Traducció de "com jo" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| I jo dic, Com caminarieu? | Es saku Kā mēs tur nonākam? |
| Jo no sóc com tu. | Es neesmu kā jūs. |
| Bickersteth, com jo ho entenc. | Bickersteth, kā es to saprotu. |
| Que com ho sé, jo? | Kā es to zinu? |
| I jo sóc com EW, ew | Un es esmu, piemēram, ew, ew |
| Els homes com jo mai canviem. | Cilvēki kā tu nekad nemainās. |
| Els homes com jo no oblidem. | Tādi cilvēki kā es neaizmirst. |
| Jo sé com escriure , va respondre Maria. | Es zinu, kā rakstīt, Marija atbildēja. |
| Jo em defineixo com a arquitecta corporal. | Es sevi dēvēju par ķermeņa arhitekti. |
| T'ho has passat tan malament com jo? | Vai arī tu juties tikpat jocīgi, cik es? |
| Jo vaig néixer amb escòria com tu. | Es piedzimu kopā ar tādām niecībām kā tu. |
| O així és com jo ho recordo. | Nu vismaz tā es to atceros. |
| Serà com si mai hagués nascut, jo. | Būs tā, it kā es nekad nebūtu piedzimis. |
| Afectuós com jo i com jo bandejat, llavors mightst tu, parla, llavors tu mightst lacrimògens teu cabell, | Mīlošs, piemēram, man, un kā man izraidīti, Tad mightst tu runā, tad mightst tu asaru savu mati, |
| Jo ho veig com que tinc no importa com són vostè | Es to redzu kā man vienalga, cik ir tu |
| Jo sé on és. I com vas saber? | Es zinu, kur tas ir. Un kā Jūs uzzinājāt? |
| Persones com jo, per altra banda, creem problemes. | Cilvēki, kā es, no otras puses, jauc gaisu. |
| No és com cap mare que jo conega. | Kā neviena cita māte, ko zinu. |
| És possible dir també que jo veig el que com és el mateix que Jo com el que veig ! | Tu tikpat labi varētu teikt, ka es redzu, ko es ēdu ir tas pats, Es ēdu ko es redzu ! |
| És exactament així , va dir George, tan bé com jo l'hagués escrit jo mateix. | Tas ir tik tiešām, teica Džordžs, , kā arī es varētu būt rakstīts tas pats. |
| Aquí em va dir, 'és un pària com jo. | Šeit, es teicu, ir izstumtais, piemēram, sevi. |
| Com diables anava jo a saber el gir beneït? | Kā velns es zināt laimīgs pagrieziena? |
| Les coses no van tan bé com jo pensava. | Lietas nav iet, kā arī es domāju. |
| Capuleto Però Montague està obligat tan bé com jo, | CAPULET Bet Montague ir saistošas, kā arī I, |
| M'he saltat tant com 500 quan tenia dotze anys, però jo no estava en forma de greix llavors com jo sóc ara, un Jo era a la pràctica. | Es esmu izlaidis tik daudz kā 500 kad man bija divpadsmit, bet man nebija tik tauku, tad kā es esmu tagad, Es biju praksē. |
| Altres es van convertir en màquines emprenedores boges com jo. | Citas sievietes kļuva trakas, vadāmas mašīnas kā es. |
| Però jo, pobre com sóc, nomès tinc els meus somnis | Bet es būdams nabags, varu dot tikai savus sapņus. |
| (Com que és més aviat una paraula difícil, jo només explicar a vostè com s'ha fet. | (Tā kā šis ir diezgan grūti vārdu, es vienkārši jums paskaidrot, kā tas tika darīts. |
| Jo, com ja us deveu imaginar, no sóc materialista, sóc inmaterialista. | Es, kā jau jūs varat minēt, neesmu materiālists, esmu nemateriālists. |
| Jo opino que l'auto disciplina és quelcom tangible, com un múscul. | Es uzskatu, ka pašdisciplīna ir līdzīga muskulim. |
| Això és La nit estelada vista com mai abans, diria jo. | Lūk, Zvaigžņotā nakts , šķiet, ka tā nekad vēl šādi nav redzēta. |
| Jo crec que et va a estimar, com a una filla. | Es domāju, ka viņš ir gonna love you, kā meita. |
| Jo defineixo la simplicitat com un mitjà per aconseguir la claredat, | Ko mēs varam šajā sakarā mainīt? |
| Ningú hagués pogut aterrar aquell avió com jo ho vaig fer. | Neviens neprot tā nosēdināt lidmašīnu. |
| Jo | Es |
