Traducció de "digital" A la llengua letona:
Diccionari Calalana-Letona
Digital - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Pantalla digital | Digitālais ekrāns |
| Empremta digital | Nospiedums |
| Empremta digital | Pirkstu nospiedums |
| Empremta digital | Pirkstu nospiedums |
| MT digital | Digitālais MT |
| DVD Disc de vídeo digital | DVD Digital Video Disk |
| Cel buitSloan Digital Sky Survey | Sloan Digital Sky Survey |
| Detectada protecció de línia digital. | Noteikta digitālās līnijas aizsardzība. |
| NI ha ha cap empremta digital | Nav pirkstu nospiedumu |
| Extreu àudio digital amb el K3bName | Izvilkt Digitālo Audio ar K3bName |
| CiteSeer Biblioteca digital de literatura científicaQuery | CiteSeer Zinātniskās literatūras elektroniskā bibliotēkaQuery |
| Per tant estem reduint l'escletxa digital. | Tā mēs savienojam digitālo plaisu. |
| Baixeu fitxers de la vostra càmera digital. | Lejupielādē failus no savas digitālās fotokameras |
| Mireu, el món ha canviat d'analògic a digital. | Paklausieties, pasaule ir mainījusies no analogās uz digitālo. |
| La meva especialitat és combinar la tecnologia digital amb la màgia. | Šobrīd mana specialitāte ir digitālo tehnoloģiju un mākslas kombinēšana. |
| L' esborrat d' un adjunt pot invalidar qualsevol signatura digital d' aquest missatge. | Pielikuma dzēšana var padarīt nederīgu šīs vēstules parakstu. |
| La modificació d' un adjunt pot invalidar qualsevol signatura digital d' aquest missatge. | Pielikuma rediģēšana var padarīt nederīgu šīs vēstules parakstu. |
| I és el moment de que el nostre currículum canviï d'analògic a digital. | Arī mūsu matemātikas mācību programmai ir laiks mainīties no analogās uz digitālo. |
| Però no faré servir tecnologia digital com a les meves cinc primeres TEDtalks. | Bet es neizmantošu digitālo tehnoloģiju kā es to esmu darījis savās iepriekšējās piecās TEDTalks prezentācijās. |
| Color de primer pla Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus | Priekšplāna krāsa Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus |
| I deixeu que us ensenyi per què tornant als vells temps de la tecnologia digital. | Un ļaujiet man jums parādīt, kādēļ. To es izdarīšu, atgriežoties atpakaļ vecajos laikos, digitālajā tehnoloģijā. |
| XMP un nou estàndard emprat en la fotografia digital amb la intenció de substituir l' IPTC. | XMP jauns standarts, izmantots digitālajā fotogrāfijā, projektēts, lai aizstātu IPTC. |
| Amb aquesta opció el K3b crearà un flux d' àudio Dolby Digital estèreo de dos canals. | Šis iestatījums izveidos divu kanālu Dolby Digital stereo audio straumi. |
| És una realitat augmentada, un sistema de seguiment i mapatge, o una eina de narració digital. | Tā ir papildinātā realitāte projekciju izsekošanas un kartēšanas sistēma, jeb digitāls stāstniecības rīks. |
| Per sort, durant les darreres dues o tres dècades, s'han desenvolupat tecnologies digitals que ens ajuden a desenvolupar eines que hem fet servir en la coservació digital, en la nostra guerra per la conservació digital. | Par laimi pēdējās divās, trīs desmitgadēs ir attīstījušās ciparu tehnoloģijas, kas mums palīdzējušas izstrādāt rīkus, kas mums krietni palīdz cipariskajā saglabāšanā, šajā cipariskās saglabāšanas cīņā. |
| No s' ha trobat cap empremta digital, comproveu si la signatura és correcta o verifiqueu la baixada. | Neizdevās atrast pirkstu nosaukumu, pārbaudiet vai paraksts ir korekts vai pārbaudiet lejupielādi. |
| IPTC un estàndard antic emprat en la fotografia digital per a emmagatzemar informació del fotògraf en les imatges. | IPTC vecāks standarts, izmantots digitālajā fotogrāfijā, lai attēlos glabātu informāciju par fotogrāfu. |
| Espero que en aquest mitjà digital fem justícia al seu art i el representem adequadament de forma virtual. | Tas nozīmē, es ceru, ka šajā digitālajā medijā mēs novērtējam viņu mākslas darbus un pienācīgi tos parādām tiešsaistē. |
| Amb aquesta opció el K3b farà servir el flux d' àudio Dolby Digital del DVD d' origen sense canviar lo. | Šis iestatījums, neveicot nekādas izmaiņas, izmantos Dolby Digital audio straumi no DVD avota. |
| I per tota aquesta audiència tan espavilada, també vull puntualitzar que la gent digital no es va inventar la negativitat. | Tāpēc šim ļoti, ļoti atjautīgajam pūlim, es vēlos arī piebilst, ka digitālie ļaudis neizgudroja sagrāvi. |
| Això inclou, per exemple, sistemes per escanejar en 3D, ordinadors més i més poderosos, gràfics en 3D, fotografia digital d'alta definició, per no parlar d'internet. | Piemēram, jau iepriekš minētā, 3D lāzera skenēšanas sistēma arvien jaudīgāki personālie datori, 3D grafika, augstas izšķirtspējas ciparu fotogrāfijas, nemaz nerunājot par pašu Internetu. |
| I quan el material històric està disponible en format digital, permet fer una anàlisi matemàtica molt ràpida i convenient per analitzar les nostres tendències històriques i culturals. | Vēstures lietām esot pieejamām digitālā veidā, tas padara iespējamu ļoti ātru un ļoti ērtu matemātiskās analīzes veikšanu, pārskatot mūsu vēstures un kultūras tendences. |
| Ambdós, la meva dona i jo estàvem tan afectats que vam decidir eixamplar la missió de la nostra fundació per incloure la conservació del patrimoni digital a nivell mundial. | Mūs ar sievu tas tik ļoti aizskāra, ka mēs nolēmām paplašināt savas organizācijas mērķi, iekļaujot tajā arī pasaules kultūras mantojuma ciparisko (digitālo) saglabāšanu. |
| Vaig consultar el meu rellotge totes les un gelat d'equilibri per ajudar a sí que ho fa ria de l'empremta digital que donat per arribar a un doctor que solucionar | līdzsvara saldējums, lai palīdzētu otru do you Toria fingerprint nekā to dota nokļūt pie ārsta, kas nosaka tos |
| l'àrea d'emmagatzematge que són veritables en un moment en desplaçat charles 5 B 08 00 11 pes 100 17 ulls blaus pèl ros sospita de robatori 1926 1920 set que està llimona recordatori sobre l'ús en els programes de descripció digital són apreciat s'abordaran fins i tot en el registre part del passat però bé per velocitat detectiu marca | Aprakstā programmās digitālā ir novērtējuši tiks risināts pat ierakstā no pagātnes daļa, bet labi, lai ātrums detektīvs zīmi |
