Traducció de "corresponent" A la llengua letona:

  Diccionari Calalana-Letona

Corresponent - traducció :
Atbilstošs

  Exemples (Fonts externes, no revisades)

Si s' aplica, munta el dispositiu corresponent al 'udi'.
Ja piemērojams, montē ierīci, kas atbilst 'udi'.
Si s' aplica, desmunta el dispositiu corresponent al 'udi'.
Ja piemērojams, nomontē ierīci, kas atbilst 'udi'.
Si s' aplica, expulsa el dispositiu corresponent al 'udi'.
Ja piemēojams, izgrūž ierīci, kas atbilst 'udi'.
Trieu l' entrada corresponent de la llibreta d' adreces
Izvēlieties atbilstošo adrešu grāmatas ierakstu
Un número 1 5 corresponent a les entrades al menú Mode
Skaitlis 1 5, atbilstoši ierakstiem 'Režīms' izvēlnē
Seleccioneu l' esquema de colors que preferiu clicant el botó de selecció corresponent
Izvēlieties jūsu iecienīto krāsu shēmu, nospiežot uz atbilstošās radio pogas
El nom del tipus de fitxer serà el text de l' element corresponent del menú.
Faila tipa nosaukums tiks parādīts blakus atbilstošajai izvēlnes vienībai.
Afortunadament, en general, Gregor només veia la objecte corresponent i la mà que la sostenia.
Par laimi Gregor parasti redzēja tikai attiecīgā objekta un rokas, kas to turēja.
El Consell de Ministres adopta la decisió corresponent per unanimitat, després del aprovació per part del Parlament Europeu.
Šādosgadījumos Padome pieņem vienbalsīgu lēmumu, pēc tam, kad to ir apstiprinājis Eiropas Parlaments.
... que podeu inserir lletres gregues molt fàcilment teclejant la corresponent lletra llatina i prement Ctrl G després?
... ka varat ievietot grieķu alfabēta burtus vienkārši ierakstot atbilstošo latīņu burtu un pēc tam nospiežot Ctrl G?
Defineix les opcions de gestió d' energia del sistema. Si s' indica l' opció 'scheme', l' esquema de gestió d' energia es fixa al 'value' corresponent Si s' indica l' opció 'cpufreq', la política de freqüència de la CPU es fixa al 'value' corresponent
Iestata sistēmas enerģijas prārvaldes opcijas. Ja 'scheme' opcija ir norādīta, tad enerģijas pārvaldībai tiks izmantota shēma 'vērtība'. Ja 'cpufreq' opcija ir norādīta, tad CPU frekvences vadībai tiks izmantota 'vērtība' politika.
Seleccioneu un port vàlid detectat, o introduïu directament l' URI corresponent al camp d' edició de sota. The URI is empty
Izvēlieties derīgi detektēto portu, vai tieši ievadiet atbilstošo URI apakšējā labošanas laukā. The URI is empty
Seleccioneu aquesta casella per cercar les peces que contenen totes les paraules que heu introduït a la casella de cerca simple corresponent
Atzīmējiet šo, lai meklētu celiņus, kas satur visus meklēšanas laukā ierakstītos vārdus
Seleccioneu aquesta casella per cercar totes les peces que contenen exactament les paraules que heu introduït a la casella de cerca simple corresponent
Atzīmējiet šo, lai meklētu celiņus, kas satur precīzi meklēšanas laukā ierakstītos vārdus
Seleccioneu aquesta casella per cercar totes les peces que no contenen les paraules que heu introduït a la casella de cerca simple corresponent
Atzīmējiet šo, lai meklētu celiņus, kas nesatur meklēšanas laukā ierakstītos vārdus
Habiliteu aquesta opció per a carregar automàticament una imatge en el plafó dret quan se seleccioni l' element corresponent a la barra de miniatures.
Iestatiet šo, lai automātiski ielādētu attēlu labajā panelī, kad tas ir izvēlēts sīktēlu joslā.
Seleccioneu aquesta casella per cercar les peces que contenen almenys una de les paraules que heu introduït a la casella de cerca simple corresponent
Atzīmējiet šo, lai meklētu celiņus, kas satur vismaz vienu meklēšanas laukā ierakstītu vārdu
Aquí es mostra la vista prèvia dels ajustos de color balanç. Si seleccioneu un color de la imatge es mostrarà el seu nivell corresponent a l' histograma.
Šeit ir redzams krāsu balansa korekcijas priekšskatījums. Izvēloties krāsu attēlā, tā tiks parādīta histogrammā.
Aquí podeu veure la vista prèvia dels ajustos de nivell de la imatge. Podeu seleccionar un punt de la imatge per veure el nivell corresponent a l' histograma.
Šeit ir redzams attēla līmeņu korekcijas priekšskatījums. Jūs varat attēlā izvēlēties krāsu, un histogrammā tiks parādīta tās vērtība.
Aquí podeu veure la vista prèvia dels ajustos de les corbes de la imatge. Podeu seleccionar un punt de la imatge per veure el nivell corresponent a l' histograma.
