Traducció de "basat" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Basat - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Basat en qualitat | Bāzēts uz kvalitāti |
| Basat en el mercat. | Uz tirgu balstīta. |
| Controlador basat en la màquina | Host bāzēts draivers |
| Basat en la biblioteca Spectre. | Balstīts uz Spectre bibliotēku. |
| Cisco Servidor basat en softwareStencils | Stencils |
| Reproductor de medis basat en PhononName | Phonon bāzēts multivides atskaņotājsName |
| Basat en la taxa de bits | Bāzēts uz bitātrumu |
| Arxivador DAT basat en tar pel KDE | tar bāzēts DAT arhivātors KDE videi |
| Programa de dibuix basat en els vectorsName | Vektoru bāzēta zīmēšanas programmaName |
| Un gestor de finestres basat en Imlib2Name | Imlib 2 bāzēts logu pārvaldnieksName |
| Endollable de xarxa basat en el KIO | Uz KIO balstīts tīkla spraudnis |
| Endollable de xarxa basat en el QNetworkAccessManager | Uz QNetworkAccessManager balstīts tīkla spraudnis |
| Endollable de xarxa basat en el QHttp | Uz QHttp balstīts tīkla spraudnis |
| Dorsal pel DjVu basat en el DjVuLibre. | DjVu aizmugure, balstīta uz DjVuLibre. |
| Un gestor de finestres minimalista basat en AEWMName | Minimālistisks logu pārvaldnieks bāzēts uz AEWMName |
| Un gestor de finestres lleuger basat en GTK2Name | Viegls GTK 2 bāzēts logu pārvaldnieksName |
| Un gestor de finestres lleuger basat en BlackboxName | Viegls logu pārvaldnieks, bāzēts uz BlackboxName |
| Engegador d' aplicacions basat en el menú tradicionalName | Tradicionālais uz izvēlnēm bāzētais programmu palaidējsName |
| Basat en el mercat. No augmenta el govern. | Nepalielina valdības apmērus. |
| Un gestor de finestres altament configurable basat en BlackboxName | Plaši konfigurējams logu pārvaldnieks bāzēts uz BlackboxName |
| Crea un perfil nou basat en el perfil seleccionat | Izveidot jaunu profilu, par pamatu ņemot izvēlēto profilu |
| Un representador de molècules en 3D basat en OpenGLName | OpenGL bāzēts 3D molekulu renderētājsName |
| Un tema basat en diamants d' aspecte real. Name | Name |
| El gestor de finestres Fast Light, primerament basat en WM2Name | Fast Light Logu Pārvaldnieks, bāzēts galvenokārt uz WM2Name |
| Joc en 3 D basat en el cub de RubikComment | 3 D Rubika kuba spēleComment |
| projecte basat en fitxer de base de dades del Kexi | Kexi datubāzes faila bāzēts projekts |
| Només podrà funcionar un sistema polític i jurídic basat en el | Darbosies vienīgi tāda politiskā un juridiskā sistēma, kuras pamatā būs vairākuma balsojums, kā arī kontroles un līdzsvara mehānismi. |
| Crea un nou esquema de color basat en l' esquema seleccionat | Izveidot jaunu krāsu shēmu, par pamatu ņemot izvēlēto shēmu |
| Va escriure el kreadconfig, en el que s' ha basat aquest | Uzrakstīja kreadconfig, uz kā viss šis balstās |
| Un joc en 3 D basat en el cub de RubikName | 3 D Rubika kuba spēleName |
| Exemple d' IGU basat en el gestor de fils del teixidor | Grafisks Weaver Thread Manager piemērs |
| Recurs de conflictes de planificador de projectes basat en la genèticaName | Name |
| El clàssic AfterStep, un gestor de finestres basat en AfterStep v1. 1Name | Klasiskais Afterstep, logu pārvaldnieks bāzēts uz AfterStem v1. 1Name |
| El gestor de finestres Lars, basat en 9WM, permet finestres en mosaicName | Lars Logu Pārvaldnieks, bāzēts uz 9WM, atbalsta flīzētus logusName |
| Un tema d' exemple basat en el tema d' escriptori Air. Name | Piemēra tēma, balstīta uz Air darbvirsmas tēmas. Name |
