Traducció de "considerat" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Considerat - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Què considerat. | Ļoti laipni no jūsu puses. |
| Alice considerat una mica, i després va dir | Alice uzskatīja mazliet, un tad teica |
| Era considerat un alumne amb dificultats perquè, de fet, era dislèctic. | Viņš, starp citu, skolā bija nesekmīgs, jo patiesībā bija dislektiķis. |
| Jo hauria d'haver considerat que el treball ràpid Motty amb un somriure indulgent. | Man bija jāuzskata Motty straujo darbu ar iecietīgs smaidu. |
| He considerat les rajoles de marbre, i per la penombra d'aquell dia fosc, trist | Es par tiem marmora tabletes, un pēc tumšs, ņemot vērā, ka aptumšosies, sērīgs diena |
| Vull dir, el que fa tan brillant? Alice va mirar a ells, i és considerat un poc abans de donar la seva resposta. | Es domāju, kas padara tos tik spīdīga? Alice paskatījās uz viņiem, un uzskatīja, nedaudz pirms viņa bija viņas atbilde. |
| En aquest cas, per definició,s ha considerat que una acció a nivell comunitari és més eficaç que una acciórealitzada de manera dispersa per cadascun dels Estats. | Pēcdefinīcijas tiek uzskatīts, ka šajās jomās rīcība Eiropas Savienības līmenī irefektīvāka par dalībvalstu atsevišķu rīcību. |
| Es veia de bon caràcter, va pensar encara el tenia urpes molt llargues i un gran nombre de dents, pel que ha considerat que ha de ser tractat amb respecte. | Tas izskatījās labsirdīgi, viņa domāja tas joprojām bija ļoti gari nagi, un ļoti daudz zobi, tāpēc viņa uzskatīja, ka to būtu jāizturas ar cieņu. |
| La paraula desconeguda s' ha detectat i s' ha considerat desconeguda perquè no està inclosa al diccionari. Cliqueu aquí si considereu que la paraula desconeguda no està mal escrita i voleu evitar detectar la incorrectament en el futur. Si voleu deixar la tal com està, però no voleu afegir la al diccionari, llavors cliqueu Ignora o Ignora ho tot. | Nezināmais vārds tika atklāts un interpretēts kā nezināms, jo tas nav iekļauts vārdnīcā. Noklikšķiniet šeit, ja uzskatāt, ka nezināmais vārds nav kļūdains un jūs vēlaties, lai tas turpmāk netiktu atklāts. Ja vēlaties to atstāt, kāds tas ir patlaban, bet nevēlaties to pievienot vārdnīcai, nospiediet Ignorēt vai Ignorēt visus |
| El catxalot (balena d'esperma) no només és millor armats que la balena True (Groenlàndia o balena franca) en possessió d'una arma formidable, ja sigui en les extremitats de el seu cos, sinó també amb més freqüència es mostra una disposició a emprar aquestes armes ofensives i en la forma a la vegada tan enginyós, audaç i travessa, com per conduir al seu ésser considerat com el més perillós | The kašalots (Kašalots) ir ne tikai labāk bruņota nekā True Whale (Grenlandes vai Right Whale) ir kam briesmīgs ierocis vai nu galā, tās ķermeni, bet arī biežāk displejiem tieksme izmantot šos ieročus Offensively un veidā, vienlaicīgi, lai viltīgs, treknrakstu, un ļauns, kas var novest pie tā tiek uzskatīta par visbīstamāko |
| Tan aviat com va entrar, va córrer cap a la finestra, sense trobar el temps per tancar la porta, malgrat el fet que ella era una altra cosa molt considerat en l'estalvi de ningú a la vista de l'habitació de Gregorio, i va tirar de la finestra oberta amb les seves mans, com si fos gairebé sufocant, i es va mantenir per un temps per la finestra per respirar profundament, fins i tot quan encara era molt fred. | Tiklīdz viņa iegāja, viņa skrēja taisni uz logu, neņemot laiku slēgt durvis, neskatoties uz to, ka viņa bija citādi ļoti saudzīgs in aiztaupot kāds redzesloka Gregora telpa, un yanked logu atvērtu ar labprāt rokas, it kā viņa bija gandrīz suffocating, un tas saglabājās uz brīdi pie loga elpošana dziļi, pat tad, kad tas vēl bija tik auksti. |
