Traducció de "comte" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Comte - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Anem, comte. | Come on, Count. |
| El comte Dooku. | Grāfs Dūku. |
| Jo sóc el comte Zaroff. | Es esmu Count Zaroff. |
| Noto la presència del comte. | Es jūtu grāfu Dūku. |
| El comte va arronsar d'espatlles amples. | Count paraustīja plecus viņa platajiem pleciem. |
| Què és aquesta sensació, senyor comte? | Kas ir šī sajūta, Count? |
| Comte Zaroff Va ser tan interessant ... | Count Zaroff bija tik interesanti ... |
| Però la pèrdua del comte Dooku | Taču grāfa Dūku zaudējums... |
| Tal com ho prevéu el comte Dooku. | Gluži kā grāfs Dūku paredzēja. |
| El comte va encongir les seves amples espatlles. | Grāfs paraustīja platajiem pleciem. |
| El que es dient sobre la revolució, el comte? | Ko jūs sakot, par revolūciju, Count? |
| El comte Dooku m'ensenyà les arts de lluita dels jedi. | Jūsu džedu kaujas mākslu man ierādīja grāfs Dūku. |
| És un bon amfitrió i un bon estudiant, eh, senyor comte? | Viņš ir laba uzņēmēja un labs zinātnieks, vai nē, Count? |
| Han mort el comte Dooku, però el general Grievous ha fugit. | Viņi nogalināja Dūku, bet ģenerālis Grīvoss atkal aizbēga. |
| Quan va morir el comte Dooku, Anakin esdevingué el seu deixeble. | Pēc grāfa Dūku nāves Anakins kļuvis par viņa jauno mācekli. |
| Sense el comte Dooku, no confio en la vostra capacitat per protegirnos. | Diez vai bez Dūku spēsiet mūs pasargāt. |
| Vostè pot dirigir se a mi com el comte Von Kramm, noble de Bohèmia. | Jūs var vērsties mani kā grāfa fon Kramm, bohēmietis augstmanis. |
| Però amb el comte Dooku mort, ara és ell el cap de l'exèrcit droide. | Taču, tā kā Dūku ir miris, Grīvoss ir droīdu armijas virspavēlnieks. |
| Vostè em podeu trobar al Langham en el marc del nom del comte von Kramm. | Jūs atradīsiet mani Langham saskaņā ar nosaukums grāfa fon Kramm. |
| Vostè pot dirigir se a mi com el comte von Kramm, un noble de Bohèmia. | Jūs var vērsties mani kā grāfs fon Kramm, Bohēmijas augstmanis. |
| Dijous que sigui, un dijous, digui li a ella, ella es casarà amb aquest noble comte . | Ceturtdiena lai ir, ceturtdiena, viņai saku, viņa ir precējusies ar šo cēlo earl . |
| I has mort el comte Dooku, i has rescatat el canceller... mentre em duies inconscient al llom. | Nogalināji grāfu Dūku, izglābi kancleru un iznesi mani bezsamaņā. |
| I si algú té dret a la beguda, és una víctima de les circumstàncies. No és cert, senyor comte? | Un, ja kāds ir tiesības uz savu dzērienu, tas ir upuris apstāklis. Vai ne tā, Count? |
| Vostè em trobareu al Langham al nom del comte Von Kramm. Llavors vaig a escriure unes línies perquè saber com podem avançar . | Jūs atradīsiet mani pie Langham saskaņā ar nosaukums, grāfa fon Kramm. Tad es piliens jums līnija, lai jūs zināt, kā mēs progress. |
| És un vas cerimonial fet allà pel 1700 per a un comte suec, i és molt probable que fos l'objecte real del qual | Tas ir ceremoniālais pārliešanas trauks, kurš izveidots ap 1700. gadu kādam zviedru grāfam, un tas, visticamāk, ir tas priekšmets, no kura |
| Estat titella en aquell moment i setmanes assolits tractant exhortar les tropes dels generals que estiguin en espera el comte de baixa exigir una guerra de resistència nacional Japó ara mateix | leļļu toreiz valsts un sasniedza nedēļas mēģina ģenerāļi mudinājis karavīrus stāvēt ar skaits ar zemiem pieprasīt karu nacionālās pretestības Japāna tagad |
