Traducció de "cop de sort" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Sort - traducció : Cop de sort - traducció : Cop de sort - traducció : Sort - traducció : Cop de sort - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| El meu primer cop de sort! | Mans pirmais gājiens no luck! |
| Sort | Veiksme |
| Sort | Iespēja |
| Bona sort! | Veiksmīgi! |
| Mala sort! | Labs mēģinājums! |
| Bona sort, de tot cor! | Veiksmīgi! Novēlu no visas sirds. |
| Doncs bona sort. | Lai jums veicas! |
| Bona sort, Nicole. | Lai tev veicas, Nikola. |
| Bona sort, Tim! | Ar dievpalīgu, Tim! |
| Tens sort de no estar morta. | Tava laime, ka tu paliki dzīva. |
| És el meu dia de sort. | Man šodien veicas. |
| Amb una mica de sort, arribaran. | Cerams, tie nāks. |
| En part és qüestió de sort. | Tas ir daļēji atkarīgs no veiksmes. |
| Com de guillat depén de la teua sort. | Cik ļoti, atkarīgs no tā, cik ļoti tev paveicas. |
| Potser vam tenir sort. | Varbūt, paveicās. |
| Això és mala sort. | Nepaveicās. Vectēvs teica |
| Li portarà bona sort! | Viņi atnesīs tev veiksmi! |
| Ha tingut mala sort. | Viņai nepaveicās. |
| Bona sort, Sr. Whitaker. | Izslēgšu diktofonu. Veiksmi, Vitakera kungs. |
| Sí, vaig tenir sort. | Rīt laidīs mājās. |
| Va tenir sort, senador? | Palaimējās, senator? |
| Per sort he portat un canvi de vestuari. | Par laimi, man ir, ko pārģēbt. |
| Sort que no està carregada. | Man par laimi neuzlādēts. |
| Per sort, sóc un caçador. | Par laimi, es esmu mednieks. |
| Sort que ja has arribat... | Priecājos, ka beidzot atbrauci. |
| Oh, això pot haver estat sort. | Vai, tā laikam būs kļūda. |
| Teniu. Potser vosaltres tindreu més sort. | Ņemiet, varbūt jums paveiksies. |
| Sort que has sentit el missatge. | Priecājos, ka saņēmi ziņu. |
| Sí, bé, he tingut mala sort. | Jā, man nepaveicās. |
| El comentari social puja de cop. | Pēkšņi ceļas sociālie komentāri. |
| I aquestes són algunes fotos que vaig tenir la sort de fer i llocs on vaig tenir la sort d'estar. | Lūk, daži attēli, kurus man paveicās uzņemt esot tur. |
| Tots mereixien guanyar, però hi ha l'element de la sort. | Viņi visi bija pelnījuši uzvaru, taču vajag arī mazliet veiksmes. |
| Aquí ve aquesta dona de mala sort una altra vegada. | Šeit nāk ka slikti luck lady vēlreiz. |
| Cop d' orquestra | Orķestra Sitiens |
| Només un cop | Rādīt tikai vienreiz |
