Traducció de "empenta" A la llengua letona:
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| D'alguna manera, sense cap ajuda o empenta del seu germà gran, | Kaut kā, bez jebkāda iemesla vai vecākā brāļa palīdzības, |
| Em va donar una empenta a la caixa sense aixecar el cap. | Man bija push ar lodziņu, nepalielinot savu galvu. |
| No diguis ximpleries , va dir Alícia amb més empenta vostè sap que està creixent massa . | Nerunā muļķības, teica Alice vairāk drosmīgi jūs zināt, jūs aug pārāk. |
| Llavors en Hansel I la Gretel van ficar la malvada vella al forn d'una empenta. | Un tad Ansītis un Grietiņa iegrūda ļauno veču krāsnī. |
| Doncs es tracta d'una societat en què, si tens talent, empenta i traça, arribaràs a dalt de tot. | Meritokrātiska sabiedrība ir tā, kurā, ja jums ir talants, enerģija un prasmes, sasniegsiet pašu virsotni. |
| Sampson cert, les dones i per tant, sent els vaixells més febles, són cada vegada empenta a la paret per tant, vaig a empènyer els homes de Montague de la paret i empenta de les seves criades a la paret. | Sampson True , tādēļ sievietēm, kas ir vājāka kuģi, arvien vilci pie sienas tāpēc es push Montague vīri no sienas un vilces viņa meitas pie sienas. |
| Van a ficar una mica més alt aquí, una empenta un pic de més enllà, un 'descargolar un full d'aquest dia un altre que. | Tie būs kule uz augšu mazliet augstāka šeit, push out smaile vairāk ir, izlīdziniet lapu šajā dienā cita ka. |
| llavis que has simplement ha de tenir una mica de la bulldog vell empenta i desafiar els Ell va dir que anava a trucar més tard, senyor . | lūpu jūs esat vienkārši got ir mazliet veco labo buldogs raut un nepadoties kaitētājs. |
| la peça es va aixecar i es va convertir en convuls i perduda aletejant els braços, així com una camisa que es empenta sobre el cap d'un home. | Apģērba gabala tika pacelts, un kļuva raustīdams un vacantly plivināšana par ieročiem, tāpat kā kreklu, kas tiek vilces virs cilvēka galvas. |
| Amic , va dir Phineas, de sobte pas cap al front, i reunir se amb ell amb una empenta dels seus llargs braços, no és necessària la seva ajuda aquí. | Draugs, teica Phineas, pēkšņi pastiprinot uz priekšu, un atbilst viņu ar push no savas garās rokas, tev šķiet nevēlama šeit. |
| Ens fa la sensació, per les revistes i la resta de mitjans, que si tenim empenta, una mica d'intel ligència tecnològica i un garatge tots podem arrencar alguna cosa gran. | Žurnāli un citi plašsaziņas līdzekļi liek domāt, ka, ja jums ir enerģija, dažas spožas idejas par tehnoloģiju, garāža, jūs varat uzsākt kaut ko ievērojamu. |
| Encara que el foc estava cremant amb empenta, es va sorprendre en veure que el seu visitant Encara portava el seu barret i el seu abric, de peu, d'esquena a ella i mirant per la finestra la neu que queia al pati. | Lai gan uguns dega uz augšu strauji, viņa bija pārsteigta, redzot, ka viņas apmeklētājs vēl valkāja cepuri un mētelis, stāvot ar muguru pret viņu, un skatījās ārā no |
| De fet, la racionalitat és el model base de la salut pública, i si us poseu les ulleres d'entesos en salut pública, veureu que si donem a la gent la informació sobre el que és bo i dolent per ells, si els donem els serveis que poden usar amb aquesta informació i els donem una empenta, prendran decisions racionals i tindran vides llargues i sanes. | Tātad, racionāls ir dominējošā paradigma sabiedrības veselības lauciņā. Un ja tu uzliec savas sabiedrības veselības nūģa brilles, tad tu redzēsi, ka ja mēs dosim cilvēkiem viņiem nepieciešamo informāciju par to, kas viņiem ir labi un par to, kas slikti Ja tu viņiem nodrošini pakalpojumus kurus viņi var izmantot, lai reaģētu uz viņiem sniegto informāciju un pievienojot malziet motivācijas cilvēki pieņems racionālus lēmumus. un dzīvos ilgas un laimīgas dzīves. |
