Traducció de "cap directe" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Renderitzat directe | Tiešā renderēšana |
| Directe a la medul la. | Visiem. Tieši smadzenēs. |
| Accés directe al port sèrie ATA | Serial ATA tieša porta pieeja |
| Primera elecció per sufragi universal directe del Parlament Europeu | 1979. gads Notiek pirmās tiešās vēlēšanas Eiropas Parlamentā. |
| Doncs jo estava dibuixant en directe en una pantalla gran... era gairebé una sensació... i llavors aquest noi va venir cap a mi. | Tā es zīmēju karikatūras uz lielā ekrāna, tas bija diezgan sensacionāli, un tad viens puisis pienāk pie manis. |
| 14 17 de juny Segona elecció per sufragi universal directe del Parlament Europeu. | 1. janvāris Grieķija pievienojas Eiropas Kopienām. Kopienās ir jau 10 dalībvalstis. |
| Tenenaccés directe a les seves autoritatsnacionals i comparteixen assessorament i informació amb els seuscol legues. | un citiem tiesas lēmumiem, notiekvirzība uz to, lai nodrnas valsts tiesas orderi (naudassoduonfiskācija vai |
| 15 i 18 de juny Tercera elecció per sufragi universal directe del Parlament Europeu. | 9. un 10. decembris Parīzes sammitā deviņu dalībvalstu politiskie līderi nolemj tikties trīs reizes gadā Eiropadomē, ierosina Eiropas Parlamenta pārstāvju ievēlēšanu tiešās vispārējās vēlēšanās un nolemj izveidot Eiropas Reģionālās attīstības fondu. |
| 9 i 12 de juny Quarta elecció per sufragi universal directe del Parlament Europeu. | 9. un 12. jūnijse Ceturtās tiešās Eiropas Parlamenta vēlēšanas. |
| 10 i 13 de juny Cinquena elecció per sufragi universal directe del Parlament Europeu. | 23. janvāris Darbu sāk jaunā Eiropas Komisija Žaka Santēra vadībā (1995 1999). |
| 10 i 13 de juny Sisena elecció per sufragi universal directe del Parlament Europeu. | 1. janvāris Bulgārija un Rumānija pievienojas Eiropas Savienībai. |
| Sabeu, aquests dos últims dibuixos, els vaig fer en directe durant una conferència a Hanoi. | Zināt, šīs pēdējās divas karikatūras, es tās zīmēju Hanojas konferences laikā. |
| Des de 1979, els europeus elegim els membres del Parlament Europeu per sufragi universal i directe. | Mēs neapvienojam valstis, mēs apvienojam cilvēkus, tā 1952. gadā teica Žans Monē. |
| Estàs fent un vídeo de l'actuació en directe d'en Lumpy, que està protegida per drets d'autor. | Tu veido video, kurā Lampijs dzied pašsacerētu dziesmu, kas ir aizsargāta ar autortiesībām. |
| Cap . | Nav. |
| Cap | Nekāda |
| cap | nekas |
| Cap | Nav |
| Cap | Nav |
| Cap | Nav |
| cap | nav |
| Cap | Neviens |
| Cap | Nevienu |
| Cap | Nekāds |
| Cap | Nekas |
| Cap | Dienvidus |
| Cap | NeviensNAME OF TRANSLATORS |
| Cap | Nav iestatīts |
| Cap | Nav |
| Cap | Nekad |
| Cap | Piezīme |
| Cap! | Boss! |
| Cap ! | Boss! |
| Cap. | Nevajag. |
| 'Cap! | Bos! |