobe atstāj uz apkārtējo vidi un manu naudas maciņu. |
| Escric la revisió anual de la medi ambient comença executiu de Britannica jo podria haver escrit diversos llibres de text d'estudis ambientals | Es rakstīt ikgadējo pārskatu par vide sākas izpildvaras Britannica es varētu būt sarakstījis vairākas apkārtējās vides studijām mācību grāmatas john hammacher ir izstrādājusi skaista un visaptveroša teorija klimats mainīt katrs no kuriem elements atbalstīja zinātniskie pierādījumi viņa teorija ir sēdējis zem deguni daudzu citu zinātnieku, bet tie |
| Briony Lodge i es presentaran en els principals ambient, mentre que encara s'observa la els procediments del meu lloc al costat de la finestra. | Briony Lodge un izklāstīts galvenais telpā, bet es vēl ievērojusi procesa uzsākšanai no mana amata pie loga. |
| Sorprenentment, la producció de carn és més tòxica pel medi ambient que tots els sistemes de transport junts cotxes, trens, avions, autobusos, vaixells... tots. | Runājot par vidi, gaļa pārsteidzošā kārtā rada vairāk izmešu nekā visi transporta veidi kopā mašīnas, vilcieni, lidmašīnas, autobusi, kuģi, tas viss kopā. |
| Si vosaltres voleu començar un règim més estricte, recordeu que els pitjors pel medi ambient i la salut són les carns vermelles i transformades. | Ja gribi pāriet nākamajā līmenī, atceries, ka videi un veselībai visvairāk kaitē sarkanā gaļa un gaļas pārstrādes produkti. |
| Creia que et coneixia com un ambient tranquil, raonable persona, i ara apareixen de sobte a voler començar a desfilar al voltant d'humor estrany. | Es domāju, es zināju, ka jūs kā klusums, saprātīgā persona, un tagad jūs, šķiet pēkšņi vēlas sākt parading pa dīvaini noskaņas. |
| Amb tecnologia respectuosa amb el medi ambient, amb inversions que alleugin la pobresa, i amb un bon govern global, el món pot esdevenir així. | Ar zaļajām tehnoloģijām un ar investīcijām, kas atvieglo nabadzību, un ar labu globālu pārvaldību pasaule var kļūt šāda. |
