Traducció de "cobert" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Cobert - traducció : Cobert - traducció : Cobert - traducció : Cobert - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Animalment? Ja ho té tot cobert. | Viss tā kā jau ietverts. |
| Un escenari circular cobert amb columnes d' alçada variableName | Apaļa arēna aptverta ar dažāda augstuma kolonnāmName |
| Així que millor posa't a cobert quan el cadell creixi. | Meklējiet slēptuvi tad, kad kucēns izaugs. |
| Els més grans va en th 'vaca cobert i juga allà. | Lielākajiem uzņēmumiem apdziest th govju kūts un spēlē tur. |
| Em cobert algunes peces al meu voltant i es va anar in | Viņa pagriezās up one rīta, kamēr es vēl gulēja gultā dzer tēju un domā par šo un ka. Jeeves aizplūda kas ar paziņojumu, ka viņš tikko bija nolaidusies viņai sēdē, telpā. Es draped dažus apģērba kārtu mani un devās collas |
| És una escena d'hivern hiperbori . És la ruptura del corrent del temps cobert de gel. | It'sa tālo ziemeļu ziemas ainu . Tas izjukšana no ledū iekalts plūsmā laiks. |
| La porta del bar saló de la cuina es va tancar i el Sr cobert de Marvel retirada. | Vērā bar salons durvis no virtuves slammed un sedza Mr Marvel ir vientulība. |
| La neu ja havia cobert el terreny des del 25 de novembre, i envoltat mi de sobte amb el paisatge d'hivern. | Sniegs, kas jau bija uz vietas, jo 25 novembrī, un apkārt man pēkšņi ainava ziemā. |
| Aquesta cap cobert i embenat era tan diferent del que havia previst, que per a un moment en què estava rígid. | Šī klusinātas and pārsietu galvu bija tik atšķirībā no to, kas viņai bija paredzēts, ka par brīdī viņa stingrs. |
| Però en general em encén meu foc amb les fulles seques del bosc, que havia acumulat en el meu cobert abans de la neu vi. | Bet parasti es iededza savu uguns ar sausām lapām uz mežu, kas man bija uzglabāt līdz manā shed pirms sniega ieradās. |
| Sovint és cobert per implico, i, es diu, de vegades se submergeix en l'ala a la neu tova, on roman ocult per un dia o dos. | To bieži vien uz augšu, ko iešanu, un, tas ir teicis, reizēm Plunges no uz spārna uz mīksta sniega, kur tas paliek slēpta uz vienu dienu vai divas. |
| Hi havia velles mig podrides vegetals, ossos del menjar de la nit, cobert amb una salsa blanca, que gairebé s'havia solidificat, panses i ametlles, el formatge que | Tur bija vecas pusei sapuvis dārzeņi, kaulus no vakariņām, kas pārklāta ar balto mērci, kas bija gandrīz sacietējusi, dažas rozīnes un mandeles, siers, kas |
| Per què, en poc temps que tindria el lloc cobert fins al coll de les gallines, els ous de ponedores, als vint cinc centaus per cada set. | Kāpēc, jo nav laika, jūs ir vieta, uz ceļa dziļi vistām, visi ar ko olas, gada 25 centus septiņas katru. |
| A Phoebe aviat van construir en el meu cobert, i un pit roig per a la protecció d'un pi que va créixer en contra de de la casa. | Phoebe ātri uzbūvēta mana kūts, un uz aizsardzību priežu kas pieauga pret sarkanrīklīte māju. |
| Tot el sòl estava cobert d'herba d'un hivern de color marró i fora d'ell van créixer grups de arbustos que van ser sens dubte els rosers si estiguessin vius. | Visi zeme bija klāta ar graudzālēm no ziemas brūns un no tā pieauga clumps krūmi, kas tika noteikti rožukrūma ja viņi bija dzīvi. |
| la terra amb olor de pas, i per tant, després d'obrir una tercera porta, en una enorme volta o soterrani, que estava cobert tot amb caixes i caixes grans. | Zemes smaržā eja, un tā, pēc atvēršanas 1 3 durvis, milzīgs lēciens, vai pagrabs, kas bija piled visapkārt ar būri un masveida kastes. |
| Les legions d'aquests mirmidones coberts tots les muntanyes i valls en el meu bosc jardí, i el sòl estava cobert amb els morts i els moribunds, els colors vermell i negre. | Šo Myrmidons leģionu, uz visiem pakalniem un Vales manā koka pagalmā, un zemes jau bija nokaisīta ar mirušajiem un mirst, gan sarkanā un melnā. |
| La meva feina fora de casa ja era recollir la fusta morta al bosc, portant a les mans o en les espatlles, o, de vegades darrere d'un pi mort sota de cada braç a la meva cobert. | Mana darba ārā tagad bija savākt mirušās koksnes mežā, panāktu, ka manās rokās vai uz maniem pleciem, vai dažreiz trailing mirušu priede zem katra rokas uz manu shed. |
| Ell estava sorprès de la gran distància que el separava de la seva habitació i es no entenc gens ni mica com en la seva debilitat, havia cobert la mateixa distància una Poc abans, gairebé sense adonar nos. | Viņš bija pārsteigts par lielo attālumu, kas atdala viņu no viņa istabā, un tā kas nav saprast, mazāk kā viņa vājumu, viņš bija uz to pašu attālumu īsu laiku pirms, gandrīz bez noticing tā. |
