Traducció de "dur" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Disc dur | Cietais disks |
| Disc dur | Cietais disks |
| Disc dur | Cietais Disks |
| Disc dur nouName | Jauns cietais disksName |
| Disc dur extern | Ārējais cietais disks |
| Disc dur d' impressora | Drukas Iekārtas cietais disks |
| Disc dur d' impressora | Drukas Iekārtas Cietais Disks |
| Mercutio Si l'amor ser dur amb vostè, ser dur amb l'amor | MERCUTIO Ja patīk būt raupja ar Jums, tad raupja ar mīlestību |
| Dispositius de disc dur... Comment | Cietais disks... Comment |
| Treball dur per una paga pobre | Smags darbs, maza alga |
| Qui colpeja tan dur? D'on véns? | Kas klauvē tik grūti? no kurām ir jums? |
| CAPÍTOL 3 Jeeves i l'ou dur | NODAĻA 3 Jeeves un grūti vārīta ola |
| El elevador es sent molt dur | Augstuma stūre ir nevadāma, kungs. |
| Navega pel disc dur local cercant contingut | Pārlūkot lokālo disku saturu |
| L'art tha 'Goin' per dur a Diggin '? | Art tha 'goin veikt ar diggin'? |
| l'home invisible es va dur a terme. | Invisible Man tika paveikts. |
| Aquests elements s' esborraran permanentment del disc dur. | Šīs vienības tiks neatgriezeniski izdzēstas no jūsu cietā diska. |
| Aquests àlbums s' esborraran permanentment del disc dur. | Šie albumi tiks neatgriezeniski izdzēsti no jūsu cietā diska. |
| Aquests elements s 'esborraran permanentment del disc dur | Šie celiņi tiks neatgriezeniski izdzēsti no jūsu cietā diska. |
| Aquests elements s' esborraran permanentment del disc dur. | Šīs vienības tiks neatgriežami izdzēstas no jūsu cietā diska. |
| És diabòlica dur , va dir el senyor Marvel. | Tas ir sasodīti grūti, teica Mr Marvel. |
| Ells eren una banda, i un dur, també. | Viņi bija bandas, un raupja vienu, too. |
| I li preguntes, podries dur me llet desnatada? | Un jūs vaicātu Vai jūs varētu atnest vājpienu? |
| Que podries dur una mica d'aquell fang màgic? | Vai vari sadabūt mazliet to burvju dubļu, par ko stāstīji? |
| Està dur per als dents, però què dimonis. | Sīksti un izturīgi, bet, pie velna. |
| Dur aquests beneficis a un espaicada vegada més ampli. | Tajā pa ā laikā Eiropas Savienība tiecas ņemt aktīvu dalību, rīkojoties jebkurā krīzes situācijā, kas rodas ārpustās robežām. |
| La col lecció està ubicada en el disc dur | Kolekcija atrodas uz cietā diska |
| Desa el llibre de frases en el disc dur | Saglabā frāžu grāmatu uz cietā diska |
| Això és ... això és molt dur, he d'advertir vos. | Šis ir spraigs materiāls, man jūs jābrīdina. |
| La dignitat del treball dur per mantenir amb vida. | Tas smaga darba tituls, lai paliktu dzīvi. |
| Preparades per a un dur o ràpida al parc. | Gatavas kam lielākam, vai kaut kam ātram parkā. |
| Una aplicació està intentant de dur a terme una acció que requereix privilegis. Cal autentificar se per dur a terme aquesta acció. | Programma mēģina veikt darbību, kam nepieciešamas papildus privilēģijas. Lai to veiktu, nepieciešams autentificēties. |
| Ara dur a terme les meves ordres a la carta . | Tagad veic savus pasūtījumus ar vēstuli. |
| Desa al cau del disc dur les dades a escriure | Uzglabāt ierakstāmos datus uz cietā diska |
| Perquè segueix sent un treball dur per a les dones. | Jo veļas mazgāšana joprojām ir smags sieviešu darbs. |
