Traducció de "de Segur" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
De Segur - traducció : Segur - traducció : Segur - traducció : Segur - traducció : Segur - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Segur? | Vai esat pārliecināts? |
| Segur. | Jā, vecīt! |
| Segur? | Tiešām? Jā! |
| Estic segur . | Es esmu pārliecināts. |
| Absolutament segur. | Pilnīgi pārliecināts. |
| Esteu segur? | Vai esat pārliecināts? |
| Dispositiu segur | Drioša ierīce |
| FTP segur | Secure FTP |
| Ets segur? | Jūs noteikti? |
| N'estàs segur? | Esi drošs? |
| Estàs segur? | Tiešām? |
| Està segur? | Tiešām? |
| Sí, segur. | Protams. Braucam. |
| De segur que no vols vindre? | Esi droša, ka negribi nākt? |
| Sí, sí, segur. | Jā, jā, protams. |
| No n'estic segur | Neesmu pārliecināts |
| No n'estic segur | Neesmu drošs |
| Segur que si. | Protams, jūs varat |
| Sí, estic segur. | Jā, es esmu pārliecināts. |
| Com vosaltres? Segur? | Vai tiešām tādiem pašiem kā jums? |
| Segur que sí. | Es esmu pārliecināta, ka tu vari. |
| De segur que s'estima més te de gesmil. | Ak nē, nē. Man šķiet, viņa labāk gribēs jasmīna tēju. |
| Estàs segur de finalitzar la partida actual? | Vai tiešām vēlaties aizvērt šo spēli? |
| Esteu segur de voler eliminar aquest grup? | Vai tiešām jūs vēlaties dzēst šo grupu? |
| Esteu segur de voler eliminar aquesta plantilla? | Vai tiešām vēlaties dzēst šo sagatavi? |
| Estic segur que és . | Es esmu pārliecināts, ka tā ir. |
| No Estava ben segur? | Nē viņa bija diezgan pārliecināts? |
| Ella corria al segur. | Viņa gribēja skriešanās, lai nodrošinātu to. |
| Segur? Anem a anar. | Vai esat pārliecināts? |
| Segur que hi arribo. | Gan jau tikšu līdzi. |
| Segur que és llest. | Neatkarīgs? |
| Segur, per què no. | Labi. Kāpēc ne? |
| Segur que és aquí. | Tam jābūt te. |
| Esteu segur de voler finalitzar la partida actual? | Vai tiešām vēlaties aizvērt spēli, kas tiek spēlēta? |
| Esteu segur que voleu esborrar | Vai tiešām vēlaties izdzēst |
