Traducció de "bell" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Bell - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Bell. | Kip. |
| És bell. | Tur ir forši. |
| És bell. | Skaisti. |
| És bell. | Visai skaista. |
| És bell. | Skaista, vai ne? Tāpat kā tu. |
| Soo oop de l'e i nit, sopa Bell, bell! | Soo OOP uz e e vakara, Skaista, skaista zupa! |
| 'Soo oop de l'e i nit, sopa Bell, bell! gt | Soo OOP uz e e vakara, Skaista, skaista zupa! gt |
| Això és tan bell. | Jauks dievkalpojums. |
| Sí, podem, serà bell. | Varam gan. Būs brīnišķīgi. |
| Va pintar un bell Vermeer. | Viņš uzgleznoja skaistu Vermēra gleznu. |
| Aquest és un bell anell. | Tas ir skaists gredzens. |
| Aquest lloc és tan bell. | Te ir tik skaisti. |
| Els agradaria tant en Joshua Bell, | Cik ļoti cilvēkiem patiktu Džošua Bels, |
| Quant porta així el bell dorment? | Cik ilgi princese jau snauž? |
| És bell, igual que una postal. | Tas bija skaisti kā pastkartē, kurā redzams iespaidīgs skats. |
| Aquest és en Joshua Bell, un violinista molt famós. | Lūk, Džošua Bels, ļoti slavens vijolnieks. |
| Sembla ser que per gaudir de la música d'en Joshua Bell, has de saber que estàs escoltant a en Joshua Bell. | Acīmredzot, lai patiešām izbaudītu Džušua Bela mūziku, jums jāzina, ka klausāties Džošua Belu. |
| Bell de la revista Mensa ens proporciona algunes senyals a l'horitzó. | Bella raksts Mensa žurnālā dod dažus mājienus. |
| Una postal, sorres blanques, un cel bell, i el mar blau. | Balta smilts, debeszili ūdeņi. |
| La major part de les altres societats han tingut al bell mig | Lielākā daļa citu sabiedrību uzmanības centrā |
| Desitjaria prestarlos aquest sentiment que tinc. Ho bell que és l'últim sospir. | Kaut es spētu notvert šo sajūtu, cik skaisti ir pēdējie dzīves mirkļi. |
| Malgrat la seva tatuatges va ser, en general, un caníbal net, bell futur. | Par visu viņa tattooings viņš par visu tīru, comely meklē kanibāls. |
| Com vaig a entrar? Va preguntar Alícia de bell nou, en un to més fort. | Kā man nokļūt? Jautāja Alice atkal, skaļāk signāls. |
| Al bell mig de tot això, es troba la xarxa de bancs a paradisos fiscals. | Bet visa pamatā ir ārzonas banku tīkls. |
| És l'orient, i Julieta és el sol Aixeca't, bell sol, i matar a la lluna envejosa, | Tas ir uz austrumiem, un Džuljeta ir saule Celies, godīga saule, un nogalināt skaudīgs mēness! |
| Ell, però, ho ha fet durant dècades al bell mig de Wall Street i cap regulador no es va adonar. | Bet viņš ar to nodarbojās desmitiem gadu pašā Volstrītas sirdī, un neviena no likumsargājošajām iestādēm to neuzķēra. |
| Fa temps, quan jo era petit, podies tenir el servei de telèfon que vulguessis, sempre que fos de la casa Bell. | Kad biju zēns, bija laiks, kad varēja saņemt pakalpojumus no kāda tālruņu sakaru uzņēmuma vēlies, ja vien šis uzņēmums bija Ma Bell. |
| Sampson mi se sent al mateix temps sóc capaç d'estand i 'tis sabut que jo sóc un bell tros de carn. | Sampson Me viņi jūtas, kamēr es esmu spējīgs stāvēt un tis zināms es esmu diezgan gabalu gaļas. |
| Un raig de llum es va esvair va llançar al bell mig de negre de les finestres minvat i sense cap soroll. | Ar izbalējušu zibens flash dancoja caur melnā ietvaros logu un ebbed veic bez jebkāda trokšņa. |
| No obstant això, he de tornar al meu grandària adequada el següent pas és, per entrar en aquest bell jardí Com és això que fer, em pregunto? | Tomēr, es esam saņēmu atpakaļ uz manu pareizo izmēru nākamā lieta ir, iekļuvuši, ka skaists dārzs Kā tas ir jādara, es brīnums ? |
| Bell conclou que, cito De 43 investigacions realitzades des de 1927 sobre la relació entre creències religioses i intel ligència o nivell educatiu, totes menys quatre troben una connexió inversa. | Bells noslēdz, ka, es citēju, No 43 pētījumiem, kas veikti kopš 1927. gada, par saistību starp reliģiozu ticību un inteliģences vai izglītības līmeni, visi, izņemot četrus atklāja apgrieztu saistību. |
| I a l'agost, d'alta en l'aire, el bell i abundant cavalls castanyers, canelobre savis, oferir al vianant per la seva cònica cons en posició vertical de les flors es van congregar. | Un augustā, augstu gaisā, skaistā un Bountiful zirgkastaņi, lustras, gudrs, piesolīt izdevējam, ar to sašaurinās stāvus konusu congregated zied. |
| Situa el principi del desenvolupament sostenibleal bell mig delprojecte europeu. Aquest principi ha estat ratificat a la primera Cimerade la Terra organitzada el 1992 per l Organització de les Nacions Unides, a Rio de Janeiro. | Eiropas Savienības projekta centrā tā novieto noturīgas attīstībasprincips tika ratificēts pirmajā Zemes samitā , kuru 1992.gadā Riodežaneiro organizēja Apvienoto Nāciju Organizācija. |
| De tant en tant durant estades curtes de Gregor a la ciutat el conservatori s'ha esmentat en converses amb la seva germana, sinó sempre com un bell somni, les realització era inimaginable, i els seus els pares no van escoltar les expectatives innocents amb el plaer. | Šad un tad laikā Gregora īslaicīgas uzturēšanās pilsētas konservatorijā bija minēta sarunas ar viņa māsa, bet vienmēr tikai kā skaists sapnis, kuru realizācija nebija iedomājams, un to vecāki nekad klausījās šiem nevainīgajiem cerības ar prieku. |
| I s'ha expandit pel poder d'una idea... una idea molt, molt simple que era posar l'educació cap per avall i posar les coses que eren marginals coses com treballar en equips, fent projectes pràctics, i posant ho tot al bell mig de l'educació, més que a l'exterior. | Tā izplatījās idejas spēka dēļ, ļoti, ļoti vienkāršās idejas dēļ par izglītības sistēmas apgriešanu kājām gaisā un to, kas bija atstāts novārtā, piemēram, darbu komandās, praktisku darbošanos projektos, nostādīt pašā izglītības centrā, nevis pieņemt kā blakus lietu. |