| En el període cobert per aquest programa i pels cinc programes precedents, i amb més de trenta anys de fixació de normativa en la matèria, la UE ha posat en marxa un ampli sistema de protecció del medi ambient. | Risināmās problēmas ir ļoti atšķirīgas troksnis, atkritumi, dabisko dzīvotņu aizsardzība, izplūdes gāzes, ķīmiskās vielas, rūpnieciskās avārijas, ūdens tīrība peldvietās un ES informācijas un atbalsta tīkla izveide reaģēšanai ārkārtas situācijās, kas uzņemsies vadību vides katastrofu, piemēram, naftas noplūžu vai mežu ugunsgrēku, gadījumos. |
| Un caçador em va dir que una vegada va veure una guineu perseguit pels gossos esclatar a Walden quan el gel estava cobert de tolls d'aigua poc profundes, córrer a mig camí en tot, i després tornar a la mateixa riba. | Mednieks pastāstīja, ka viņš reiz redzēja lapsa īstenoto hounds pārsprāgt uz Walden kad ledus sedza ar sekla peļķēm, skrien daļa ceļu pāri, un tad atgriezties tajā pašā krastā. |
| Quan vaig creuar la llacuna de Flint, després que estava cobert de neu, encara que sovint havia remat i patinat sobre sobre ella, era tan inesperadament ampli i tan estrany que jo podia pensar en res més que la badia de Baffin. | Kad es šķērsoja Flint dīķis, pēc tam, kad tas bija klāts ar sniegu, lai gan man bija bieži paddled par un slidoja pār to, tas bija tik negaidīti plaša un tik dīvaini, ka es varētu domāt par neko, bet Baffin Bay. |
| De vegades, la abonyegament i és visible, on una vegada a la primavera brollava, ara seca i sense llàgrimes herba, o que estava cobert de profunditat per no ser descobert algun dia fins tard amb un pis pedra sota la terra, quan l'últim de la carrera es va anar. | Dažreiz labi dent ir redzams, kur reiz pavasarī izcēla, bet tagad sausas un tearless zāles, vai tas bija klāts dziļi nav iespējams atklāt līdz daži nokavēto dienu ar plakanu akmens zem velēna, kad sacensību pēdējā aizgāja. |
| Nit rere nit, les oques va ser pesat en la foscor amb un estrèpit i una xiulada de les ales, fins i tot després que el sòl estava cobert de neu, alguns per posar se en Walden, i alguns a baixa altura sobre el bosc cap a Fair Haven, amb destinació a Mèxic. | Nakti pēc nakts zosis nāca rībošs tumsā ar svirpstoņa un whistling spārnu, pat tad, kad zeme bija pārklāta ar sniegu, daži izkāpt in Walden, un daži peld zemu pāri uz Fair Haven, kas dodas uz Meksikas meži. |
| A poc a poc s'insereix a l'esquena prop del pal del llit perquè pogués aixecar el seu el cap amb més facilitat, que es troba la part picor, que va ser cobert en la seva totalitat amb petits blancs places que no sabia què fer amb ells i volia sentir el lloc amb una cama. | Viņš lēnām uzstāja pats sev uz muguras tuvāk gultas amatā, lai viņš varētu atcelt viņa galva vieglāk, konstatēja, ka nieze daļa, kas bija pilnībā pārklāta ar maziem baltiem raidījumi viņš nezināja, ko lai no viņiem, un gribēja justies vietu ar kāju. |
| Només em pregunto vaig pensar interval de la gent consolidat tub curt escombraries cobert no va ser fins prop de dos mesos abans del tancament del mercat perquè ell al seu costat en el matí per cobrir i excavar més de 200.000 el cap de setmana cant però potser el seu all expulsar venut a l'oest que significaria una cotització suposa | Es esmu tikai jautājums Es domāju tautas intervālu konsolidētā caurule īss junk nodrošināti nav iet uz augšu līdz aptuveni diviem mēnešiem Pirms tirgus noslēdza viņam viņam no rīta, lai segtu un jūs izrakt tūkstoši divi simti pāri nedēļas nogalē apdziedāt bet varbūt jūsu ķiploku kick izpārdots no rietumiem tas nozīmētu vajadzēja citātu arī nekad prātā uh ... līdzekļus gandrīz mācīties datus tālrunis sūtījums jūs varat redzēt |
| Els esquirols també va créixer per fi a ser molt familiar, i de tant en tant a pujar al meu sabates, quan aquest era el camí més curt. Quan la terra encara no estava completament cobert, i de nou prop del final de l'hivern, quan el la neu es va fondre en el meu vessant sud i de la meva pila de llenya, les perdius va sortir del matí i la tarda boscos per alimentar allà. | The vāveres pieauga arī beidzot ir diezgan pazīstams, un reizēm pastiprināts pēc mana kurpi, kad tas bija tuvāko ceļu. , Kad zeme vēl nebija gluži tas attiecas, kā atkal pie ziemas beigās, kad sniegs bija izkusis par manu dienvidu nogāzē un par manu koka kaudze, irbes iznāca no meža rīta un vakarā, lai pabarotu tur. |
| Lloyd es va posar en contacte amb un amic jainsingles el dia ètnica a la casa a les afores de al llarg de la ordenat encara buscar t'importa si jo descansar una estona Anek cobert a la part posterior de la casa i va dir que l'estat en línia de la policia i que és res en el seu panell local en què jo crec que no és el nusos el blanc d'aquí el seu saps que això no és dolent per a tu vicky Que emial o una cervesa gràcies Intentaré que spt però vull | Lloyd sazinājās ar draugu jainsingles etnisko dienu mājās tikai ārpus gar pasūtīts vēl izskatās jūs prātā, ja es atpūsties awhile Anek nojume ārā atpakaļ mājā Man teica tiešsaistes policejiska valsts un tas arī viss kaut ko savā vietējā panelis ietvaros viens es domāju, ka mēs esam ne mezgli ko balts to tur Jūs zināt, ka tas nav slikti, lai jūs |