Šeit ir redzams attēla līkņu korekcijas priekšskatījums. Jūs varat attēlā izvēlēties krāsu, un histogrammā tiks parādīta tās vērtība.
Aquí es mostra la vista prèvia dels ajustos del balanç de blancs de la imatge. Seleccioneu un color de la imatge per veure el seu nivell corresponent a l' histograma.
Šeit ir redzams attēla baltā balansa korekcijas priekšskatījums. Izvēloties krāsu attēlā, tā tiks parādīta histogrammā.
Aquí es mostra la vista prèvia de l' eina de correcció automàtica del color. Si seleccioneu un color de la imatge es mostrarà el seu nivell corresponent a l' histograma.
Šeit ir redzams automātiskās krāsu korekcijas priekšskatījums. Izvēloties krāsu attēlā, tā tiks parādīta histogrammā.
Aquí es mostra la vista prèvia dels ajustos de brillantor contrast gamma de la imatge. Si seleccioneu un color de la imatge es mostrarà el seu nivell corresponent a l' histograma.
Šeit redzams attēla spilgtuma kontrasta gammas korekcijas priekšskatījums. Izvēloties krāsu attēlā, tā tiks parādīta histogrammā.
Llista els UDI dels dispositius corresponents al 'predicate'. Si s' indica un 'parentUdi', la cerca es limita a la branca dels dispositiu corresponent, Altrament, la cerca es fa a tots els dispositius.
Parādīt ierīču UDI sarakstu atbislotši 'predikātam'. ja ir norādīts 'vecākaUdi', tad meklēšana ir ierobežota uz atbilstošās ierīces apakšzaru, Citādi meklēšana tiek veikta visām ierīcēm.
Aquí podeu veure una vista prèvia dels ajustos del guany dels canals de color de la imatge. Podeu seleccionar un color de la imatge per veure el nivell de color corresponent a l' histograma.
Šeit redzams attēla krāsu kanālu stipruma pielāgošanas priekšskatījums. Varat izvēlēties krāsu no attēla, lai apskatītu tai atbilstošo krāsu līmeni histogrammā.
... que el calendari pot mostrar els aniversaris des de la llibreta d' adreces? Inclús s' hi poden definir recordatoris. Per a activar això, afegiu el corresponent recurs 'dates de naixement' des del gestor del calendari.
... ka jūsu kalendārs spēj parādīt dzimšanas dienas adrešu grāmatā esošajām personām? Ir pat iespējams iestatīt atgādinājumus tām. Šo iespēju var ieslēgt, pievienojot, kalendāram 'dzimšanas dienu' resursu.
Aquí es mostra la vista prèvia de l' eina de conversió a blanc i negre. Si seleccioneu un color de la imatge es mostrarà el seu nivell corresponent a l' histograma. generic black and white film
Šeit ir redzams uz melnbaltu pārveidošanas priekšskatījums. Izvēloties krāsu attēlā, tā tiks parādīta histogrammā. generic black and white film
Això fusionarà URL 2 dintre de URL 1, s' esperarà que URL 2 sigui una sortida de diff i que el fitxer o carpeta de URL 1 sigui el corresponent per a dita sortida de diff.
Šis pielietos URL2 uz URL1, URL2 tiks uztverts kā diff izvads un URL1 kā fails vai mape, kam diff izvads pielietojams.
Les onades de calor i les sequeres, d'una banda, són conseqüència directa de l'escalfament global, però, a més, com que una atmosfera més calenta conté més vapor d'aigua amb l'energia latent corresponent, es produiran precipitacions més extremes.
Vienā veidā tie ir karstuma viļņi un sausums, kas rodas tieši no sasilšanas, taču arī, pateicoties siltākai atmosfērai, tā uzkrāj vairāk ūdens tvaika ar tā netiešo enerģiju, daudz lielākos apmēros palielināsies nokrišņi.
Aquí podeu canviar l' hora del sistema. Feu clic damunt del camp de les hores, minuts o segons per canviar el valor corresponent, bé usant els botons amunt i avall de la dreta o introduint un nou valor.
Šeit jūs varat mainīt sistēmas laiku. Ieklikšķiniet stundu, minūšu vai sekunžu logā, lai mainītu atbilstošo lielumu, vai nu izmantojot augšup un lejup pogas pa labi vai ievadiet jaunu vērtību.
En aquest exercici heu de solucionar la pregunta generada. Heu d' introduir la part entera de la fracció i el numerador i el denominador. Podeu ajustar la dificultat de la pregunta a la part corresponent de la finestra d' opcions. No oblideu reduir el resultat si s' obliga a utilitzar la forma reduïda.
Jums jāatrisina dotais uzdevums, ievadot veselo daļskaitļa daļu, kā arī skaitītāju un saucēju. Varat regulēt uzdevuma grūtību loga opciju daļā. Neaizmirstiet saīsināt rezultātu, ja ir ieslēgta saīsinātās formas piespiedu lietošana.

 

Parādīt šo lapu latvijā Parādīt šo lapu latvijā