Traducció de "dany" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Dany | Bojājums |
| Són dany col lateral. | Tie ir netiešie zaudējumi. |
| Dany al xocar | Ietriekšanās bojājumi |
| Parada dany el pes | Jenny EM par ne tikai drošs autobusa pietura hurting svaru yeah mēs noteikti |
| Tenien altres tipus de dany cerebral. | Viņiem bija dažāda veida smadzeņu bojājumi. |
| Una poma llançada va fregar lleugerament enrere de Gregor però va sortir de causar dany. | Vāji izmet ābolu Ganību Gregora atpakaļ bet skidded off harmlessly. |
| I com s'acaba sent un psicòpata i un assassí depèn del lloc on es troba el dany. | Tas, vai no cilvēka sanāks psihopāts un slepkava, ir atkarīgs no tā, kad tieši parādās bojājumi. |
| La interacció dels gens, el que s'anomena efectes epigenètics, el dany cerebral i l'ambient. i com estan relacionats. | Gēnu mijiedarbību, ko sauc par epiģenētiskajiem efektiem, smadzeņu bojājumus un vidi, un kā to var sasaistīt. |
| Es tracta d'homes audaços, i encara que les prendrem en desavantatge, que ens pot fer algun dany, llevat que siguem curosos. | Tie ir drosmīgs vīriešiem, un arī mēs tos ņem neizdevīgākā stāvoklī, tie var darīt mums daži kaitējuma, ja mēs uzmanīgi. |
| No obstant això, ara controlada naturalment el seu cos de manera molt diferent, i no dany a si mateix en una gran caiguda. | Taču tagad viņš, protams, kontrolē savu ķermeni, pavisam citādi, un viņš nav savainot sevi tik lielu kritumu. |
| El patró és que aquesta gent, cadascun dels que vaig investigar, el que era un assassí, un assassí en sèrie, tenia dany en el còrtex orbital. | Ikvienam no šiem aplūkotajiem cilvēkiem, kuri bija slepkavas un sērijveida slepkavas, ir viena kopīga iezīme viņiem visiem bija bojāta orbitofrontālā garoza. |
| Així doncs, mirem aquest tipus de coses teòricament, sobre les bases de la genètica, el dany cerebral i la interacció amb l'entorn, i com funciona aquesta màquina exactament. | Mēs apskatām šāda veida lietas teorētiski, balstoties uz ģenētiku, smadzeņu bojājumiem, mijiedarbību ar vidi, un precīzi to, kā tā mašīna strādā. |
| No es va adonar que era, òbviament, infligir algun dany a si mateix, per a un líquid marró va sortir de la seva boca, es vessava sobre la clau i degotava a terra. | Viņš nemanīja, ka viņš acīmredzot masām kādu kaitējumu uz sevi, lai brūns šķidrums nāca no viņa mutes, plūda pār taustiņu, un pilēja uz grīdas. |
| Però el seu temperament, en cap moment molt bo, sembla haver desaparegut del tot en alguna oportunitat cop, i immediatament va posar mans a la colpejava i enderrocar, per la mera satisfacció de dany. | Bet viņa temperaments, nevienu brīdi ir ļoti labs, šķiet, ir izgājušas pilnīgā kādu nejauši trieciens, un tūlīt viņš noteikti uz smiting un gāzt, lai tikai apmierinātu hurting. |
| Per exemple, amb el dret a la llibertat i a laseguretat la igualtat davant la Llei la llibertat de pensament, d expressiói d informació el dret al bon govern il obligació de les institucions de la UE de pal liar qualsevol dany quepuguin haver causat a un individu.Aquests drets pertanyen a tota persona que visqui legalment a la Unió Europea, independentment que entingui o no la ciutadania. | ES valstis iruzticīgas demokrātijai, tās respektēcilvēktiesības un likumus. Bet brīvībaun taisnīgums var tikt pilnībā izmantoti tikai dr Tāpēc ES irapņēmības pilna visiem cilvēkiem Savienības robežās garantēt brīvību,dr o Eiropas Savienībā, neatkarīgi no tā, vaiviņi ir vai nav ES pilsoņi. |
| Com podria mirar coet bo més de set mesos 1935 un jove anar, però en un mòbil en un estació de servei i Santa Anna Califòrnia el dany no àrab no del tot respectar això no passarà a vostè ups_ i mantingui les mans esquitxen i no donar algun senyal del que està passant cas que vostè està preocupat sobre que aquest vaixell en la meva butxaca és una arma i sé com fer ho | Capitals tiesības zaimošanu pieaugušo spēlē pikaps kokteilis puse ar iekšā kā varētu izskatīties uz to raķete labi mēnesi vairāk nekā septiņi 1935 Jauneklis iet, bet uz mobilo stājas staciju un Santa Anna Kalifornija kaitējums tur arab ne gluži ievērot, ka jūs neesat gatavojas notikt Jums ups_ un turēt rokas dot man nav sniegt jebkādu zīmi, kas notiek Ja Jūs esat noraizējies par to šī laiva Manā kabatā ir ierocis un es zinu, kā izdarīt |