Traducció de "comprar" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Cal comprar menjar. | Nāksies braukt uz pārtikas veikalu. |
| Vaig comprar pastissets. | Es nopirku kūkas. |
| Vol els diners per comprar. | Tas vēlas patērēt. |
| Vaig comprar un cotxe ràpid. | Es nopirku ātru mašīnu. |
| Hem de pensar abans de comprar. | Mums jādomā pirms pērkam. |
| I començaran a comprar cotxes elèctrics. | Un viņi sāks pirkt elektromobīļus. |
| No va comprar res real, només dades. | Viņš patiesībā neko nenopirka, tikai nedaudz datu. |
| Potser ella t'hauria de comprar la roba. | Varbūt lai viņa pērk tev apģērbu? |
| Vaig comprar un tractor... que es va trencar. | Es nopirku traktoru, tad tas salūza. |
| I la seva aspiració era comprar un cotxe. | Un viņu vēlme bija nopirkt automašīnu. |
| Tenir el cul assegut no pot comprar pa. | Sēdēšana nepelna naudu maizei! |
| Vaig comprar alguns Super Sculpeys, filferros i altres materials. | Es nopirktu dažus Super Sculpeys , armatūra stiepli un vēl pāris lietas. |
| Per què fan anuncis, si no els podem comprar? | Kāpēc viņi mums tās reklamē, ja mēs nevaram tās nopirkt? |
| I aquí s'escriu que ell va comprar un verí | Un te viņš raksta, ka viņš pērk inde |
| Va comprar aquesta casa per estar a prop d'ella. | Viņš nopirka to māju, lai būtu tuvumā. |
| Heu seleccionat per comprar el següent àlbum de Magnatune. com | Jūs esat izvēlējies iegādāties šo albumu no Magnatune. com |
| Ep, no t'oblidis de comprar plàtans de camí a casa. | Eu, atceries mājupceļā nopirkt banānus. |
| Doctor, puc comprar el que vulgui, però no sóc feliç. | Dakter, es varu nopirkt visu, ko vēlos, taču es neesmu laimīgs. |
| Vaig a comprar el negoci si em dóna la gana. | Es nopirkšu uzņēmējdarbību, ja es jūtos kā tā. |
| Demà anirem a comprar i mirarem si trobem alguna cosa... | Rīt mēs dosimies iepirkties un mēģināsim atrast... |
| I estalviaven per poder se comprar un parell de sabates. | Un viņi krāja, lai varētu nopirkt kurpju pāri. |
| Per suposat, hem de comprar i tenir coses de bona qualitat. | Katrā ziņā, mums būtu jāpērk dažas lieliskas lietas. |
| Tha 'es pot comprar qualsevol cosa a th' món del tha 'vol. | Tha var nopirkt kaut ko, th pasaules tha vēlas. |
| I les seves decisions solen ser coses com comprar o vendre intercanvis. | Un pieņemot lēmumus tiek veikti tirdzniecības pirkšanas vai pārdošanas darījumi. |
| A l'esquerra del tot està la peça que vaig comprar a l'eBay. | Vistālāk pa kreisi ir krāms kopija, kuru es nopirku eBay. |
| Comiat comprar els aliments i per a tu mateix en la carn . | Farewell pirkt pārtiku un saņemt sevi pašu miesā . |
| Però el que vull ressaltar és que ho pots comprar per l'iTunes. | Es vēlos minēt, ka to var iegādāties iTunes. |
| Vaig anar a comprar texans al cap de molts anys, i vaig dir | Tātad es devos aizvietot savas gadiem nēsātās vecās džinsas un sacīju |
| Ell va dir No, però poden comprar Prozac. I em va receptar antidepressius. | Nē, viņš atbildēja taču par to var nopirkt Prozac. un uzsēdināja mani uz antidepresantiem. |
| Aquests documents no es podien comprar menys de la meitat una corona d'un paquet. | Šāda grāmatu, varētu būt nopirkti pie puse kronis paketi. |
| Ella i el meu pare havien estalviat durant anys per poder comprar aquesta rentadora. | Mana māte un tēvs bija krājuši naudu gadiem ilgi, lai varētu iegādāties šo mašīnu. |
| Diuen que avui en dia ... es pot comprar el que sigui a les farmàcies. | Ko tik tur... visu nevar nopirkt! |
| Així que va anar a comprar un marc de plàstic per posar hi la fotografia. | Tā viņš aizgāja nopirkt rāmīti, kur ievietot fotogrāfiju. |
| Així que vaig comprar una peça de cada cosa que es venia a la carretera. | Tā es nopirku pa vienam paraugam no visa, kas tika pārdots ceļmalā. |
| El 1960, tots els suecs estalviaven per a poder se comprar un Volvo com aquest. | Un 1960. gadā visi zviedri krāja lai nopirktu šādu Volvo. |
