Traducció de "compost" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Compost - traducció : Compost - traducció : Compost - traducció : Compost - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Compost | Sakausējumi |
| Configura compost | Konfigurēt apvienojumus |
| I hem descobert que el cervell és un circuit increiblement complicat compost de bilions de cèl lules anomenades neurones. | Un tie mums ir parādījuši, ka smadzenes ir neticami sarežģīta shēma, veidota no simtiem miljardiem šūnu, sauktām par neironiem. |
| A aquest complicat circuit compost per milers de tipus diferents de cèl lules se l'està banyant en una substància. | Šis sarežģītais riņķojums, kas sastāv no tūkstošiem dažāda veida šūnu, tiek izmērcēts dažādas vielās. |
| Està compost per un membre per cada país de la Unió, designat cada sis anys pel Consell de la Unió Europea, amb prèvia consulta al Parlament Europeu. | Pieņemot lēmumus vairākās politikas jomās, Padome un Komisija apspriežas ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju. |
| Un cert compost sempre conté els mateixos elements en la mateixa proporció de massa. Quan dos elements s' uneixen ho fan sempre en la mateixa proporció de massa. | Sakausējums vienmēr satur tos pašus elementus tajās pašās masas attiecībās. Ja divi vai vairāki elementi tiek salikti kopā, to masas proporcijas ir nemainīgas. |
| Un CED mesura el volum de flux de calor d' un compost. Aquest valor és molt específic de cada tipus de matèria i per això el CED es pot emprar per identificar substàncies o per a descriure les. | DSK mēra siltuma plūsmu maisījuma tilpumā. Šī vērtība ir specifiska katrai vielai, tādējādi DSK var tikt lietots, lai identificētu ķimikālijas vai aprakstītu tās. |
| El Comitè de les Regions (CdeR) instaurat pel Tractat de la Unió Europea està compost per representants dels governs regionals i locals, nomenats pel Consell de la UE a proposta dels Estats membres per un període de quatre anys. | Saskaņā ar līgumu Padomei un Komisijai jākonsultējas ar Reģionu komiteju jautājumos, kas ir saistīti ar reģioniem. |
| Veureu, mentre museus de tot arreu del món tenen esquelets de dodo en les seues col leccions, cap ni un ni tan sols el Museu d'Història Natural de l'illa de Maurici té un esquelet compost pels ossos d'un mateix dodo. | Lieta tāda, ka daudzos pasaules muzejos bija dodo skeleti, taču nevienam pat pašam Maurīcijas Dabaszinātņu muzejam nebija skeleta, kas būtu izveidots no viena dodo kauliem. |
| El Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees, amb seu a Luxemburg, està compost per un jutge per Estat membre que és assistit per vuit advocats generals, nomenats de comú acord pels governs dels Estats membres per un període renovable de sis anys. | Komisija ir trešā lēmēju trijotnes iestāde, kas administrē un vada Eiropas Savienību. |
| Primerament, als quatre extrems del matràs de separació s' hi posen quatre recipients petits. En destil lar, s' inclina el matràs 60 graus després d' assolir determinada temperatura. D' aquesta manera, al final de la destil lació cada recipient conté un líquid específic, depenent dels punts d' ebullició de cada compost que forma la mescla destil lada. | No sākuma četros menzūras galos tiek ielikti mazi aizbāžņi. Tad, destilēšanas laikā, menzūra tiek pagriezta par 60 grādiem pēc tam, kad tiek sasniegta noteikta temperatūra. Šādi rīkojoties, destilācijas beigās visos četros aizbāžņos ir uzkrājies šķidrums atkarībā no destilētā šķidruma vārīšanās punkta. |
| lucia acomiadats per suaus tal cosa que competeix il lès de mala gana personal sí sobre els ajuts concentrant utilitza la conveniència si tinc i crec que aquesta és la que que no fos tractat sovint Christina concurs de Clinton Per què no et preocupis per això només diecinueve però es pot compost aquest matí micròfon de fa un temps, com he estat enviant obscè | Lucia jānoraida, jo mīkstās šāda lieta kas konkurē neskarts negribīgi darbinieki jā par subsidēto massing izmanto ērtības ja man ir, un es domāju, ka viens ka tie nav off mēģināja bieži christina konkurss Clinton kāpēc nav jums jāuztraucas par to tikai deviņpadsmit bet jūs varat savienojums šorīt mikrofons, kamēr atpakaļ, piemēram, es esmu ir sūtīt neķītrs |
| lloc amb el propòsit de tots els que viuen a Chicago Benvingut president d'assignació de cascs mina aquesta ment té totes les tropes de el món serà Pere fúria cap mena de lloc que no ha permès que un estat compost el cant dels mitjans de comunicació sobretot del ferrocarril les estacions de a les botigues fins i tot aquells que van construir la paret, sempre fa | STS nosaukumi, kā viņa dzīvi par to, kāpēc serbi vieta mērķis visu dzīvo Čikāgā Laipni uzdevums priekšsēdētājs Helms raktuves prātu pieder visas karaspēku no pasaule būs peter dusmas nav vietas, nav klase ļāva valsti savienojums daudzināšana pārsvarā mediju dzelzceļu stacijas veikalos pat tie, kas uzcēla sienas tik ilgi pirms |
