Traducció de "aquest" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Aquest perfil | Šis profils |
| Aquest tipus. | Tas puisis. |
| Com aquest. | Piemēram šis cilvēks. |
| Aquest m'agrada. | Man patīk šī! |
| Aquest canvi. | Šī pārmaiņa... |
| Aquest s'encén, i aquest altre res. AG | Šis iedegās, bet šis ne. |
| Mostra aquest diàleg altra vegada per aquest ordinador | Rādīt šo dalogu atkal šim datoram |
| Aquest és el camí, aquest és el camí. | Šī ir tā taka, šī ir tā taka. |
| Aquest preciós llibre d'amor, aquest amant sense consolidar, | Šo vērtīgo grāmatu par mīlestību, šo nesaistīta mīļākais, |
| Aquest és sempre el camí en aquest món. | Tas vienmēr, kā šajā pasaulē. |
| Aquest sóc jo. | Tas esmu es. |
| Filtra aquest element | Filtrēt šo vienību |
| Deshabilita aquest emergent | Atslēgt šo uzlecošo logu |
| Apunta aquest enllaç | Pievienot grāmatzīmi saitei |
| Apunta aquest fitxer | Pievienot grāmatzīmi failam |
| Interseca aquest cercle | Atzīmēt argumentus |
| Interseca aquest segment | Atzīmēt argumentus |
| Interseca aquest arc | Atzīmēt argumentus |
| Interseca aquest polígon | Atzīmēt argumentus |
| Interseca aquest poligonal | Atzīmēt argumentus |
| amb aquest cercle | Riņķi |
| amb aquest segment | Rādīt asis |
| amb aquest arc | Atzīmēt argumentus |
| amb aquest polígon | Punkti |
| amb aquest poligonal | Punkti |
| Amb aquest radi | Atzīmēt argumentus |
| Selecciona aquest objecte | Atzīmēt argumentus |
| Selecciona aquest polígon | Atzīmēt argumentus |
| Selecciona aquest triangle | Atzīmēt argumentus |
| Selecciona aquest quadrilàter | Atzīmēt argumentus |
| Reflecteix aquest objecte | Atzīmēt argumentus |
| Seleccioneu aquest caràcter | Izvēlēties šo rakstzīmi |
| Oblida aquest URL | Aizmirst šo URL |
| Segueix aquest enllaç | Sekot šai saitei |
| Tanca aquest missatge | Aizvērt šo paziņojumu |